231
211 ななしのよっしん
2014/06/10(火) 13:14:04 ID: eO1p9qSLQq
212 ななしのよっしん
2014/06/12(木) 18:58:12 ID: uAWguFptQn
213 ななしのよっしん
2014/10/27(月) 09:05:03 ID: ON77cMbidR
Кудрявка Анатолиевна Стругацкаяでググると
Кудрявка Анатольевна Стругацкая
に直されるんだけど、どっちが正しいんだろう
214 ななしのよっしん
2014/12/31(水) 16:39:55 ID: utwcnJkz3s
>>213
http://e
これによるとКудрявка Анатольевна Стругацкияが正しいみたい
双方とも明確なソースがあるわけじゃないからわからないな(ロシア語のサイトを見つけられたらそれが正確だと思うが)
215 ななしのよっしん
2015/06/24(水) 07:58:34 ID: mrQZOUmEQC
216 ななしのよっしん
2015/09/08(火) 20:44:49 ID: YYqmnqOcJT
217 ななしのよっしん
2016/02/28(日) 11:16:06 ID: IgCX9XGkBh
218 ななしのよっしん
2016/06/12(日) 09:21:43 ID: UiyS6zb/Xq
219 ななしのよっしん
2016/10/22(土) 23:09:55 ID: cqHVyI+Ek0
てっきり能美市にある地名からとったのかと思った(能美市根上町九度里屋鱶とか)
220 ななしのよっしん
2016/10/24(月) 15:47:35 ID: yExgGJLBwV
能美がロシア語のノーヴィ(新しい、別の)ってところから来てるんだよね
だから新しいクドリャフカってことで能美クドリャフカっていう
クドわふたーででた豆知識だっけかコレ・・・
221 ななしのよっしん
2017/06/12(月) 00:06:35 ID: 2+9Tn/Odh9
222 ななしのよっしん
2017/07/23(日) 00:32:46 ID: CgVajOdlLU
もう一つの名前が笹瀬川佐々美よりはるかに難易度高いことに今頃気づく
223 ななしのよっしん
2017/11/07(火) 04:38:28 ID: dtc9uudQUR
既に書き込みから3年くらい経ってるけどロシア語の人名としては一応Анатольевнаの方が正しいらしい
ロシアの掲示板にウクライナ語をロシア語に翻訳するのではなく音訳するとАнатолиевнаになるみたいなことが書いてあったがこれが正しいかは分からん
224 ななしのよっしん
2019/09/12(木) 10:40:27 ID: RrtEk3K18b
同じはずの髪型がシーンによって長さとか変わるし、構造的にも少し不可解なのが気になる。
キャラ設定も盛りすぎて矛盾があるのが好きなキャラだけに残念。
225 ななしのよっしん
2019/11/18(月) 21:27:06 ID: yExgGJLBwV
そりゃおめー無粋な突っ込みだべ
この手の紙芝居ギャルゲのキャラデザなんて二次元上のフェイクは当然のもんだしな
現実的って話したら顔のデフォルメからしてNGださにゃならん
設定盛りすぎも矛盾もなんのことかはわからんが
願いがかなうループする舞台がある世界があるのに今更何をとしかいえないぞ
226 ななしのよっしん
2020/02/05(水) 22:26:19 ID: RrtEk3K18b
日本人的というよりは日本かぶれなロシア少女。
彼女を是非FIGMA化して頂きたい。
227 ななしのよっしん
2020/11/06(金) 02:16:00 ID: iuSkOvFIP4
スケールフィギュア『能美クドリャフカ』2021年4月発売
https://
228 ななしのよっしん
2021/01/30(土) 18:49:22 ID: ZgPUPUVWJB
229 ななしのよっしん
2021/03/12(金) 13:44:20 ID: PZiwMe9VyJ
クドわふたー 映画化決定おめでとう。公開日は2021年5月14日です。
230 ◆CBGbQXRNEo
2021/10/26(火) 08:34:38 ID: eFwZ5+O6EM
231 ななしのよっしん
2022/02/15(火) 19:35:00 ID: vaKW6Zg1LB
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。