医単語

• 漢字として
• 掲示板

医とは、医者や医術のことである。

漢字として

医の旧字は醫で、現在使われている医は、この醫を略したものである（イと読む、匚に従う）。しかしこの略字とは別に医（エイと読む、匸に従う）という字がある。ここではその医と醫についてそれぞれ解説する。

医・醫（イ）

意味

旧字体は醫。

医者、医術、医療する、癒す、（醷と通じて）粥から作った甘酒、梅酢。

〔説文解字・巻十四〕に「病を治す工なり」と医者のこととあり、また「周禮に醫酒有り。古は巫彭初めて醫を作る」と、甘酒の一種とある。

字形

殹＋酉の会意。解釈に諸説ある。

〔説文解字〕には二説載っている。一つは「殹、惡（みにく）き姿なり。醫の性、然り。酒を得て使ふ。酉に從ふ。王育の説」で、殹は醜い姿のことでそれが医の本性であり、酒を薬として使うので酉に従うとある。もう一つは「一に曰く殹、病む聲なり。酒は病を治す所以なり」で、殹は病気のときの声で、酉（酒）で治療を表すとある。

ほかに、殹は矢を呪器として用いる儀礼を表し、また酒を使うので酉に従うとする説（白川静）などがある。

殹声の形声説もある。

医は俗字。

音訓

音読みはイ（漢音、呉音）、訓読みは、なおす、いやす。

規格・区分

医は常用漢字であり、小学校3年で習う教育漢字である。1946年に当用漢字に採用され、1981年に常用漢字になった。JIS X 0213第一水準。

語彙

医学・医者・医術・医生・医方・医療

異体字

• 醫は常用漢字表に参考字体として載っている。JIS X 0213第二水準。
• 毉は、〔集韻〕に醫と同じとある異体字。もともと毉が医師の意の字、醫が甘酒の意の字で、どちらも醫の字が使われるようになったとする説もある。JIS X 0213第四水準。JIS X 0212補助漢字。
• 醷、臆は、甘酒の意味での異体字。〔集韻〕に「或ひは醷に作る。亦た臆に作る」とある。
• 簡体字も医。

互換文字

• ㊩はUnicodeにおいて医と互換とされる字である。

医（エイ）

意味

うつぼ、矢を入れる箱、という意味がある。〔説文解字・巻十二〕に「弓弩の矢を盛るる器なり」「國語に曰く、兵は医を解かずと」とある。

また翳と通じてかげり、という意味がある。

字形

匸＋矢の会意。矢を隠すという字。

音訓

音読みはエイ（漢音）、訓読みは、うつぼ。

声符

医（エイ）を声符とする漢字には、殹などがある。