ニコニコ大百科

原文、書き下し文の固い文から一転してめちゃくちゃくだけた現代語訳がくるの好き
文意も概ねずれてなさそうだしニコ百ならこれでいいんじゃないかな

所詮二コ百なんて茶化してナンボ、ルール無用な無法地帯よ
こんなとこで凡愚めが！（ｷﾘｯ）とか真面目ぶられてもね…女装ものの薄い本で抜きまくって賢くなれよとしか

俺も訳程度で不快だなんだ難癖つけるのはポリコレ棒と変わらないと思うが
ニコ百が茶化してナンボな無法地帯だとは思わないです

麻枝准のBGMと一緒に朗読を聞きたい

よっぽど面白くてわかりやすい新たな訳を書かない限りは変えないでほしい

むしろいろんなパターン掲載すればいいんじゃないかな

現存してるのは岳飛が写したものらしいな

引くほどチャラいけど恐ろしいほど読みやすくて草

>>123
ポリコレ乙

そうだ。思い出した。俺はこのくそ寒いノリが嫌いでニコニコを見なくなっていったんだ。

>>130
それなのにまだこんなところに居るなんて…
お前、本当はニコニコに忠義を誓っているのか？

師走の翁に空目した

何で出師の表が上がってるんだ…台湾が北伐でも始めるのか？

チャラく書いてるけど結構重い。
同じ引きこもりでもベッドごと連れ出されそうになったのに比べれば高待遇だよねwww

>>133
劉備みたいに漢王朝の末裔でっちあげて正当性を主張するんだ

>>133
隣の国を巻き込んで戦争を始めるんだ

今月に台湾とアメリカが中国を占領するらしいね

凄い読みやすくてよかったんですけど

>>あ、どっかのエロゲでロリ王国になってるらしいですがあれはデマです、デマ。

ここのせいでどれくらい余計な肉付けされてるのか気になってしまいました。
以上クソリプでした。

エロゲはたぶん恋姫†無双かな

魏が普に変わったように、世代交代の時代が来たんやなって

>>134
潘濬「アッハイ」(当時を思い出しながら)

>>127
あれ明代の白麟とかいう岳飛ファンが作った偽物らしいよ

「言」を「もうす」とは読まないだろ

君主の仕事は信ずるに足る人を見分けて仕事を任せることだから、本当は信ずるに足る人の見分け方を伝授したかったけど
それができないので今いる人のうち使えるヤツを列挙するにとどめた諸葛亮の心中、察するに余りある