59
1 ななしのよっしん
2010/03/02(火) 18:02:04 ID: Tye+3o826g
記事立て乙です。
下のリンクに情報が乗ってるので参考にどうぞ。
http://w
2 ななしのよっしん
2010/03/02(火) 19:47:52 ID: +9gJxH1ytt
どういう事なの…
続きが楽しみだね
3 ななしのよっしん
2010/03/02(火) 19:51:18 ID: nuRLquvk+z
訳適当すぎない?
全然違うとまで言わないけど、無理に既存の話に結びつけなくていいだろ
創作じゃなくて一応本編だから普通の訳でいいと思うんだが・・・
4 スーパーヒーロー編うp主
2010/03/02(火) 20:49:50 ID: dBa2+VxfAe
"When Evil Knocks, Stud Squad Answers"はあくまでキメ台詞?のようなものであって、本編のタイトルは「Hard heroes」です。記事名も一方的な名付けっぽいし、立て逃げって辛いな、サム・・・
5 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 00:27:46 ID: nuRLquvk+z
一応直訳的にやってみました。
使えそうなとこあったら使ってください。
Sensory Beltはここだけ文頭が大文字なので固有名詞と思われる。
オメガ
絶倫部隊のリーダーで、超人的なパワーと超スピード!?を備えている。
謎の物質オメガナイト(Omeganite)で彼を倒すことができるらしい。
エッジ
センサリーベルト(Sensory Belt)の発明者。
超能力を備えた目と耳を持ち、過去の出来事を感知することができる。
スピードデーモン
元・陸上競技のチャンピオン。
光の速さで移動することができる。
レイザー
謎の文明からやってきた男。ライオンより強い。
冷酷で、卑怯な手段も厭わない。
ライトニング
絶倫部隊の新人。電流を発射することができる。
サンダー
絶倫部隊の新人。彼の拳は雷鳴を生み出す。
6 ななしの変態ファン
2010/03/03(水) 01:12:07 ID: GuXvGiYd/R
記事自体の方向を動画の紹介に変えてみました。記事名自体の変更、本当に申し訳ありません。
>>1さん作品紹介ページナイスデース! 何だかすごい展開になりそうです。
>>5さんの訳をお借りしました。字幕職人様含め、ナイスデース!
はたして本編様はどういう展開になるのか。そしてこの項目はどうなるのか。そもそもこの項目は必要だったのか。不安だらけですが月末を楽しみに待ちましょう。
7 スーパーヒーロー編うp主
2010/03/03(水) 01:20:50 ID: dBa2+VxfAe
記事修正ナイスでーす
あとは"stad squad"のつづりを"Stud Squad"に直せば完璧
8 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 02:47:14 ID: Tye+3o826g
>>6
情報の使用有難う御座います。
紹介したこのサイト編集情報整理に良く使っていたので他にも活用するとイイぞ・・・(ただし、一部記述が無編集の所があるので注意)
大事な事書き忘れてましたが、このサイト文訳して気付いたがネタバレ注意な・・・
9 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 05:26:19 ID: lXLMFwxPyR
10 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 14:50:31 ID: 6wiN3nW8ol
ちなみにスピードデーモンはアメコミに実在する
ザ・フラッシュとゴーストライダーの合体ヒーロー
スペルはSpeed Demonだけど
11 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 18:08:02 ID: 4UjQ3wBbM4
12 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 22:44:24 ID: KRD4EHW37F
13 ななしのよっしん
2010/03/03(水) 23:20:21 ID: 5WRLWeYscb
ライトニングとサンダーって、キン肉マンⅡ世の時間超人コンビじゃねーかw
14 ななしのよっしん
2010/03/05(金) 01:19:41 ID: 0puIXi9HkB
着替えて直帰ってどういうことなの・・・。
15 ななしのよっしん
2010/03/05(金) 14:08:45 ID: xHY2QSPuXz
帰宅完了が編集無しなら
レスリングシリーズの繋がり♂っぷりは異常
しかもさりげなく淫夢も取り込むとは・・・たまげたなぁ
16 ななしのよっしん
2010/03/06(土) 10:15:55 ID: KRD4EHW37F
やっぱりボンテージマスターとは対立する関係にあるんだろうか。
17 ななしのよっしん
2010/03/06(土) 20:11:59 ID: LwnfL+cSNo
18 ななしのよっしん
2010/03/22(月) 12:26:58 ID: HVLvujol7k
本編のあまりのクオリティに打ちのめされよ
特に濃厚な着替えシーンは最高だったね
19 ななしのよっしん
2010/03/28(日) 12:40:44 ID: VGoqSc/+xF
そもそも海外のAVってなんでこんなに楽しいの多いんだろう。
日本で言うエロゲ、エロアニメ感覚なのかなぁ。
20 ななしのよっしん
2010/03/28(日) 16:07:58 ID: GFLa5x7nsl
まだ何にでもダーク付けりゃ良いと思ってる奴いるな。
このシリーズのヒーロー達はダーク勢の対抗勢だから、ヒーロー♂○○とかシャイニング♂○○ってコメントすべきだと思うんだ。
21 ななしのよっしん
2010/03/30(火) 20:55:56 ID: pH9sQPNSUf
>>20
それはそうだ...が、どうしてもレイザーだけはヒーローっぽくねえwww
22 ななしのよっしん
2010/03/30(火) 21:01:33 ID: 9KBVIv+EqV
>>21
レイザーはダーク♂サイドの人だったけど寝返ったとかならわかるきもする
23 ななしのよっしん
2010/04/01(木) 18:59:29 ID: BcKKqtI8qN
あれだ、レイザーはいわゆるダーク♂ヒーローってやつなんじゃないかな?
24 ななしのよっしん
2010/04/07(水) 00:02:44 ID: hhcSePXGxy
新人二人が電気タイプってことは
この新人二人で放つ大技とかあるのかしら
例えば、これが既存メンバーと新人と別れてるなら既存メンバーが消え
新人が力受け継いだりする展開もありだろうが、二人とも新人ということは
きっと何か連携技、もしくは片方が裏切って敵になるという可能性も否定できない・・・が 後者は無いか
ただ同じ属性が二人ってのは何かと意味がありそうではあるが
25 ななしのよっしん
2010/04/12(月) 22:24:30 ID: KRD4EHW37F
26 ななしのよっしん
2010/04/18(日) 21:59:56 ID: iPqc3CPOU+
テリーマンのスーパーヒーロー編のグル博士が
マット・デイモンそっくりな件について
27 ななしのよっしん
2010/04/21(水) 10:45:37 ID: lXLMFwxPyR
>>sm10456818
熱いのう、ヤス・・・
28 ななしのよっしん
2010/04/21(水) 19:18:00 ID: Tye+3o826g
29 ななしのよっしん
2010/04/22(木) 01:00:03 ID: aurtALNjKg
消されたか……まああの内容では仕方ないね
30 ななしのよっしん
2010/04/22(木) 17:29:20 ID: 4LefuenL1x
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。