ニコニコ大百科

>>593
補足です。
EXEC_FLIP_ARPHAGE/.内の星語についてですが、
星の意志でもレーヴァテイルの体に憑依している間は
正しく発音できないそうなので、純粋な星語ではないです。
(ただ「Ec Tisia」のように曲名には混ざっているので
もしかしたら大文字も混ぜてもいいのかもしれません)

ただし、律史前月読と星語は話者や用途がけっこう違うので
同一視していいかは微妙だと思います…

バレンタインにアニメイトのレジで「心がぴょんぴょん」って言うとチョコが貰えるらしいぞ

>>602
ああ^〜 (嗚咽)

あぁ^～心があらわれるんじゃぁ^～
<<転載>>
あわまみれで 投稿者：じゅんすいあわショタ (8月10日(木)14時30分56秒)

このまえ、2かいめになるけどあのねんちょうさんのおにいちゃんと、ようちえんプールのまえでひさしぶりにいっしょになったんだ。
こしつのなかでそとからはみえないから、
ふたりでふくをぬいでシャワーをいっしょにあびてから、ぼくがもってきた
イチゴせっけんをあわだてしあったんだ。
しばらくあわだてしていたらふたりともあわにぼふぼふとのみこまれちゃいそうでてをにぎって
ふたりはなれないようにしていたのだけれど、ぼくもおにいちゃんもあわにぜんぶつつまれちゃって、
からだぬるぬるしてきたんだ。おにいちゃんがぼくのてをにぎりながら
わぁ＾〜もうあわになるぅ〜〜といって、ぼくのかおにぎゅぅってあわのからだでだきついてきた！
それとどうじにぼくもおにいちゃんのむねとおなかにあわのからだでおもいっっきりだきついたの！
もうからだじゅうにあわあわまみれ！おたがいにあわをくっつけあいながら
からだじゅうにつけてぼくがおにいちゃんのせなかにもう1こせっけんをあわだててから
あわまみれのむねをおしあてながらりょうてであわをすくいとって、かおにおしこむとすりすりしてたの。
おたがいシャワーでながしあったりあわをなんかいもぬりあってたのしかった！
さいごはぎゅぅしたままいっしょにのぼせちゃった。
3にんや4にんであわまみれであそびたいな。おにいちゃんもあわあそびがすきみたいなの。
ぼくはようちえんポスト163ばん、おにいちゃんは165ばんだよ。いっしょにあわまみれになりたかたったらおてがみちょうだい。
ようちえんのひつじくみだよ。まぁ〜ようちえんないならいけるけどね。
はやくあわまみれになろ！

やったよ。 投稿者：じゅんすいあわショタ (8月16日(水)7時14分22秒)

きのうの8がつ15にちにいつものねんちょうさんのおにいちゃん(6さい)とこのまえてがみくれたキレイずきのねんしょうさん(4さい)とぼく(5さい)の3にんでようちえんにあるシャワーしつでたのしんできたよ。

3にんでぬぎぬぎしてすっぽんぽんになってもってきたいちごせっけんを3こずつあわだてたんだ。

ねんしょうさんのからだあらってたら、さきにねんしょうさんがぼくのくちにあわをばふっていれてきた。もうかおぢゅう、あわあわまみれ！

「あぁ^～心がぴょんぴょんするんじゃぁ^～」は「＾～」の部分で引っかかるから
アニメ本編動画ですらコメント削除（deleted="2"処置）の対象なんだよなぁ…

それなのにごちうさ関連のニュースではトップの見出しに使って難民ホイホイするダブスタニコニコ運営ほんとひで

もしかして→ドガボンのしんぞう

誰かサイレンの屍人文字と闇人文字で頼むわ

せっかく文字あるしテングワールとキアスお願いしたいｗ

いつの間にか翻訳が増えまくってて草

東京弁ってのがさー
あってさー
こういう風にさー
語尾にさー
さーをつけるだってさー
さーいえっさー

>>610
江戸弁? 多摩弁?

>>597
こういう奴は「バカなお前らは知らないだろうけど賢い俺様は元ネタ知ってるんだぞ！うやまえ！」とでも思ってるんだろうなぁ…
ネット界隈では別にそこまでマイナーなネタでもないから…

イマニティ文字をローマ字表記に訂正してくれたのは有難いがローマ字変換が間違ってるぞこれ
じゃを日本式ローマ字のzaじゃなくてヘボン式ローマ字のjaって表記するのは
分かるとしても最後にaが一つ足りてない
あとこれ＾～を長音（－）ないし他の文字で代用せず単に除外して書いてるから＾～入れたほうがいいんでね？
原典に沿った表記のほうが正確ってのも分かるが、変換されずに
異様な存在感を放つ＾～の場違いさもこの文面のシュールさを引き立てる一つのエッセンスというか
アイデンティティの様な気もするし

これマジ？本編に比べて元ネタが汚すぎるだろ

全く接点のないごちうさに何故このテンプレができたのか謎
まぁそれは置いといて未だに便乗して他作品にまで湧き出すガキはほんと目障りだな

せっかくだしチャー研語も追加してくれ。
それで僕は満足するんだ。お願いだから・・・ねね、いいだろう？

>>613
修正した物をニコニコモンズに置いておきました
jaと表記したのはこれ完全に手癖ですね

http://commons.nicovideo.jp/material/nc105928
aa^～kokorogapyonpyonsurunzyaa^～

アルメニア語
ախ＾～ սիրտը Լավ էլ ցատկոտել＾～

>>617
仕事早すぎィ！訂正ありがとナス！
jaでも間違いじゃないからええんやで（小声）
わざわざzyaなんて打つより早く済むし

ナメック語　とりあえずニコニコモンズに出してきた。もちろん間違ってるかも知れん。アルファベットでないと変換できないので
ローマ字(ぁはxaと表記)
http://commons.nicovideo.jp/material/nc105954

英語(Ah＾～ My heart will be hopping＾～を変換)
http://commons.nicovideo.jp/material/nc105955

正確じゃないかもしれないし画像だからコメントもできないで需要ないかもしれないけどね

>>604
申し訳ないが、最後の最後で修正済みはNG
最後は無修正だからこそ糞親父改変コピペはは面白いんだよなぁ・・・

削除しました

申し訳ないが3回目を貼るのはNG

三回だよ三回

おいおいおい待ってくれよ。比較言語学の見地から言うとツッコミどころだらけだよ、言語はオモチャじゃないんだよ。日本語の原文がブロークンを通り越して触りたくないぐらい汚いのに、なんで翻訳例がまるで機械翻訳にかけたみたいなフォーマルな文体しかないかな。まあ機械翻訳にかけただけなんだろうけど、せめて英語だけでもブロークンにしないかね。

ついでだから言っとく。アラビア語にダッシュがねえぞ。RtLだからダッシュの付け方はヘブライ語と同じ場所でいい。ゴート語（ラテン文字転写）って要するにラテン語じゃねえか。雑な扱いをするな。

もう少し言っとく。カタルーニャ語があるのに、話者数が10倍以上のポーランド語が何故ないかな。ボスニア語があるのにセルビア語とクロアチア語がないのはアンバランス。ペルシャ語は嫌な方向にホットな言語だが、話者数は多い。インド亜大陸の言語は数が多いのにサンプルが雑すぎる。イヌクティトゥット語は話者数こそ少ないが文字がユニークすぎるぐらいユニークだ。
まああれだ、語源が汚すぎるから俺は手伝うつもりが全くないが翻訳頑張れよ。

>>625
そびえ立つ糞のようなコメント

>>625
ごちゃごちゃと文句をつけるだけつけて丸投げってすごい神経だよね
尊敬するよ

>>625
うわぁ・・・ここまで痛い奴は久しぶりに見た

当方ではこのような有識者の方をお待ちしております（白目）

有識者はやくきて～はやくきて～