不規則動詞(英語)とは、英語における不規則活用を行う動詞群である。
概要
英語は動詞の原形に対し、以下の規則を適用して過去形、過去分詞形とする。
綴りの上では以下の規則である。
- 原形の語尾が <-e> のとき、 <-ed> とする。
(例)dance>danced - 原形の語尾が <-Cy> (子音字+y)のとき、<-ied> とする。
(例)study>studied - 原形の語尾が <-VC> (短母音字+子音字)で終る時、<-VCCed>とする。
(例)stop>stopped - それ以外は原型に語尾 <-ed>を付ける
発音では以下の規則である。
- 歯茎破裂音(/d/,/t/)で終わる場合、/ɪd/を添加する。
(例)attend>attended /ʌˈtɛndɪd/, start>started /ˈstɑrtɪd/ - I以外の有声音(/b/ /v/ /g/ /z/ /dʒ/ /l/ /m/ /n/ /r/ /ŋ/ /ʒ/ /ð/)で終わる場合、/d/を添加する。
- I以外の無声音(/p/ /k/ /f/ /s/ /θ/ /ʃ/ /tʃ/)で終わる場合、/t/を添加する。
上記の規則に当てはまらない動詞が、英語において不規則動詞(irregular verbs)と呼ばれる動詞となる。不規則動詞となる動詞の由来は様々である。元来、上記の規則は弱変化動詞と呼ばれる動詞の活用から生まれたものであるが、発音や綴り字の変化によって元々弱変化動詞だったものが不規則動詞となってしまったものもある。また、古英語由来の強変化活用を引き継いでいたり、補充法によっていたりするものもある。
不規則動詞は覚えにくく、数も動詞全体から見れば少ないものの、be, go, haveなど頻度の高い動詞が含まれている。また英語には、不規則動詞が基本的なものでも300以上あるとされており、日本語や他の言語と比べると非常に多い。
不規則動詞の歴史
元来、不規則動詞と呼ばれる動詞群は、古英語で強変化動詞と呼ばれる動詞群に端を発する。この動詞群は、歯茎音を語幹に付ける弱変化動詞に対して、母音変化によって活用を表すものであった。動詞の数は約2割と弱変化動詞よりはるかに少なかったが、使用頻度が高い動詞が多かった。然し、動詞によっては古英語時代から弱変化の活用形との混用が進んでいた。加えて、中英語以降、三分の一ほどの強変化動詞が廃用となった。弱変化動詞の一部は音韻変化によって不規則な活用となっていったが、外来語の動詞群はほぼ全て弱変化となり、強変化動詞の活用は不規則と見なされるようになっていった。更に、現在の過去形にもI型とII型が存在した。ゲルマン語族で有していたこの二つの過去形であるが、英語は近世に殆ど不規則にこれらのどちらかが選ばれた。結果として、無数の不規則な動詞群が誕生することとなった。英語を母語とする話者も記憶するのは難しいようで、使用頻度の少ない動詞は規則動詞活用をすることも多い。
不規則動詞の分類
とはいえ、不規則動詞も一応分類できないことはない。
- 幹母音変化
o-a-o(cf. come-came-come)
u-a-u(cf. run-ran-run)
i-ou-ou(cf. bind-bound-bound)
i-a-u(cf. drink-drank-drunk, swim-swam-swum)
ea-au-au(cf. teach-taught-taught)
ee-e-e(cf. speed-sped-sped)
oo-o-o(choose-chose-chosen)
etc. - 語中子音の脱落(cf. stand-stood-stood)
- 末子音変化
- 語尾添加
- 無変化(cf. beat-beat-beat, cast-cast-cast, set-set-set, etc.):-t, -dの歯茎破裂音が語尾に付くことが多く-ted>-t, -ded>dの縮約が発生したものと考えられる。
- 補充法による不規則:本来の活用とは全く別の動詞を導入して活用と見做したもの。
不規則動詞一覧
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| A | ||||
|---|---|---|---|---|
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| abide | abided abode |
abided | 強変化一類 ābīdan |
|
| alight | alitted alit |
alitted alit |
弱変化一類 ālīhtan ġelīhtan |
古英語において二語だったが、語形及び意味が合流した。 |
| arise | arose | arisen | 強変化一類 ārīsan |
|
| awake | awakened awoke |
awakened awoken |
弱変化一類 āwacan |
|
| B | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| backslide | backslid | backslid | 無し | slideも参照 |
| be | was,were | been | 補充法 | |
| bear | born | born borne |
強変化四類 beran |
|
| beat | beat | beat | 強変化七類 bēatan |
|
| become | became | become | 強変化四類 becuman |
|
| begin | began | begun | 強変化三類 beginnan |
|
| bend | bent | bent | 弱変化一類 bendan |
|
| bet | bet betted |
bet betted |
不詳 | |
| bid | bid bade |
bidden | 強変化五類 biddan |
|
| bid | bid | |||
| bind | bound | bound | 強変化三類 bindan |
|
| bite | bit | bitten | 強変化一類 bītan |
|
| bleed | bled | bled | 弱変化一類 blēdan |
|
| blow | blew | blown | 強変化七類 blāwan |
|
| break | broke | broken | 強変化四類 brecan |
|
| breed | bred | bred | 弱変化一類 brēdan |
|
| bring | brought | brought | 弱変化一類 bringan |
|
| boradcast | broadcast | broadcast | 無し | castも参照 |
| browbeat | browbeat | browbeat browbeaten |
無し | beatも参照 |
| build | built | built | 弱変化一類 byldan |
|
| burn | burned burnt |
burned burnt |
強変化三類 birnan |
|
| burst | burst | burst | 強変化三類 berstan |
|
| bust | bust busted |
bust busted |
無し | burstの異綴り |
| buy | bought | bought | 弱変化一類 bycġan |
|
| C | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| cast | cast | cast | 無し | 古ノルド語弱変化二類 kastaに由来 |
| catch | caught | caught | 無し | アングロ・フランス語 cachierに由来 |
| choose | chose | chosen | 弱変化二類 ċēosan |
|
| cling | clung | clung | 強変化三類 clingan |
|
| clothe | clothed clad |
clothed clad |
弱変化二類 clāþian |
|
| come | came | come | 強変化四類 cuman |
|
| cost | cost | cost | 無し | 古仏語 costerに由来 |
| creep | crept | crept | 強変化二類 crēopan |
|
| crossbreed | crosbred | crosbred | 無し | breedも参照 |
| cut | cut | cut | 無し | 古ノルド語 kytja, kutta |
| D | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| daydream | daydreamed daydreamt |
daydreamed daydreamt |
無し | dreamも参照 |
| deal | dealt | dealt | 弱変化一類 dǣlan |
|
| dig | dug | dug | 弱変化二類 dīcian |
|
| disproved | disproved | disproved disproven |
無し | proveも参照 |
| dive | dived dove |
dived | 弱変化一類 dȳfan |
|
| do | did | done | 不規則動詞 dōn |
|
| draw | drew | drawn | 強変化六類 dragan |
|
| dream | dreamed dreamt |
dreamed dreamt |
名詞由来 | |
| drink | drank | drunk | 強変化三類 drincan |
|
| drive | drove | driven | 強変化一類 drīfan |
|
| dwell | dwelled dwelt |
dwelled dwelt |
弱変化一類 dwellan |
|
| E | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| eat | ate | eaten | 強変化五類 etan |
|
| F | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| fall | fell | fallen | 強変化七類 feallan |
|
| feed | fed | fed | 弱変化一類 fēdan |
|
| feel | felt | felt | 弱変化一類 fēlan |
|
| fight | fought | fought | 強変化三類 feohtan |
|
| find | found | found | 強変化三類 findan |
|
| fit | fitted | fitted | 名詞由来 | |
| fit | fit | |||
| flee | fled | fled | 強変化二類 flēon |
|
| fling | flung | flung | 無し | 中英語 flyngen、古ノルド語弱変化動詞 flengjaに由来 |
| fly | flew | flown | 強変化二類 flēogan |
|
| forbid | forbade | forbidden | 強変化二類 forbēodan |
|
| forecast | forecast | forecast | 無し | castも参照 |
| forego(forgo) | forewemt | foregone | 不規則動詞 foregān |
goも参照 |
| foresee | foresaw | forseen | 強変化五類 forsēon |
|
| foretell | foretold | foretold | 無し | tellも参照 |
| forget | forgot | forgotten forgot |
強変化五類 forġietan |
getも参照 |
| forgive | forgave | forgiven | 強変化五類 forġiefan |
giveも参照 |
| forsake | forsook | forsaken | 強変化六類 forsacan |
|
| freeze | froze | frozen | 強変化二類 frēosan |
|
| frostbite | frostbit | frostbitten | 無し | biteも参照 |
| G | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| get | got | got gotten |
無し | 古ノルド語 geta(強変化五類)に由来。同源の古英語 ġietanも強変化五類。 |
| give | gave | given | 無し | 古ノルド語 gefa(強変化五類)に由来。同源の古英語 ġiefanも強変化五類。 |
| go | went | gone | 補充法 | 古英語 gan(不規則動詞)と古英語 wendan(弱変化一類)の補充法。 |
| grind | ground | ground | 強変化三類 grindan |
|
| grow | grew | grown | 強変化七類 grōwan |
|
| H | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| hand-feed | hand-fed | hand-fed | 無し | feedも参照。 |
| hand-write | hand-wrote | hand-wroten | 無し | writeも参照。 |
| hang | hung | hung hanged |
弱変化二類 hangian |
絞首刑に処す場合はhanged、それ以外はhungを使う。 |
| have | had | had | 弱変化三類 habban |
|
| hear | heard | heard | 弱変化一類 hieran |
|
| hew | hewed | hewn hewed |
強変化七類 heawan |
|
| hide | hid | hidden | 弱変化一類 hȳdan |
|
| hit | hit | hit | 弱変化一類 hittan |
古ノルド語 hitta(弱変化一類)に由来。 |
| hold | held | held | 強変化七類 healdan |
|
| hurt | hurt | hurt | 無し | 中英語 hurten、中世北仏語 hurter、フランク語 hurtonに由来。 |
| I | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| inbreed | inbred | inbred | 無し | breedも参照。 |
| inlay | inlaid | inlaid | 無し | layも参照。 |
| input | input inputted |
input inputted |
無し | putも参照。 |
| interbreed | interbred | interbred | 無し | breedも参照。 |
| interwave | interwove interwaved |
interwaven interwaved |
無し | waveも参照。 |
| interwind | interwound | interwound | 無し | windも参照。 |
| J | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| jerry-build | jerry-built | jerry-built | 無し | buildも参照。 |
| K | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| keep | kept | kept | 弱変化一類 cēpan |
|
| kneel | knelt kneeled |
knelt kneeled |
弱変化二類 cnēowlian |
|
| knit | knit knitted |
knit knitted |
弱変化一類 cnyttan |
|
| know | knew | known | 強変化七類 cnāwan |
|
| L | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| lay | laid | laid | 弱変化一類 leċġan |
|
| lead | led | led | 無し | 名詞 leadに由来。 |
| lean | leaned leant |
leaned leant |
弱変化二類 hleonian hlinian |
leanedが主に米国で、leantが主に英国で使われる。 |
| leap | leaped leapt |
leaped leapt |
強変化七類 hlēapan |
leapedが主に米国で、leaptが主に英国で使われる。また、米国でのleapedとleaptの発音は同じである。 |
| learn | learned learnt |
learned learnt |
弱変化二類 leornian |
learnedが主に米国で、learntが主に英国で使われる。 |
| leave | left | left | 強変化七類 lǣfan |
|
| lend | lent | lent | 弱変化一類 lǣnan |
|
| let | let | let | 強変化七類 lǣtan |
|
| lie | lay | lain | 強変化五類 liċġan |
|
| light | lit lighted |
lit lighted |
弱変化一類 līhtan |
|
| lip-read | lip-read | lip-read | 綴りは同じだが発音は違う。readも参照。 | |
| lose | lost | lost | 弱変化二類 losian |
|
| M | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| make | made | made | 弱変化二類 macian |
|
| mean | meant | meant | 弱変化一類 mǣnan |
|
| meet | met | met | 弱変化一類 mētan |
|
| miscast | miscast | miscast | 無し | castも参照。 |
| misdeal | misdealt | misdealt | 無し | dealも参照。 |
| misdo | misdid | misdid | 不規則動詞 misdon |
doも参照。 |
| mishear | misheard | misheard | 弱変化一類 mishīeran mishyran |
hearも参照。 |
| mislay | mislaid | mislaid | 無し | layも参照。 |
| mislead | misled | misled | 弱変化一類 mislǣdan |
leadも参照。 |
| mislearn | mislearned mislearnt |
mislearned mislearnt |
無し | learnも参照。 |
| misread | misread | misread | 弱変化一類 misrǣdan |
readも参照。 |
| misset | misset | misset | 無し | setも参照。 |
| misspeak | misspoke | misspoken | 強変化五類 missprecan |
speakも参照。 |
| misspell | misspelled misspellt |
misspelled misspellt |
無し | spellも参照。 |
| misspend | misspent | misspent | 無し | spendも参照。 |
| mistake | mistook | mistaken | 無し | 古ノルド語 mistaka に由来。 |
| misteach | mistaught | mistaught | 弱変化一類 mistǣċan |
teachも参照。 |
| misunderstand | misunderstood | misunderstood | 無し | standも参照。 |
| miswrite | miswrote | miswritten | 強変化一類 miswrītan misƿrītan |
writeも参照。 |
| mow | mowed | mowed mown |
強変化七類 māwan |
|
| N | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| O | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| offset | offset | offset | 無し | setも参照。 |
| outbid | outbid | outbid | 無し | bidも参照。 |
| outbreed | outbred | outbred | 無し | breedも参照。 |
| outdo | outdid | outdone | 無し | doも参照。 |
| outdraw | outdrew | outdrawn | 強変化六類 ūtdragan |
drawも参照。 |
| outdrink | outdrank | outdrunk | 無し | drinkも参照。 |
| outdrive | outdrove | outdriven | 無し | driveも参照。 |
| outfight | outfought | outfought | 無し | figthも参照。 |
| outfly | outflew | outflown | 無し | flyも参照。 |
| outglow | outglew | outglown | 無し | glowも参照。 |
| outleap | outleaped outleapt |
outleaped outleapt |
無し | leapも参照。 |
| outride | outrode | outridden | 無し | rideも参照。 |
| outrun | outrun | outrun | 無し | run も参照。 |
| outsell | outsold | outsold | 無し | sell も参照。 |
| outshine | outshined outshone |
outshined outshone |
無し | shine も参照。 |
| outshoot | outshot | outshot | 無し | shoot も参照。 |
| outsing | outsang | outsung | 無し | sing も参照。 |
| outsit | outsit | outsit | 無し | sit も参照。 |
| outsleep | outslept | outslept | 無し | sleep も参照。 |
| outsmell | outsmelled outsmelt |
outsmelled outsmelt |
無し | smell も参照。 |
| outspeak | outspoke | outspoken | 無し | speak も参照。 |
| outspeed | outsped | outsped | 無し | speed も参照。 |
| outspend | outspent | outspent | 無し | spend も参照。 |
| outswear | outswore | outsworn | 無し | swear も参照。 |
| outswim | outswam | outswum | 無し | swim も参照。 |
| outthink | outthought | outthought | 無し | think も参照。 |
| outthrow | outthrew | outthrawn | 無し | throw も参照。 |
| outwrite | outwrote | outwritten | 無し | 中英語 outwriten に由来。write も参照。 |
| overbid | overbid | overbid | 無し | bid も参照。 |
| overbreed | overbred | overbred | 無し | breed も参照。 |
| overbuild | overbuilt | overbuilt | 無し | build も参照。 |
| overbuy | overbought | overbought | 無し | buy も参照。 |
| overcome | overcame | overcome | 強変化四類 ofercuman |
|
| overdo | overdid | overdone | 不規則動詞 oferdōn |
do も参照。 |
| overdraw | overdrew | overdrawn | 無し | draw も参照。 |
| overdrink | overdrank | overdrunk | 強変化三類 oferdrincan |
drink も参照。 |
| overeat | overate | overeaten | 無し | eat も参照。 |
| overfeed | overfed | overfed | 無し | feed も参照。 |
| overhang | overhung | overhung | 無し | hang も参照。 |
| overhear | overheard | overheard | 弱変化一類 oferhȳran oferhīeran |
hear も参照。 |
| overlay | overlaid | overlaid | 無し | lay も参照。 |
| overpay | overpaid | overpaid | 無し | pay も参照。 |
| override | overrode | overridden | 強変化一類 oferrīdan |
ride も参照。 |
| overrun | overran | overrun | 無し | run も参照。 |
| oversee | oversaw | overseen | 強変化五類 ofersēon |
see も参照。 |
| oversell | oversold | oversold | 無し | sell も参照。 |
| oversew | oversewed | oversewed oversewn |
無し | sew も参照。 |
| overshoot | overshot | overshot | 無し | shoot も参照。 |
| oversleep | overslept | overslept | 無し | sleep も参照。 |
| overspeak | overspoke | overspoken | 強変化五類 ofersprecan |
speak も参照。 |
| overspend | overspent | overspent | 無し | spend も参照。 |
| overspill | overspilled overspilt |
overspilled overspilt |
無し | spill も参照。 |
| overtake | overtook | overtaken | 無し | take も参照。 |
| overthink | overthought | overthought | 弱変化一類 oferþenċan |
think も参照。 |
| overthrow | overthrew | overthrown | 無し | throw も参照。 |
| overwind | overwound | overwound | 無し | wind も参照。 |
| overwrite | overwrote | overwritten | 無し | write も参照。 |
| P | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| partake | partook | partaken | 無し | 中英語 part-takinge(part+take) に由来。 |
| pay | paid | paid | 無し | 古仏語 paiier、ラテン語 pācāre に由来。 |
| plead | pleaded pled |
pleaded pled |
無し | 古仏語 plaider に由来。 |
| premake | premade | premade | 無し | make も参照。 |
| prepay | prepaid | prepaid | 無し | pay も参照。 |
| presell | presold | presold | 無し | sell も参照。 |
| preset | preset | preset | 無し | set も参照。 |
| preshrink | preshrank | preshrunk | 無し | shrink も参照。 |
| proofread | proofread | proofread | 無し | read も参照。 |
| prove | proved | proven proved |
弱変化二類 prōfian |
|
| put | put | put | 無し | 古英語 *putian、ゲルマン祖語*putōną (弱変化二類)に由来。 |
| Q | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| quick-freeze | quick-froze | quick-frozen | 無し | freeze も参照。 |
| quit | quit quitted |
quit quitted |
無し | アングロ・ノルマン語 quitter, 古仏語 quitter に由来。 |
| R | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| read | read | read | 強変化七類 rǣdan |
発音は現在形と過去形、過去分詞形で違う。 |
| reawake | reawoke | reawaken | 無し | awake も参照。 |
| rebid | rebid | rebid | 無し | bid も参照。 |
| rebind | rebound | rebound | 無し | bind も参照。 |
| rebroadcast | rebroadcast | rebroadcast | 無し | cast も参照。 |
| rebuild | rebuilt | rebuilt | 無し | built も参照。 |
| recast | recast | recast | 無し | cast も参照。 |
| recut | recut | recut | 無し | cut も参照。 |
| redeal | redealt | redealt | 無し | deal も参照。 |
| redo | redid | redone | 無し | do も参照。 |
| redraw | redrew | redrawn | 無し | draw も参照。 |
| refit | refit | refit | 無し | fit も参照。 |
| refitted | refitted | |||
| regrind | reground | reground | 無し | grind も参照。 |
| regrow | regrew | regrown | 無し | grow も参照。 |
| rehang | rehung | rehung | 無し | hang も参照。 |
| rehear | reheard | reheard | 無し | hear も参照。 |
| reknit | reknitted reknit |
reknitted reknit |
無し | knit も参照。 |
| relay | relaid | relaid | 無し | (タイル、瓦を)敷きなおす 中仏語 relai、古仏語 relaier に由来。 |
| relayed | relayed | (情報を)中継する、伝達する 中仏語 relai、古仏語 relaier に由来。 |
||
| relearn | relearned relearnt |
relearned relearnt |
無し | learn も参照。 |
| relight | relighted relit |
relighted relit |
無し | light も参照。 |
| remake | remade | remade | 無し | make も参照。 |
| repay | repaid | repaid | 無し | 古仏語 repaier に由来。 |
| reread | reread | reread | 無し | read も参照。 |
| rerun | reran | rerun | 無し | run も参照。 |
| resell | resold | resold | 無し | sell も参照。 |
| resend | resent | resent | 無し | send も参照。 |
| reset | reset | reset | 無し | set も参照。 |
| resew | resewed | resewn resewed |
無し | sew も参照。 |
| retake | retook | retaken | 無し | take も参照。 |
| reteach | retaught | retaught | 無し | teach も参照。 |
| retear | retore | retorn | 無し | tear も参照。 |
| retell | retold | retold | 無し | tell も参照。 |
| rethink | rethought | rethought | 無し | think も参照。 |
| retread | retread | retread | 無し | tread も参照。 |
| retrofit | retrofitted retrofit |
retrofitted retrofit |
無し | fit も参照。 |
| rewake | rewoke rewaked |
rewaken rewaked |
無し | wake も参照。 |
| rewear | rewore | reworn | 無し | wear も参照。 |
| reweave | rewove reweaved |
rewaven reweaved |
無し | weave も参照。 |
| rewed | rewed rewedded |
rewed rewedded |
無し | wed も参照。 |
| rewet | rewet rewetted |
rewet rewetted |
無し | wet も参照。 |
| rewin | rewon | rewon | 無し | win も参照。 |
| rewind | rewound | rewound | 無し | wind も参照。 |
| rewrite | rewrote | rewritten | 無し | write も参照。 |
| rid | rid | rid | 弱変化一類 hreddan |
|
| ride | rode | ridden | 強変化一類 rīdan |
|
| ring | rang | rung | 無し | 古英語名詞 hring に由来。 |
| rise | rose | risen | 強変化一類 rīsan |
|
| roughcast | rouchcast | rouchcast | 無し | cast も参照。 |
| run | ran | run | 強変化三類 rinnan |
|
| S | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| sand-cast | sand-cast | sand-cast | 無し | cast も参照。 |
| saw | sawed | sawed sawn |
無し | 名詞 saw が語源。 |
| say | said | said | 弱変化三類 seċġan |
|
| see | saw | seen | 強変化五類 sēon |
|
| seek | sought | sought | 弱変化一類 sēċan |
|
| sell | sold | sold | 弱変化一類 sellan |
|
| send | sent | sent | 弱変化一類 sendan |
|
| set | set | set | 弱変化一類 settan |
|
| sew | sewed | sewed sewn |
弱変化二類 siwian |
|
| shake | shaked | shaken | 強変化六類 sċacan |
|
| shaved | shaved | shaved shaven |
強変化六類 sċafan |
|
| shear | sheared | sheared shorn |
強変化六類 sċieran |
|
| shed | shed | shed | 強変化七類 sċeādan sċādan |
|
| shine | shined shone |
shined shone |
強変化一類 sċīnan |
|
| shit | shit shat shitted |
shit shat shitted |
強変化一類 sċītan |
|
| shoot | shot | shot | 強変化二類 sċēotan |
|
| show | showed | shown showed |
弱変化二類 sċēawian |
|
| shrink | shrank shrunk |
shrunk | 強変化三類 sċrincan |
|
| shut | shut | shut | 弱変化一類 sċyttan |
|
| sight-read | sight-read | sight-read | 無し | read も参照。 |
| sing | sang | sung | 強変化三類 singan |
|
| sink | sank sunk |
sunk | 強変化三類 sincan |
|
| sit | sat | sat | 強変化五類 sittan |
|
| slay | slew slayed |
slain slayed |
強変化六類 slēan |
殺すの意味 |
| slayed | slayed | 笑い転がすの意味 | ||
| sleep | slept | slept | 強変化七類 slǣpan |
|
| slide | slid | slid | 強変化一類 slīdan |
|
| sling | slung | slung | 無し | 中英語 slyngen、古ノルド語 slyngvaに由来。 |
| slink | slinked slunk |
slinked slunk |
強変化三類 slincan |
|
| slit | slit | slit | 強変化一類 slītan |
|
| smell | smelled smelt |
smelled smelt |
弱変化一類 *smiellan |
古英語の文例なし。 |
| sneak | sneaked snuck |
sneaked snuck |
強変化一類 snīcan |
|
| sow | sowed | sown sowed |
強変化一類 sāwan |
|
| speak | spoke | spoken | 強変化五類 specan |
|
| speed | sped speeded |
sped speeded |
弱変化一類 spēdan |
|
| spell | spelled spelt |
spelled spelt |
無し | 中英語 spellen、アングロ・ノルマン語 espeler、古仏語 espellerに由来。 |
| spend | spent | spent | 弱変化一類 spendan |
|
| spill | spilled spilt |
spilled spilt |
弱変化一類 spillan |
|
| split | split | split | 無し | 中オランダ語 splitten、或いは注記低地ドイツ語 splittenに由来。 |
| spoil | spolied spoilt |
spolied spilt |
無し | 中英語 spoilen、古仏語espoillierに由来。 |
| spoon-feed | spoon-fed | spoon-fed | 無し | feed も参照。 |
| spread | spread | spread | 弱変化一類 sprǣdan |
|
| spring | sprang sprung |
sprung | 強変化三類 springan |
|
| stand | stood | stood | 強変化六類 standan |
|
| steal | stole | stolen | 強変化四類 stelan |
|
| stick | stuck | stuck | 弱変化二類 stician |
|
| sting | stung | stung | 強変化三類 stingan |
|
| stink | stunk stank |
stunk | 強変化三類 stincan |
|
| strew | strewed | strewed strawn |
弱変化二類 strēawian |
|
| stride | strode | stridden | 強変化一類 strīdan |
|
| strike | struck | struck stricken |
強変化一類 strīcan |
|
| string | strung | strung | 無し | 名詞 string に由来。 |
| strive | strove strived |
striven strived |
無し | 古英語 striven、古仏語 estriver に由来。 |
| sublet | sublet | sublet | 無し | letも参照。 |
| sunburn | sunburned sunburnt |
sunburned sunburnt |
無し | burn も参照。古英語にはsunbyrneという名詞はあった。 |
| swear | swore | sworn | 強変化六類 swerian |
|
| sweat | sweat sweated |
sweat sweated |
弱変化一類 swǣtan |
|
| sweep | swept | swept | 無し | 中英語 swepenに由来。ゲルマン祖語 *swaipijaną に由来すると思われるが、古英語で例証がない。 |
| swell | swelled | swollen swelled |
強変化三類 swellan |
|
| swim | swam | swum | 強変化三類 swimman |
|
| swing | swung | swung | 強変化三類 swingan |
|
| T | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| take | took | taken | 強変化六類 tacan |
|
| teach | taught | taught | 弱変化一類 tǣċan |
|
| tear | tore | torn | 強変化四類 teran |
|
| telecast | telecast | telecast | 無し | castも参照。 |
| tell | told | told | 弱変化一類 tellan |
|
| test-drive | test-drove | test-driven | 無し | driveも参照。 |
| test-fly | test-flew | test-flown | 無し | flyも参照 |
| think | thought | thought | 弱変化一類 þenċan |
|
| throw | threw | thrown | 強変化七類 þrāwan |
|
| thrust | thrust | thrust | 無し | 古ノルド語 þrysta から。 |
| tread | trod | trod | 強変化五類 tredan |
|
| typecast | typecast | typecast | 無し | cast も参照。 |
| typeset | typeset | typeset | 無し | set も参照。 |
| typewrite | typewrote | typewritten | 無し | write も参照。 |
| U | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| unbend | unbent | unbent | 無し | 中英語 unbenden に由来。bendも参照。 |
| unbind | unbound | unbound | 強変化三類 unbindan |
|
| unclothe | unclothed unclad |
unclothed unclad |
無し | 中英語 unclothen に由来。 clotheも参照。 |
| underbid | underbid | underbid | 無し | bid も参照。 |
| undercut | undercut | undercut | 無し | 中英語 undercutten に由来。cutも参照。 |
| underfeed | underfed | underfed | 無し | feed も参照。 |
| undergo | underwent | undergone | 不規則動詞 undergān |
|
| underlie | underlay | underlain | 弱変化一類 underleċġan |
|
| undersell | undersold | undersold | 無し | sell も参照。 |
| underspend | underspent | underspent | 無し | spend も参照。 |
| understand | understood | understood | 強変化六類 understandan |
|
| undertake | undertook | undertaken | 無し | 中英語 undertaken に由来。takeも参照。 |
| underwrite | underwrote | underwritten | 強変化一類 underwrītan |
|
| undo | undid | undone | 不規則動詞 ondōn |
|
| unfreeze | unfroze | unfrozen | 無し | freezeも参照。 |
| unhang | unhung | unhung | 無し | hang も参照。 |
| unhind | unhid | unhidden | 無し | hide も参照。 |
| unknit | unknitted unknit |
unknitted unknit |
弱変化一類 uncnyttan |
|
| unlearn | unlearnt | unlearnt | 無し | 中英語 unlernenに由来。learn も参照。 |
| unsew | unsewed | unsewed unsewen |
無し | sew も参照。 |
| unsling | unslung | unslung | 無し | sling も参照。 |
| unspin | unspun | unspun | 無し | spin も参照。 |
| unstick | unstuck | unstuck | 無し | stick も参照。 |
| unstring | unstrung | unstrung | 無し | string も参照。 |
| unweave | unwove unweaved |
unwoven unweaved |
無し | weave も参照。 |
| unwind | unwound | unwound | 強変化三類 unwindan |
|
| uphold | upheld | upheld | 無し | 中英語 upholden に由来。 hold も参照。 |
| upset | upset | upset | 無し | 中英語 upsetten に由来。set も参照。 |
| V | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| W | ||||
| wake | woke waked |
waken waked |
強変化六類 wacan 弱変化二類 wacian |
|
| waylay | waylaid | waylaid | 無し | lay も参照。中オランダ語 wegelagenとも同根。 |
| wear | wore | worn | 弱変化一類 werian |
|
| weave | wove weaved |
woven weaved |
強変化五類 wefan |
|
| wed | wed wedded |
wed wedded |
弱変化二類 weddian |
|
| wet | wet wetted |
wet wetted |
弱変化一類 wǣtan |
|
| win | won | won | 強変化三類 winnan |
|
| wind | wound | wound | 強変化三類 windan |
|
| withdraw | withdrew | withdrawn | 無し | 中英語 withdrawenに由来。draw も参照。 |
| withhold | withheld | withheld | 無し | 中英語 withholdenに由来。 holdも参照。 |
| withstand | withstood | withsthood | 強変化六類 wiþstandan |
|
| wring | wrung | wrung | 強変化三類 wringan |
|
| write | wrote | written | 強変化一類 wrītan |
|
| X | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| Y | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
| Z | ||||
| 原型 | 過去形 | 過去分詞形 | 古英語活用形 | 備考 |
関連項目
- 1
- 0pt

