『アシタカ
記』とは、アニメ映画『もののけ姫』の曲である。作曲は久石譲。
米良美一の主題歌「もののけ姫」についで有名な映画のメインテーマ。サウンドトラックには約1分30秒の「アシタカ
記」、約5分の「アシタカ
記 (エンディング)」の2種類が収録されている。JASRAC信託楽曲(作品コード042-7559-4)。
記とは
草に埋もれながら 耳から耳へと語り継がれた物語のこと
正史には残らない 辺境の地に生きた ひとりの若者のことを
人々は いつまでも忘れずに語り継いできた
アシタカと呼ばれた その若者が
いかに雄々しく 勇敢だったかを……
残酷な運命に翻弄されながらも
いかに深く 人々や森を愛したかを……
そのひとみが いかに澄んでいたかを
山に生きる 忍耐強い人々は つらい暮らしの中で
くり返し くり返し 子供等に語り継いだのだった
アシタカのようにおなり
アシタカのように生きよ と……
「
記」(セッキ)は「草に埋もれながら人の耳から耳へと語り継がれていく物語」を意味する監督の宮崎駿による造語であり、会意文字と思われる「
」(草冠(旧字体)に耳が2つ)は同氏による創作漢字である。
日本には存在しない漢字であるため、通常は「アシタカせっ記」または「アシタカセッ記」と表記される。「アシタカ聶記」は誤記または「
」の代わりに「聶」(耳が3つ)を使用した代用表記である。ただし、「聶」の音読みは「ジョウ」であり、「セツ」ではない。
なお、「
」は日本にはないが、台湾では存在し、文字集合規格CNS11643の15面に収録されている。UnicodeではU+26ED9 (CJK統合漢字拡張B)。そのため、Unicode CJK統合漢字拡張Bに対応している環境ならば「アシタカ𦻙記」が正常に表示されるはず(標準的な日本語Windows環境であればVista以降か)。
ちなみにこの「アシタカ
記」は宮崎駿監督が「もののけ姫」の正式タイトルにしようとしたが、鈴木敏夫プロデューサーが「もののけ姫」で押し通したというエピソードがある。詳しくはWikipedia参照
また、この曲自体はインストであり歌詞はないが、徳間書店から発売された設定集『ジ・アート・オブ もののけ姫』には同名の詩が宮崎駿によって書かれている。
「アシタカせっ記」でタグ検索
/ 「アシタカ聶記」でタグ検索
/ 「アシタカ𦻙記」はタグに出来ません
| アシタカせっ記(ピアノソロ風味) |
掲示板
42 ななしのよっしん
2025/09/04(木) 15:07:41 ID: 9w8mXy/HoA
ひらがな表記になることを間抜けだと感じたことはないなあ。
なんだろう。個人的には見慣れていて別段違和感は抱かない光景。昔の人の古いメモ書きとか草稿とかには割とあるよね。
そもそも字が存在しない、のとそれとでは事情はもちろん違うけど、字面から受ける印象という意味では同じ。
43 ななしのよっしん
2025/09/05(金) 17:28:42 ID: b/IRb1Wx9c
「寿司」「すし」
「廣東省」「かん東省」
「アイスクリン」「あいすくりん」
君的には意味が変わるわけじゃあるまいし印象も別に変わらんってこと?
44 ななしのよっしん
2025/09/12(金) 13:58:58 ID: 9w8mXy/HoA
>>43
自分でも自分の考えを上手く言葉にできなかったけど、まさにそんな感じ。特にかん東省の例が近い。
ありがとう。
急上昇ワード改
最終更新:2025/12/12(金) 00:00
最終更新:2025/12/11(木) 23:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。