ニコニコ大百科

NWN初代の日本語版は絶版だから英語版のDelux Editionが非常に安価でオススメ。
日本語化もggrば紹介されてるから問題ない

>>1
Delux Editionを関連商品に追加しました

なぜかてんこもりに繋がらない・・・
今後はNexus中心にするべきか

てんこもりはポータルサイトの無料サービス終了で移転してるよ、絶賛更新停止中だけど
つttp://nwnlinks.web.fc2.com/

たまに来るとちょっとずつ修正されていて根強い支持を感じる。基本情報の補足

NWN1について
・NWN1はセガパッチを利用して本体,SoU,HotUが日本語化可能。GOG版には他にKingmakerセットが入っているが、上記３本以外の公式modについては和訳は無い
・NWN1のセガパッチでの日本語化解説サイトには、NOCDのハック（法的にグレー）を使わなくてはならない、と説明されているが、GOG版インストール直後のNWN.exe（原版）をどこかにコピーしておいて、パッチ適用後のNWN.exe（セガ版）を原版で上書きすれば不要
・公式mod以外にはセガ時代に有志が訳したmodが多数あるが、良作とは限らない（自分達がオンラインセッションで使うために訳した等）、非常に古いので現verで動くとは限らない等、注意が必要
・HJなどのwebをあたるのも面白い、とあるが現在のレルム情報のうち４版のものはシステムも世界も完全に別物に変貌しているので注意

NWN2について
・NWN2はGOG版の時点ではバグフィックスされ、特にMotBは現在海外ではPs:TやBG2 SoAにも匹敵する名作の評が不動。日本では本体発売当初のバグ等の不評でいまだに敬遠されているが、せっかく日本でNWNを知っているような奇特なゲーマーならやらないと大損
・NWN2は有志訳で本体,MotB,SoZが日本語化可能。GOG版にはMoWも入っているが、和訳は作業中。実はNWN2は日本でもいまだに「進行中」のゲーム
・NWN2はフォントとテキストだけの差し替えで和訳が実現されているので、日本語化でパッチやレジストリを弄るような配慮は不要。ただしツールセットは日本語化されていない
・NWN2は1に比べるとコンテンツが少ないと言われているがBG1, IWD1, PoRのような昔のＤ＆Ｄゲームが移植されており、これらを3.5eのシステムでできたりする。公式とこれだけでも時間がいくらあっても足りない
・特にBG ReloadedはBGEE以上と言われており、TESの人気modにも劣らないDL数がある。なんと日本語化パッチもあるので某スレのうぷろだを漁ろう

些細なようでTRPGのゲーマーを自称するなら普通はまず間違わないような話だと思うんだけど

＞ハードコアに設定すればD&D3.5eに近づける事も可能。

NWNは3.0eだぞ
ハードコアに設定したって3.0eにしかならない
3.5eに近づけるにはoverrideを導入するしかないし、それにはリスクも伴う

この百科、他のD&D記事でも、何の意味もなく3.0eのことを3.5eと書いてあるものがちらほらあるけど
何の理由があるのかよくわからんな

まさかのラジコン操作でびっくり
古いゲームだからか？

primeゲーミングでNWNEEが無料で手に入るよ(来年の１月６日まで)

ただしNWNだけエンハンスドエディションは日本語化が無理なので、旧NWNダイヤモンドをダウンロードした方がいいかも

NWN2のEEが出てこっちは普通に日本語化できるが
https://wiki3.jp/nwn2j/page/23

特にEEで追加や改良された事項はないので（不評のエディタの操作性含む）
重くなっただけで「これなら旧版(NWN2 complete)の方がいい」という意見が日本海外ともに多
NWN1旧版（windows8くらいまでしか確実には動作しない）と違ってNWN2旧版はWin11でも普通に動く上
もともと不安定気味なcompleteよりEEの安定性が大幅に増したとかいうとそういうわけでもないので…

むしろ翻訳パッチ作者の人達が、この機会にMoWとかその他のモジュールの和訳に着手とかの方が朗報かもしんない