-
169ななしのよっしん
2020/11/02(月) 17:35:12 ID: JDzkrXLh/i
セキュリティインシデントは「起こり得るもの」だから、リスクを低減することを頑張ろうということだよ
-
170ななしのよっしん
2020/12/29(火) 14:32:28 ID: W0V662729H
日本語訳歌詞、リズムと下での差異はあるけど大意では差が無いように英語歌詞に意味あわせてるんだな、結構すごいとおもう。
-
171ななしのよっしん
2021/01/10(日) 05:15:49 ID: c8XacaNniV
歌詞あらためて見るとなるほど
「大小関わらず事故は起こるものである(だから常に備えよう)」という危機管理的教訓と
「失敗したってめげずに気にせずがんばって生きよう」という人生教訓が混ざりあって
「大事故おこしたって気にすることないさ!」という歌になったのか