67
61 ななしのよっしん
2024/01/18(木) 00:42:39 ID: 87ve4dLS3F
>>59
トリガナ航空267便墜落事故(オオカミ少年)でしょうか?
62 ななしのよっしん
2024/01/30(火) 11:09:50 ID: ysp7Aq49g9
>>59はノースウエスト255便ではなかろうか
sm30112074の35分ぐらいから
63 ななしのよっしん
2024/02/13(火) 01:48:54 ID: nlrb5DU71D
>>50
タカ航空110便の機長のセリフは着陸直前のシーン、
father(父なる神)の誤訳と疑われた「ああ、父さん…」が原語版では“papa”、
つまり自らと同じパイロットであった実父の事で、誤訳ではなかった。
逆に直後の、副操縦士「そちら(左)のウイングに注意!」→機長「視える!」は”I see.”で誤訳、
だけど結果的に格好良くなった(強めの意訳とのコメントも)。という
辺りの流れが面白くて好き
64 ななしのよっしん
2024/02/19(月) 01:00:30 ID: bl4F84CxrG
ある航空事故を探しています。オーディオ機器だったかラジオ機能だったか何らかのエンターテインメント機能が、なぜか航空機の制御系と同じ基盤か回路で制御されていてそれが原因で事故を起こした回です。ご存知でしたら教えてください
65 ななしのよっしん
2024/02/23(金) 10:13:14 ID: ysp7Aq49g9
>>64
スイス航空111便?sm26489460の31分あたり
66 ななしのよっしん
2024/02/23(金) 13:30:23 ID: bl4F84CxrG
>>65
時間指定までありがとうございます
確認しました所、これでは有りませんでした。
この映像を確認したおかげで探している回は、ケーブル出火ではなく、エンタメ機能が停止しても制御系には全く関係ないはずが、同じ基盤で制御されていたがゆえにフェイルセーフが働かなかった的な物だったと思い出せました
また探してみます。ありがとう
67 ななしのよっしん
2024/03/14(木) 17:05:12 ID: BVZL35O88Y
まーた737MAX...
ドアプラグ脱落にギア損傷とかDC-10以上の欠陥だろ...
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。