3,720
-
301 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:28:29 ID: 3pJLyh83gk
また過敏なネットイナゴ様達に当分おもちゃにされるのか
改変よりそっちの方がやっかいだわ
サムゲ荘とか本当にうまいとか面白いとか思って言ってんの？ -
👍0👎1
-
302 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:31:25 ID: I/LF5X1nMY
-
👍0👎0
-
303 名無し
2012/11/14(水) 18:35:13 ID: rSrv3bcn2p
いやサムゲタンの味についてはどうでもいいだろ
俺別に韓国料理嫌いじゃないし
でも唐突に主人公が「サムゲタンはなべじゃないっすよ」とか言い始めたのはかなりきもち悪いと思った
なんか擁護してる人沸いてきてるけど、これは不自然すぎるわ。 -
👍0👎0
-
304 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:36:09 ID: wKM8rv27tP
一つ言うと原作では「サ」の字すらなかったからな。
アニメにいきなり出てきたからこうなっただけで。 -
👍0👎0
-
305 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:40:39 ID: JNiNPcB38w
ココロコネクトへの救済措置ですかね？
-
👍0👎0
-
306 削除しました
削除しました ID: uxOsPzbdeh
削除しました
-
307 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:43:57 ID: /X8duiGUAO
さて騒いでる人間に原作読んでる、もしくはアニメを実際に見ていた人間がどれだけいるのかな？言い換えるとただ韓国について騒ぎたいだけの便乗兄貴がどれだけいるんだろうか？
-
👍0👎0
-
308 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:47:48 ID: AV+AqFO7ZP
-
👍0👎0
-
309 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:48:24 ID: 4nbWc0RS/I
-
👍0👎1
-
310 だとさ
2012/11/14(水) 18:49:06 ID: uxOsPzbdeh
ポイントになるのはサムゲタンというのが非常に手間と時間がかかる料理だということだろう。あれはまともに作ると煮込み時間だけで数時間かかる。
これがおかゆだったら（本格的な中華粥でもない限り）朝いつもよりちょっと早く起きて準備すれば間にあうのだが、サムゲタンならそうはいかない。
朝食にサムゲタンを出すためには、(ちゃんと作るならば）徹夜かそれに近い形で準備をする必要がある。
病人食を原作のおかゆからサムゲタンに差し替えることで調理に必要な手間が増加し、それによって仁の七海に対する心遣いの深さが分かりやすく表現されている。
かけた手間の量により心遣いを示すというのはわりとよくみられる表現で、たとえばラブコメ等でよくある、「朝五時に起きて作った弁当」等もこれと同じタイプのものだろう。
尺（時間）の制限が厳しいTVアニメという媒体の性質を考えると、心理描写に割ける時間は非常に限られている。
その制限の中で考えていくと、病人食を手間がかかる料理に差し替えるというのは、非常に時間効率がよく、作品のクオリティを維持する上で非常に効果的なように思える。
(追記 なお、作劇上の都合として、ここで周囲にかける迷惑が大きければ大きいほど後に生きてくるという側面があるので、その意味でも手間を取らせる料理への差し替えは都合がいい）
-
👍0👎1
-
311 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:49:50 ID: AV+AqFO7ZP
とか言って黙らそうと思ったら
勉強になることもあった -
👍0👎0
-
312 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:51:29 ID: +2vPcBnzlW
>>302
お前の意志はどうでもいいが
原作に非はない
一緒くたにすんな -
👍0👎0
-
313 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:52:38 ID: CYZCZP8Et6
アニメも原作も見てないけど、これは・・・
なんというか、作者がかわいそうすぎる・・・・ -
👍0👎0
-
314 削除しました
削除しました ID: agTmH4peYS
削除しました
-
315 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:57:02 ID: ASx7xC39Vl
-
👍0👎0
-
316 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 18:58:13 ID: sqd2ytsten
事件そのものの擁護ができないとわかった火消工作員が早くも人格攻撃に切り替えててワロタ 擁護してみろやｗｗ
-
👍0👎0
-
317 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:02:16 ID: EOiyUdTKr8
-
👍0👎0
-
318 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:02:21 ID: AEtHH5rrsN
そもそも事件だって騒げば問題が解決する理由はありますか？
-
👍0👎0
-
319 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:02:31 ID: ++PYkL4GWz
過剰に騒いでる人もアレだけど擁護してる人もなんか不自然つーかなんつーか・・・
-
👍0👎0
-
320 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:03:44 ID: 31bEruqT50
自由に意見表明できる環境をタダのうさ晴らしに利用してる者が結構いるような気がしてならない（正当性の主張も、あと付けの叩くための理由に過ぎないのではないのかと）
>>301の言うように、「ほれほれ面白いでしょ、広めてくれ」と言わんばかりに記事乱立やリダイレクト増やす連中にもついて行けん
生放送主のローカルコミュニティのノリを外部に撒き散らすキモチ悪さに似たものがある -
👍0👎0
-
321 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:03:51 ID: XsW305Y6qp
韓国がどうとかは置いといて問題は明確にシンプルなおかゆって言う表現がされていたのが
なぜか「寒毛痰にすりかえていたのさっ！」ってなった事だろ？
実際どうだよスポンサーの関係が絡んでるわけでもなさそうだし
かなり理解に苦しむ改変
DVDでおかゆに戻るに１億旧ジンバブエドル -
👍0👎0
-
322 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:07:20 ID: EOiyUdTKr8
理解に苦しむ改変ってだけで、これだけ騒げるのね
よほど思い入れがあるアニメなんだね -
👍0👎1
-
323 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:08:01 ID: A6MiBIBUEQ
>>321
セリフついてるからおかゆにわざわざ戻さないと思うよ
ワンカットの編集とかじゃないからねこれ -
👍0👎0
-
324 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:09:21 ID: TD9mp5BwsB
改変する意味があるのかと聞くとやれネトウヨは帰れだ便乗厨は帰れだ
そんなごまかし方して沈静できると思ってるならお笑い -
👍1👎0
-
325 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:12:46 ID: EOiyUdTKr8
沈静化させるために言ってると思っているのか
ずいぶんと斬新な考え方だな
なんでニコニコ大百科で沈静させなならないんだろうね -
👍0👎1
-
326 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:12:57 ID: 2CVbsUUSte
これがどこかのお店に外食にいって、そこで出てきた料理ってんなら、全然問題なかったんだけどなぁ。
別に朝鮮料理だから叩かれてるわけじゃなくて、病人に食べさせる料理を、原作のおかゆという表記を変えてまで、無理矢理病人に食べさせるべきではない料理にした事が問題なんだが。
例えこれがサムゲタンじゃなくてカレーライスとかでも叩かれてたと思うぞ。
つーことで、できれば誰か記事の概要の修正お願いします。
問題の本質は韓国料理という部分ではなく、病人に病人食としては相応しくない料理を、原作を改変してまで食べさせた点にあるので。 -
👍0👎0
-
327 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:13:07 ID: GiEgEmC2Sl
-
👍0👎0
-
328 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:13:56 ID: 7h1nN8gRKh
>>324
「こんな記事作ってまでそこら中で煽る理由がそれ？」という問いかけには誰も答えてくれないんですけどね -
👍0👎1
-
329 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:14:19 ID: 4upGp9fP/7
-
👍0👎0
-
330 ななしのよっしん
2012/11/14(水) 19:14:40 ID: TD9mp5BwsB
>>325
何処でもネトウヨだとか言ってますよ～？
ここだけだと思ったんですか？ますますお笑いですわ -
👍0👎0