将軍様(しょうぐんさま/장군님/チャングンニム)とは、一般的にかつての朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の指導者・金正日のことをいう。
希に金日成のことを指すこともあり、単に「将軍さま」ならアニメ・一休さんにおける室町幕府三代将軍、足利義満をさすこともある。
しばしば金正日と容姿が似た人物(サングラス・縮毛・小太り)への愛称としても用いられる。
由来
日本語の用法では将軍号などの肩書に様はつけないが、韓国・朝鮮語では目上の人の肩書に「様」をつけるため、逐語訳した際に「将軍様」となった。
関連項目
- 朝鮮民主主義人民共和国
- 金正日
- 金日成
- 足利義満
- だす(生放送主)
- 3
- 0pt