ニコニコ大百科

ちなみに西郷さんの本来の諱は「隆永」なんだけど、明治政府が「名前を一本化しろ」っつったときに吉井友実が間違えて父の名前で届け出てしまったらしい

「劉の家の末っ子が皇帝になったらしいよお」
「どえりゃあたまげた」

諱とは違うがタイでは本名は公的な時にしか使わなくて、カジュアルな場では「あだ名」を使うから親友同士でも本名を知らないなんてことがザラにあるときく

支援

毛沢東
字は詠芝、潤芝、潤之

3つもあるのか
複垢みたいなもんか？

落ち。

なんだか十二国記でよくわからなかったのがわかった

今の中国人も字と諱持ってたりするんかなあ

一度やった作業をもう一回するのはきつい。

スパイスパラダイス聞かないと元気を保てない体になった

ん

字は通称だから唯一これが絶対ってんじゃなくて呼ぶ人やコミュニティよっても違ったのでは

雁国の官吏3人組。無謀、猪突、酔狂

ダミープラグ

今の中国人は英名を持ってたりする
アリババのジャック・マーこと馬雲みたいに

親「タケシ！」
友人「タケちゃん」
その他「ビートたけし」

ファーストネームとクリスチャンネームみたいな

さくら ももこ（まる子）

中国本土ではそういうグローバルな人にしか英名は無いのかもしれないけど
香港では一般庶民でも普通に英名を持ってるときく

無いのかもしれないけどというのは僕が判断材料を持ってないという意味でね

天草四郎
益田四郎時貞
洗礼名ジェロニモ、島原の乱のときはフランシスコ

細川ガラシャ

BEN10

全然違うけどワイのおじさん、本来名付けられる予定だった名前の漢字が役所通らなくて、なぜか名前の漢字も読みも変えて提出して受理されたから
親からは本来付けられる予定だった方の名前（Not戸籍の名前）で呼ばれてるらしい

むむ
この絵を基にしています！ 記事内参照用URL :

>>4634971
他人のふんどし……。環境依存文字を複数使っているので今、投稿しないと二度と再現できない。

                                 ＼  ／
 "======================〝
 ||                                                  ●               ||
 ||               ●                                                  ||
 ||                                                                     ||
 ||                                  ▲                               ||
〝======================″
                            ▽               ▽

                    、,
                    ■n i c o n i c o
                    ‘`

なんで漢字だけ変えなかったのか・・・

ｙ６５

産まれて名前届けたけど、あとで脳性麻痺とか障害が分かって、画数とかもっと縁起よい名前をつけて、だから役所に届けた正式な名前と、家族や施設の職員が呼んでる名前が違う方っているよね

オレの後輩にも本名と親に呼ばれる名前が違うやつがいたなあ
親父さんとおふくろさんで違う名前つけようって対立しちゃって
で、おふくろさんは本来自分の付けたかった名前で呼んでたらしい