貧乳はステータスだ!希少価値だ!とは (ヒンニュウハステータスダキショウカチダとは) [単語記事]

『貧乳はステータスだ!希少価値だ!』とは、ゲーム及びアニメの『SHUFFLE!』に登場する麻弓＝タイムの迷言台詞を泉こなたが引用して言い換えた台詞である。

概要

テレビアニメ『らき☆すた』のキャラクター、泉こなたが第4話『やる気の問題』で劣等感を持っていた自身の貧乳をとあるゲームのこのセリフにより自信を得たと語り、ゲームに影響されやすい事に柊かがみが呆れるシーンに登場する。こなたが麻弓＝タイムの台詞を引用・改変した台詞を発した事によって広く認知され、現在では貧乳を褒め称える常套句・定型句^[1]となっている。

多くの場合、麻弓＝タイムの台詞からの引用ではなく、泉こなたオリジナルの台詞と誤認されているのは、テレビアニメ化された認知度の比較的高い一般向けコンテンツと、PC アダルトゲーム出自のコンテンツとの認知度の差であり、ある意味已むを得ないであろう。

語尾を「だ体」を使わず、基本的に「ですます体」の「ですよ」、女言葉の語尾「なの」を使う麻弓＝タイムの本来の言い回しは「小さい胸は貴重なのよっ、ステータスなのよっ！？」であり、泉こなたの貧乳を誇る台詞と意味合いが大分違う負け惜しみの台詞である。

引用・改変台詞の初出は、コンプティーク 2004年 8月号連載、美水かがみ著の原作漫画『らき☆すた』(単行本1巻P56)『元気の素』である。PCゲームプレイヤーのこなたにとってはゲーム中で最も貧乳のキャラクターの麻弓=タイムの台詞だからこそ共感し、価値を見い出したと言える。

貧乳を開き直って自身の特徴・長所に迄昇華した泉こなたは小学生時代から変わらない体型を生かして、高校生にも関わらず、小学生時代のスクール水着を着用した姿を友人達に披露する迄に精神的成長を遂げる事になる。

中川翔子が自身の2009年 10月12日付けブログ記事のタイトルに引用^[2]し、この定型句の認知度の高さを裏付けた。

胸が小さいのも個性の一つだよね。さらに言えば萌えの一種！だから、気にしない！むしろ、珍しいから誇りに持っていいはずなんだ！