ニコニコ大百科

おいおい
あんときはあんときで必死だったんだ。
それがこんな空耳になるなんて・・
どう思います？プライス大尉

こんな記事あったのかよｗｗｗｗｗ
記事主GJ

びゅーちふぉー

全く知らないと、ガンダムのブライトさんあたりが
言いそうなセリフだな

日本人がしゃべっているかのような素晴らしい発音でしたｗｗｗ

>>4 確かに言いそうｗｗ

本文で「着陸地点に行くんだ！」って書いてあるけど
作中でヘリコプターが「そちらまで行けない」と言ってくるので
「（せっかく本来予定されていた）着陸地点に来たのに！」と
怒っているのが正しいと思う

普通にいい台詞だ

本文修正ありがとう

本文修正乙

為せば為る。しかし、為さねば為らないということだな

何か知らんが、
深い言葉だな

>>4
ブライト｢左舷機銃！撃たなきゃ当たらないでしょ！｣
・・・しっくりくる

成せば成るみたいな感じで良いなｗｗ

普通に名言ｗｗ

蒔かぬ種は生えぬ、みたいな意味かｗ

買わない宝くじは当たらないとも言うな

火の無い所に煙は立たぬ・・・は主観客観で違うか。

We've got to get in the landing zone.だよ。

We've got to get to the landing zone!でしょ

俺の腕じゃ撃っても当たらないでしょ！

>>20
撃たなきゃ当たらないでしょ！

なんか敵を撃つのを躊躇ってる新兵をこの台詞で叱咤してるGazが思い浮かんだ

聞いてみたところ
We're gonna get left behind! We've gotta get to the landing zone!
(置いてかれるぞ！着陸地点へ行くんだ！)
だな。gottaが抜けると意味が取れない。

当たらなければどうという事はないって偉い人が言ってたけどね。

まぁ下手な鉄砲も数撃ちゃ当たるとも言うしね。

リュウタロスの攻撃は当たらない

撃っても当たらないかもしれない。
でも撃たなきゃ当たらないでしょ！

元ジャイアンツ監督の川上哲治が、見逃し三振でベンチに帰ってきた打者に「（バットを）振らにゃ当たらんぞ」と言った話を思い出した

Google翻訳の読み上げ音声でも確かめてみたが聞こえねえｗｗｗｗ
発音にクセありすぎだろｗｗｗ

>>27のように活用すると非常に格好いいな。