350
271 削除しました
削除しました ID: KlofkDCWep
削除しました
272 削除しました
削除しました ID: vdBiFsm6Xt
削除しました
273 削除しました
削除しました ID: KlofkDCWep
削除しました
274 削除しました
削除しました ID: Q5x+sVAIPN
削除しました
275 削除しました
削除しました ID: YHFmW98nth
削除しました
276 削除しました
削除しました ID: MVpK93UnPr
削除しました
277 ななしのよっしん
2022/04/09(土) 20:18:26 ID: F5+n9Mxeqs
削除されまくってて意味わからんが何だこの流れ
278 ななしのよっしん
2022/04/09(土) 20:25:26 ID: DDrRpjIN7/
279 ななしのよっしん
2022/04/10(日) 01:07:37 ID: CkhpZmJMuP
この記事の見出し自体が露骨で差別的なんだよなぁ
ほんと翻訳者はどう間違えたらこんな翻訳にするんだかね…
280 ななしのよっしん
2022/04/10(日) 05:38:39 ID: ZFqz2WYPhi
ゲームの翻訳は内容の説明もなく文章だけ渡されたりするからこの程度よくあるんだよ
無論担当者がしっかりしてればマシにはなる(なくなるわけではない)
281 ななしのよっしん
2022/04/10(日) 09:11:22 ID: MVpK93UnPr
>>277
さすがに在日ロシア人はスパイや人権要らないので見つけ次第皆殺しにしろ、的な日本での犯罪教唆・脅迫としか思えないコメントだったので消されて当然かと。
なぜか巻き添え食らったが。
282 ななしのよっしん
2022/04/12(火) 01:10:31 ID: BdoYgYz+nK
283 ななしのよっしん
2022/04/16(土) 06:53:22 ID: uMgvutVAyK
https://
あのヤフコメでさえ割とまともなのに
https://
ようつべコメ欄…
日本寄りの考えしてるロシア人まで撃ってどうすんだ
言葉の銃口なら露政府とあっちの国粋ネット苦手中高年に向けろや
284 ななしのよっしん
2022/04/16(土) 21:35:54 ID: uUTc0iBv19
285 削除しました
削除しました ID: mHlKaljal6
削除しました
286 削除しました
削除しました ID: mHlKaljal6
削除しました
287 削除しました
削除しました ID: 7K+5kdkymB
削除しました
288 ななしのよっしん
2022/04/20(水) 18:57:30 ID: 05YLh2bH5A
政治厨ってどこでもマジになって暴れるから嫌われるってこといい加減理解しないとまずいぞ
289 ななしのよっしん
2022/04/21(木) 06:51:04 ID: YHFmW98nth
290 ななしのよっしん
2022/04/22(金) 05:33:51 ID: +PE9qz5N4P
しかしMWシリーズの顔とも言うべきプライス大尉の吹き替え声優さんが安定しないね。
CoD4は吹き替えが存在しないしMW2は担当声優が不詳、MW3は故・石塚運昇さんでMW2019では斉藤次郎さんといった具合に変遷が激しい
291 削除しました
削除しました ID: dK9TqINhEg
削除しました
292 ななしのよっしん
2022/05/03(火) 13:11:41 ID: dK9TqINhEg
恥が残らないから繰り返すんだ
293 削除しました
削除しました ID: Q5x+sVAIPN
削除しました
294 ななしのよっしん
2022/05/11(水) 21:05:50 ID: tcJJzEzo2t
まんまMWのキャンペーンと同じ事がリアルで起きてるから草も生えない
10年後にCODが残ってれば間違いなく題材になるんだろうなぁ...
295 ななしのよっしん
2022/05/12(木) 00:23:11 ID: +PE9qz5N4P
>>294
BO1のベトナム戦争もゲームの題材にするまで50年掛かったからどうなんだろうか。
こういった厄介な事情があるから一時期、CoDが近未来路線に走ったのかもね
296 ななしのよっしん
2022/05/15(日) 07:13:35 ID: sRz5GOYSdc
うるさいわね、
「コロセチュスンズンダ」って
アドバンスドウォーフェアでも
買えば?
297 ななしのよっしん
2022/06/28(火) 14:32:51 ID: P0HC4FS/FL
298 削除しました
削除しました ID: mHlKaljal6
削除しました
299 ななしのよっしん
2022/08/22(月) 18:29:15 ID: F5+n9Mxeqs
これは単なる誤訳ネタであるという共通認識があったから使うことが許されていたのであってですね…
コミュニティの外で注釈も何もなくそのまんま言葉通りの意味で使っちゃ駄目よ
300 ななしのよっしん
2022/08/22(月) 18:36:24 ID: V2kyydU48m
ロシアにヘイト向けすぎてヒトラーみたいになってる人は大百科にも多い
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。