闘気だけで俺を倒す事はできん単語

トウキダケデオレヲタオスコトハデキン

闘気だけで俺を倒す事はできんとは、何度聞いても日本語である。

概要

魔法少女まどか☆マギカ」のタイ語QB老師セリフ空耳である。

海外版(正しくはfandubまどマギ動画では多数の空耳コメント投稿されているが、このセリフは群を抜いて秀逸な日本語である上に、QBが逃走している状況からし空耳にしてはすごく出来すぎていることが分かる。

そう、出来すぎているのである。
実を言うと、QB老師は、元ネタであるタイ語版でのQBと全く違うセリフを喋っており、本当にタイ語なのかどうかも怪しい。そのうえこ台詞とその前に言った「残像だ」のセリフに至っては、元ネタではQBは特に何も喋っておらず、その為空耳ではなく最初から日本語の可性がある

なお、「闘気だけでこのおれを倒す事はできぬ!!」だと、「北斗の拳」の深きゆえに堕つ!の巻で、秘孔を突かれた聖帝サウザーケンシロウに対して放った台詞になってしまうので注意。
もっとも、この空耳インパクトがあって、記事まで立てられるほどネタにされている理由はこの為でもあろう。
ちなみにこのセリフの直後に有名な「退かぬ!!媚びぬ みぬ!! 帝王に逃走はないのだーー!!」というセリフを放つ。

動画だけで俺を関連することはできん

商品だけで俺を関連することはできん

項目だけで俺を関連することはできん

【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E9%97%98%E6%B0%97%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%A7%E4%BF%BA%E3%82%92%E5%80%92%E3%81%99%E4%BA%8B%E3%81%AF%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%93

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

闘気だけで俺を倒す事はできん

5 ななしのよっしん
2011/05/05(木) 16:43:16 ID: QAkz1JWl1n
ここと「残像だ」は普通日本語喋ってるのかな
本当にタイ語空耳だったら凄いが
6 ななしのよっしん
2011/05/05(木) 17:08:05 ID: 5sRry24vYe
QB老師科記事を見ることをすすめるw
関連項目に入っていても良いかもね
現状のままの方が面いからか
本人はネタバレ嫌がってるぽいけども・・・w
7 ななしのよっしん
2011/05/05(木) 22:47:11 ID: 4Kxm3N7Bf+
>>3
>>6把握した
誰だよこんな分かりづらいネタ仕込んだはw
8 ななしのよっしん
2011/05/07(土) 05:52:18 ID: 0xgIBJiD0g
も同じを辿った身ではあるが、真実を知ったとき恥ずかしい。
9 ななしのよっしん
2011/05/08(日) 06:57:15 ID: CKZai6V6zb
最初に見た中国版で一発で分かって、ネタも面くないから忘れてた。
でも、ランキングバカバカ数字があがるし、いつまでもバレないなあ、
そう思ってたら、ドイツが消え>>6 で騒ぎになってるのを見て驚いたw

ネタバレコメはともかく、タグ大百科はほっておけば良かったのにw
うp主の歌シリーズは好きだけど、お陰で変なコメつけられるし。
つまらん流れになってるな。
10 ななしのよっしん
2011/05/22(日) 19:45:56 ID: aIq3KQYNAA
これって北斗の拳にこういう台詞があった、ってのがまず第一にあって、
その次に魔法少女まどか☆マギカタイ語版のQB台詞
「どういうわけか」空耳でこのように聞こえるからネタになってるんでしょ?

だったら大百科でも最初に北斗の拳のことを書かなきゃ駄だと思うのですがどうでしょう。
かくいう私は北斗の拳のことは知らないしプレミア会員でもないので恐縮ですが。
11 ななしのよっしん
2011/05/22(日) 19:54:09 ID: 4Kxm3N7Bf+
>>10
とても素晴らしい提案だと思います
ですが私もプレミアム会員ではありません
12 ななしのよっしん
2011/06/26(日) 19:10:44 ID: LL073mxhpT
>>10
こんなんでどうでしょうか。調べてみたらサウザーセリフとはちょっと違った。
13 ななしのよっしん
2011/06/26(日) 19:23:29 ID: WIAHQEUwu1
闘気だけで俺を倒す事はできんとは、北斗の拳セリフではない

とか?
14 ななしのよっしん
2013/03/20(水) 09:25:32 ID: 7SxPy57zkK
この記事の名前と「QB老師」で不覚にもpixivのこれを思い出した。
http://touch.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=16552911exit

急上昇ワード