編集  

それ以上でもそれ以下でもない単語

ソレイジョウデモソレイカデモナイ

それ以上でもそれ以下でもないとは、「ちょうど」を表すのに使われる日本語の言い回しである。

概要

いつぐらいから存在する日本語かは分からないが、1985年に放送したTVアニメ機動戦士Ζガンダム」の中で「今の私はクワトロ・バジーナだ。それ以上でもそれ以下でもない」という言葉が確認できることから1985年には既に存在したと思われる。
もしかしたらこれが発生そのものかも知れない。

現在では「○○△△であり、それ以上でもそれ以下でもない」という形で用いられ、「○○はちょうど△△である」という意味が込められる。
この○○△△には、数値として較できる対のみならず、日常会話で「以上」「以下」という表現ができるもの全般が適用される。(例:彼との関係は単なる友人であり、それ以上でもそれ以下でもない)

矛盾

注:この項の内容は、あくまで「こんな考え方もあるよ」というだけの内容です。「間違ってるから直せ」と言う意図はありません。

皆さんはお気づきだろうか。この表現が矛盾しているということを。「以上」とは、較対を含めて上位にあることを意味する。そのため、「以上でない」とは較対を含めず下位にあることを意味している。つまり、「以上でない」と「未満」は同義である。同様にして「以下でない」と「」も同義である。
このことから、「それ以上でもそれ以下でもない」とは「それ未満かつそれ」と同義になる。実際、これを満たすものは存在しない。

ではどのような表現が適切か。結論から言うと、「それでもそれ未満でもない」である。おそらく話し手も、言わんとしていることはこれであろう。
ではなぜこの表現を使わないかというと、「以上」と「」、「以下」と「未満」の混同が原因ではないだろうか。数量的視点から見れば間違いではあるが、言視点から見ると一概に間違いと言い切れなくなる。

皆さんも一度くらい聞いた事があるだろう「~以上ない~」という表現。
この表現が使われるときはその事柄が含まれて表現される。例としては「これ以上幸せなことはい」など。
意味としてはこれより幸せことはない、という意味だが、数量的視点から見るとその幸せを含めていと表現している。その為、矛盾していると受け取ることが可になってしまう。
しかし日本では当たり前のように「これ以上~」という言葉が使われている為、数量以外に関して使われるときは実質「」という意味合いで使われていると言える。

つまり、言視点からみればクワトロは「それ以上()でもそれ以下(未満)でもない」と言っていると解釈することが可である。
ただし、この事実に気づいてしまうと文字の意味等に精通している人は「~以上ない~」といった表現に矛盾を感じてしまいかねない為、気づかないほうが幸せかもしれない。

加えて「」という言葉が較する言葉として一般にあまり使われない(使われるにしても「100kg級」くらい)ことも考えられる。受け手に対するわかりやすさを追求した結果、矛盾のある表現になってしまったのではないだろうか。
ちなみに、前述で「以上はの意味で使われている」といった記載をしたが、以下が未満の意味で使われていることはあまりない。なぜなのか。

また、「それ以上でもそれ以下でもある」と言う表現でも正しい。

関連動画

関連項目


【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%81%9D%E3%82%8C%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%9D%E3%82%8C%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%AA%E3%81%84
ページ番号: 4461620 リビジョン番号: 2470100
読み:ソレイジョウデモソレイカデモナイ
初版作成日: 10/09/13 02:09 ◆ 最終更新日: 17/03/19 15:35
編集内容についての説明/コメント: 口語や文章における以上の使い方を記載
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

それ以上でもそれ以下でもないについて語るスレ

84 : ななしのよっしん :2017/08/29(火) 02:24:26 ID: afI4pt7v+W
言葉としては矛盾というか重複してる部分があるのは薄々分かっていたが…

こういう事について言いたいときにこの言葉のほかに、こんなにも丁度いい言葉もない。 これ以上もこれ以下も、これしかない。
85 : ななしのよっしん :2017/09/14(木) 19:53:14 ID: xLuslTy3Rj
検索してみると的な情報が一切なくて「それ言葉としてあってるの?」みたいな話ばっかり出てくるから
もしかして本当にガンダムの言い回しなんだろうか
だとしたらマンガ的で日常生活に似合わない曖昧さもなっとくなのだが
86 : ななしのよっしん :2018/02/06(火) 09:18:57 ID: sIxM4mxiu0
以上って言葉の文字そのものが「以って上」って書いてあるのに
どうして含まない状況があるとか言い出すんだろうな

アニメセリフ考えた人が間違って使った言葉を
日本語を捻じ曲げてまで肯定しなきゃいけない理由があるのか
87 : ななしのよっしん :2018/04/30(月) 19:50:24 ID: 4F+wzG8bxW
以上と以下はともかく、以外って言葉もかなり怪しくないか?

「好きな人は、君以外いない」 パっとみ問題ないように見えるけど、
以上、以下、、未満に過敏になった頭で考えると

以外=君を含めて外の人物 ってなって、好きな人なんかいない ってなるよな

調べたら同じく疑問を持ったブログが出てきてそこの考察で納得できたけど、
以って意味が、想像をえて難しかった
88 : ななしのよっしん :2018/05/25(金) 16:14:27 ID: en+y+6H++G
この言葉の出処が近ごろジャスタウェイだと勘違いされつつあるな。
これが若さか・・・
89 : ななしのよっしん :2018/06/02(土) 03:50:11 ID: BkOnagxo4B
不適切ではあるが、なんか格好いい言い回しだからよく使われる
それ以上でもそれ以下でもない

…といった感じで、発言にの説得を付加する効果もある
90 : ななしのよっしん :2018/07/06(金) 15:20:57 ID: rWqtxWCoiU
どうだっていいだろw言語学者なのかよw
91 : ななしのよっしん :2018/08/28(火) 02:16:23 ID: qupZVGUhjD
ビッグダディ
92 : ななしのよっしん :2018/09/26(水) 13:21:36 ID: rDrLabVFC1
矛盾のない言い方に変えるなら「それ以外の何者でもない」あたりが適切だろうか
93 : ななしのよっしん :2018/10/10(水) 22:45:16 ID: /LQXnOTgme
>>86
本場が含まないこと多々あるらしいのにそう言い切れるのかっこいい
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス