がんばれ機関車トーマス(原題:Tank Engine Thomas Again)とは、映像作品「きかんしゃトーマス」の原作となる「汽車のえほん」(原題:The railway series)シリーズの第4巻である。
著:ウィルバート・オードリー/挿絵:レジナルド・ダルビー
汽車のえほんシリーズ4巻。英国では1949年に出版された。日本では1973年に出版されたが、2004年ごろに品切重版未定となった。2005年には新装改訂版が出版された。本商品は2010年12月に「汽車のえほん」シリーズ65周年記念として発売されたミニ新装版である。
旧版邦題 | 新版邦題 | 原題 | TVシリーズ対応回 |
---|---|---|---|
おいてきぼりにされたしゃしょう | トーマスと車しょう | Thomas and the Guard | 第11話 とりのこされたしゃしょう |
トーマスのさかなつり | トーマスのさかなつり | Thomas Goes Fishing | 第12話 トーマスとさかなつり |
トーマスとテランスとゆき | トーマスとテレンス | Thomas, Terence and the Snow | 第13話 トラクターのテレンス |
トーマスとバーティー | トーマスとバーティー | Thomas and Bertie | 第14話 トーマスとバーティーのきょうそう |
本商品は1973年に出版された旧版の新装改訂版である。1話、3話の題名が旧版と新版で違う。また、TVシリーズにあわせてテランスがテレンス表記になっている。
一番右の商品が旧版、中央の商品が新装改訂版である。
右の商品が英語新装改訂版、左の商品が英語オリジナル版である。
掲示板
掲示板に書き込みがありません。
急上昇ワード改
最終更新:2024/04/25(木) 21:00
最終更新:2024/04/25(木) 21:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。