機関車トビーのかつやく(原題:Toby the Tram Engine)とは、映像作品「きかんしゃトーマス」の原作となる「汽車のえほん」(原題:The railway series)シリーズの第7巻である。
著:ウィルバート・オードリー/挿絵:レジナルド・ダルビー
汽車のえほんシリーズ7巻。英国では1952年に出版された。日本では1973年に出版されたが、2004年ごろに品切重版未定となった。2005年には新装改訂版が出版された。2010年12月には「汽車のえほん」シリーズ65周年記念としてミニ新装版が発売された。更に2020年12月には「新・汽車のえほん」版が発売された。
なお、旧版のタイトルは「機関車トービーのかつやく」だったが、新装改訂する際にTVシリーズにあわせて「機関車トビーのかつやく」と改められた。
| 旧版邦題 | 新版邦題 | 原題 | TVシリーズ対応回 |
|---|---|---|---|
| トービーとでっぷりしたしんし | トビーとふとっちょのしんし | Toby and the Stout Gentleman | 第21話 トビーとハットきょう |
| トーマスのもめごと | トーマスとおまわりさん | Thomas in Trouble | 第22話 トーマスとけいさつかん |
| トービーとジェームズ | トビーとジェームス | Dirty Objects | 第23話 きたないきかんしゃ |
| キンドリー夫人のクリスマス | キンドリー夫人のクリスマス | Mrs Kyndley's Christmas | 第24話 トーマスのクリスマス・パーティー |
題名が一部漢字表記になり、2話の題名が旧版と新版で違う。
また、「トービー」の表記が「トビー」となった。
掲示板
1 ななしのよっしん
2017/03/27(月) 23:21:01 ID: PXjrm6NK6S
劇中でのまともな機関車の一人でもある
急上昇ワード改
最終更新:2025/12/07(日) 20:00
最終更新:2025/12/07(日) 20:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。