邪魔しに参ったとは (ジャマシニマイッタとは) [単語記事]

「邪魔なんだけど」
「邪魔しに参った」

邪魔しに参ったとは、遊☆戯☆王アーク・ファイブ第４８話「手負いの隼」にて行われた問答である。

概要なんだけど

バトルロイヤルに乱入した融合の手先（本物）の紫雲院素良。
任務そっちのけで、ジュニアユース選手権１回戦で自らを破ったエクシーズ次元の生き残り・黒咲隼へのリベンジに執念を燃やし、壮絶な途中経過省略決闘の果て、遂にリベンジを達成する。
しかし、柊柚子から事情を聞かされたセレナがその場に介入し、黒咲を取り逃してしまう。
というより、元々プロフェッサー赤馬零王から素良が与えられた任務はそのセレナを連れ戻すことだったので、必死こいてセレナと黒咲を追う素良。デュエルにより負傷した黒咲と同行していたセレナにはすぐ追いつけたが―――そこに、バトルロイヤル参加者でありながら元々主催側から護衛任務を与えられていた風魔忍者兄弟が現れる。
以前から尋常ではない身のこなしを持っていたデュエル戦士の素良・・・だが、忍者兄弟の兄・日影は素良の動きにぴたりと追いつき、足止めにかかる。
その時の素良と日影の問答が、

「邪魔なんだけど」
「邪魔しに参った」

である。
素良の言葉にしれっと即答した日影。そのまま素良を足止めするために日影はデュエルで対峙することになるが―――。

結論を言えば、日影はバトルロイヤルに生き残ることができず、敗北者の末路としてカード化されてしまう。
しかし彼の足止めが、オベリスクフォースの襲来を受けたセレナや黒咲に弟の月影という頼もしい味方をつけることに成功し、月影の時間稼ぎがスタンダード次元の仲間の介入を間に合わせた。
デュエル自体は途中経過省略により彼の真価は見えないままだったが、彼の行動が結果的にスタンダード次元を救ったといっても過言ではない。
この記事で取り上げた問答も妙に面白みがあり、その改変のしやすさから視聴者の印象に残っている。

○○「邪魔なんだけど」××「邪魔しに参った」
よくある改変例。遊戯王においては相手の行動を妨害するカードが多く、特にこの改変例に当てはめやすい。
例：クリフォート・ツール「邪魔なんだけど」幽鬼うさぎ「邪魔しに参った」
「←君たち・・・邪魔だよ・・・」「←邪魔しに参った」「←俺好みの答えだ」
何とこの台詞が登場した第48話から、「←邪魔しに参った」とそれに連動した「←俺好みの答えだ」がOPテンプレコメントの弾幕として定着している。（→2014年秋アニメOPテンプレコメント集）
が、既にOPが変わることはアナウンスされており、第50話から新OPになったため、僅か2話のためにテンプレコメントが増殖したことになる。なんなの・・・この視聴者たち・・・
「視聴しに参った」
おそらく現在ニコニコ動画で最も見るであろう改変。遊☆戯☆王アーク・ファイブ公式配信を視聴する時のお約束として冒頭にて大量にコメントされる。