ポカリスエット
-
31
ななしのよっしん
2013/10/16(水) 23:05:39 ID: aDRTl5rGAs
-
👍1高評価👎0低評価
-
32
ななしのよっしん
2014/06/20(金) 20:32:03 ID: IFWKy8OFlK
-
👍0高評価👎0低評価
-
33
ななしのよっしん
2015/04/24(金) 00:23:22 ID: twKC/otQrj
-
We will rock youの意訳は良かった。
-
👍0高評価👎0低評価
-
34
ななしのよっしん
2015/08/25(火) 20:03:35 ID: q9kpUnPfAW
-
👍0高評価👎0低評価
-
35
ななしのよっしん
2015/08/25(火) 20:17:56 ID: 0zW4ROOzPp
-
👍0高評価👎0低評価
-
36
ななしのよっしん
2015/09/04(金) 15:38:09 ID: OZQTOVpuwl
-
ポカリの意味調べてたら知恵遅れに「牛のしょんべん」とか答えてる馬鹿を見つけたけど、カルピスの話題と混同してんだよなあ・・・。そもそも何語での意味か書いてない辺りがもう胡散臭い。
そのページ(消されてほしいくらいだからここに張っとく)
http://detail.ch iebukuro .yahoo.c o.jp/qa/ question _detail/ q1327370 78
結局真相は分からんけど、英語圏の人の発音だとポークに聞こえるって説も知恵遅れで見かけた。ただこの説だとポカリスエットは英語で「豚肉の汗」って意味になって違和感ありありだと思うんだよなあ。スエットに「湯気」って意味でもあれば多少違和感は薄れるだろうけど。
あとこれは知恵遅れからの情報じゃないけど、英語圏の人はポカリを人名と捉えるって説もあるね。もしそうだとしても「ポカリって誰だよ」って感覚で人名として捉えるんだろうけど。スエットの英語での意味が汗だからそこから「ポカリさんの汗」って感じに人名を連想するって言うのは違和感のない解釈だと思う、仮説としても英語圏の人の考えとしても -
👍0高評価👎0低評価
-
37
ななしのよっしん
2015/10/14(水) 18:43:50 ID: BPYcI3fcwg
-
風邪をひいたときはやっぱりこれに限る
-
👍0高評価👎0低評価
-
38
ななしのよっしん
2015/12/22(火) 21:03:37 ID: Axu1Ti0HAZ
-
👍0高評価👎1低評価
-
39
ななしのよっしん
2015/12/28(月) 19:10:03 ID: OZQTOVpuwl
-
👍0高評価👎1低評価
-
40
ななしのよっしん
2015/12/29(火) 21:50:19 ID: nv67p28yj+
-
👍0高評価👎1低評価
-
41
ななしのよっしん
2016/01/10(日) 10:40:32 ID: OZQTOVpuwl
-
👍0高評価👎1低評価
-
42
ななしのよっしん
2016/02/20(土) 03:30:22 ID: 4BWefJnBsG
-
👍0高評価👎0低評価
-
43
ななしのよっしん
2016/02/20(土) 03:58:50 ID: UwohZGOuwe
-
ホットポー・・・懐かしい響きだ・・・。
-
👍0高評価👎0低評価
-
44
ななしのよっしん
2016/06/11(土) 19:38:57 ID: 1rW4OKJNAO
-
👍0高評価👎0低評価
-
45
ななしのよっしん
2016/09/25(日) 15:36:47 ID: 7i8e158CrT
-
👍0高評価👎0低評価
-
46
ななしのよっしん
2016/11/24(木) 08:38:02 ID: /+4cOrloqN
-
基本薄めて飲んだ方がいい。
-
👍0高評価👎0低評価
-
47
ななしのよっしん
2017/06/19(月) 17:14:55 ID: wb2XPuJuAB
-
👍0高評価👎0低評価
-
48
ななしのよっしん
2017/07/25(火) 01:09:02 ID: SnGGaGneDv
-
👍0高評価👎0低評価
-
49
ななしのよっしん
2017/12/06(水) 19:58:38 ID: RluXcM95dM
-
👍0高評価👎0低評価
-
50
ななしのよっしん
2018/04/24(火) 19:04:15 ID: uFcgR+UWwc
-
👍0高評価👎0低評価
-
51
ななしのよっしん
2018/04/24(火) 19:06:48 ID: vYHjqvONLz
-
あの甘ったるさが苦手
4倍くらい希釈してようやく飲める -
👍0高評価👎0低評価
-
52
ななしのよっしん
2018/07/24(火) 01:13:11 ID: CNKFlReaft
-
👍0高評価👎0低評価
-
53
ななしのよっしん
2018/07/27(金) 17:01:01 ID: q1tONWgpnZ
-
👍0高評価👎0低評価
-
54
ななしのよっしん
2018/08/20(月) 08:32:30 ID: 1DcChuk1NA
-
👍0高評価👎0低評価
-
55
削除しました
削除しました ID: 634QoZhIby
-
削除しました
-
56
削除しました
削除しました ID: 634QoZhIby
-
削除しました
-
57
ななしのよっしん
2019/07/09(火) 21:47:11 ID: sI+rJCPxy0
-
👍0高評価👎0低評価
-
58
ななしのよっしん
2019/07/18(木) 22:40:43 ID: 6runRKgvmo
-
👍0高評価👎0低評価
-
59
ななしのよっしん
2019/08/14(水) 20:40:45 ID: rFZtsosSYZ
-
👍0高評価👎0低評価
-
60
ななしのよっしん
2019/08/23(金) 11:42:10 ID: guL3KZY9eG
-
👍0高評価👎0低評価