鏡仕掛けの英雄譚とは、神道Pの制作した重音テトオリジナル曲である。
歌：重音テトSV
作詞・作曲・動画：神道P
キャラクターイラスト：kaki様
歌詞
狭間を超えた世界の 呼び声に引かれ降り立つ
初めて触れる大地の 歌声に身を震わす
与えられた使命は 救いの道掲げること
繕われた姿は 虚構の星と知りつつ
刹那の幻 泡沫の煌めき
張り子の舞台で 華々しく舞い踊る
筋書き通りに 映し出す影は
ただ束の間の安らぎを もたらすだけのもの
鏡仕掛けの英雄譚 光織りなす物語
民たちは奮い喜び 明日を生き抜く糧とする
鏡裏の現実は 徒人たちが足掻く姿
旅立ちの先にあるもの
約束されぬまま 明日を照らしに行く
虚空に描く 陽炎の揺らめき
即席の舞台で 痛々しく舞い狂う
筋書きから外れ 垣間見える闇は
ただ束の間の安らぎすら 脅かす存在
鏡仕掛けの幻想譚 もうひとつの物語
神々さえもが知らない 結末を見届けるため
背中合わせの真実を 咎人たちは追い求める
旅立ちの末に待つもの
見届けられぬまま 今日も歩いて行く 明日を照らしに行く
歌詞英訳（English lyrics）
The Heroic Tale of Mirror Trick
Drawn by the call of the world beyond the chasm, I alight
I trembled at the first touch of the earth's singing voice
My mission is to show the way to salvation
Knowing that the mended figure is a fictional star
A momentary illusion, A glimmer of bubbles
Dancing spectacularly on a papier-mache stage
The shadows projected according to the plot are
just brings a brief relief
The Heroic Tale of Mirror Trick: An Interwoven Tale of Light
People are excited, delighted, and sustained for tomorrow
The reality behind the mirror is that ordinary persons are struggling
With no assurance of what lies beyond the departure
We go to light up tomorrow
Shimmering Flames Drawn in the Void
Dancing painfully and madly on an impromptu stage
The darkness that comes off the plot and is glimpsed is
threat to even the briefest of comforts
The Fantasy Tale of Mirror Trick: Another Tale
To see an end that even the gods do not know
Sinners pursue back-to-back truths
What awaits you at the end of your journey Without seeing it through
We walk today and go to light up tomorrow
関連リンク
- 0
- 0pt
