91 ななしのよっしん
2021/12/05(日) 16:01:53 ID: hB4RI6ujKp
日本語版そろそろか~?
出たらひきこもりルートの傷を癒やすためにグッドエンドを今一度見るぞ…
👍
高評価
0
👎
低評価
0
92 ななしのよっしん
2021/12/05(日) 17:45:38 ID: 25QtNPtC9B
日本版出るの遅すぎて動画で済ませたくなってきた
キックスターターの時点で日本語ローライズ決まってたのになんで発売からさらに1年近くも掛かるんですかね…(マジギレ)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
93 ななしのよっしん
2021/12/05(日) 18:59:52 ID: 5gxPuFTwUO
日本語版来てほしいけど英語版実績がまだコンプリートできてないから来てほしくない(矛盾)
ピザ宅配のバイトむずかったわ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
94 ななしのよっしん
2021/12/06(月) 00:22:13 ID: IQqc5jOQHw
元が延期しまくってて翻訳開始が遅れたのもあるだろうけど
単純にテキスト量多いからね
あとはジョーク翻訳と、ダンジョンテロップとかピザ屋のアレ書くのも大変そう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
95 ななしのよっしん
2021/12/06(月) 11:51:20 ID: QD0sM+Y0jF
気持ちは解るが、動画で済ませたらもったいないよ!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
96 ななしのよっしん
2021/12/06(月) 21:37:06 ID: kXBDavULN6
>>92
ここまで待てたならもう後2週間ほど慢した方が絶対いいから頑ってくれ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
97 ななしのよっしん
2021/12/10(金) 17:43:05 ID: BMIJcqR/OW
👍
高評価
0
👎
低評価
0
98 ななしのよっしん
2021/12/11(土) 20:01:34 ID: IQqc5jOQHw
https://twitter.com/OMORI_GAME/status/1469577696506175491exit

がかすかなを落としている。」

毎日17:00Twitterアカウントを確認した方がよさそう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
99 ななしのよっしん
2021/12/12(日) 14:38:55 ID: 7uQdnvr3jJ
YouTubeティザーを見てから、ネタバレ読まずにずっと待ってた。今中に日本語版出るのかな?楽しみ!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
100 ななしのよっしん
2021/12/12(日) 19:23:01 ID: IQqc5jOQHw
なんか見てしまった気がするけど
「最新状況は公式情報をご確認」なのでとりあえず公式情報を待つ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
101 ななしのよっしん
2021/12/15(水) 10:12:13 ID: 5nxy6R8UaG
公式アカウントじゃないけど12/16って言ってるな
明日ガチだと嬉しいな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
102 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 04:38:26 ID: 5gxPuFTwUO
👍
高評価
0
👎
低評価
0
103 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 06:51:05 ID: PkSMz0R6gb
勝手にクリスマス日本語版出るって思ってたけど、スイッチ情報あったし出ない気がしてきたぞ...
👍
高評価
0
👎
低評価
0
104 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 07:10:53 ID: IQqc5jOQHw
あるとすれば今日10時Indie Worldか、また17時ごろかな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
105 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 10:18:18 ID: 25QtNPtC9B
switch版が来年ってことは日本語版も同じ時期になりそうだね
勝手に期待してたとはいえ、今年に出ないのは悪い…やっぱ辛えわ
なんかいいプレイ動画ないっすか
👍
高評価
0
👎
低評価
0
106 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 10:38:23 ID: 25QtNPtC9B
つか、じゃあこれなんだったのよって感じだわ
だったとは思いづらいし…
https://twitter.com/adm_akiba/status/1469955187838046208exit
👍
高評価
0
👎
低評価
0
107 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 13:12:09 ID: LYK+Ro+UV6
>>106
今見たらツイート削除されてるね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
108 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 13:43:17 ID: GvLOxal3fs
やっと続報が出て嬉しい反面例の非公式告知ツイートサイレント削除だろ……ってなってる
👍
高評価
0
👎
低評価
0
109 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 15:38:20 ID: OO5BUXZFV8
日本語
HAPPYにこにこ
SAD→しょんぼり
ANGRY→いらいら
AFRAID→びくびく
👍
高評価
1
👎
低評価
0
110 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 16:43:35 ID: V9czQ3u2qP
oneshotも待ったからこれも頑って待つんだ……
あ、OMORI好きな人でoneshotやってなかったらぜひやってほしい(隙あらばダイレクトマーケティング
👍
高評価
0
👎
低評価
0
111 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 17:05:27 ID: OO5BUXZFV8
👍
高評価
0
👎
低評価
0
112 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 17:18:01 ID: 5gxPuFTwUO
既に『OMORI』を購入されている方は、『OMORI』を右クリックし、「プロパティ」→「言語」の手順で言語設定を日本語に切り替えることができます。 では、良いホリデーを!

やったぜ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
113 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 17:46:31 ID: YxGutleyi5
足掛け7年、やっとKickstarter約束が果たされてしまいましたね
3DS版出すよというゴールを見たときはものすごい高い標に見えたけど
OMORIが長い時間ののりを歩んでる間にインディーはこんなに恵まれ環境になったんだなあ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
114 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 18:04:25 ID: AfT8hq/dA/
👍
高評価
0
👎
低評価
0
115 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 18:47:53 ID: RJxlxFKBPv
待った甲斐があった……!
もう一度最初からプレイしてくる
👍
高評価
0
👎
低評価
0
116 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 20:44:52 ID: IQqc5jOQHw
>>114
IARC(国際年齢評価連合)の年齢基準
Undertale:12+
OMORI:16+

年齢制限は必ずしも怖さとは例しないけど、一部のホラー描写はUndertaleよりまあまあ直接的

ただ、キャラみたいな心臓つかまれる感じのホラーというより、精神をすり減らしてくる感じのホラーの方が多い
👍
高評価
0
👎
低評価
0
117 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 21:30:59 ID: OO5BUXZFV8
トゥルルートに進むとけっこうやばいストーリーが待ってるから御用心
👍
高評価
0
👎
低評価
0
118 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 21:57:09 ID: lwxMKW9sEt
日本語だとあのきったないピザのメモどうなるんだろ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
119 削除しました
削除しました ID: b4jOtJKZPk
削除しました
120 ななしのよっしん
2021/12/16(木) 23:41:17 ID: /mlYURXEuA
↑は関係な動画広告
踏むべからず
👍
高評価
0
👎
低評価
0