トメイトウとは (トメイトウとは) [単語記事]

トメイトウとは、以下のことを指す。

ここでは1.および2.について記述する。

1.(および一部3.)の概要

「tomato」は、イギリス英語では「トマートウ」、アメリカ英語では「トメイトウ」と発音する。

このように、イギリス英語とアメリカ英語で発音の異なるものは多数存在するが、当の英語圏では「どうでもいい」と思われている節がある。

どのぐらいどうでもいいかというと、「Tomayto, tomahto.」で、そのまま「どっちでもいいじゃないか！」を意味する慣用句である。

日本では、カタカナで「トマト」ということと、学校で主にアメリカ英語を習うことから、「トメイトウ」という発音にネイティブっぽさを感じる傾向にあり、たまにギャグでそのように発音される。

『ゆるゆり』で、歳納京子が「トメイトウ」と発音するのは、この流れを汲むものである。

興奮して壁ドンしてしまい隣人に突撃されたり、時には発狂に近い声で叫ぶなど、見る者に強いインパクトを残す反応動画に定評がある。特にモンハンとスマブラが大好きらしく、これらが発表されると普通にしゃべっているだけでうるさくなり、感極まって泣き声になってしまうなど、海外勢に勝るとも劣らない反応を見せる。その様子は視聴者からもネタにされており、挙げ句の果てに「常に音量注意」といったタグがつけられる始末。最後には喉がガラガラになっていることも多く、その度に視聴者から心配されている。特にスマブラSPの発表時とE3 2018での反応は必見。スマブラSPのダイレクト時にはバーチャルYoutuber化の波に乗りハンバーガーになった。

2016年のE3ではゼルダだけで10本もの動画を投稿。ニンテンドースイッチが発表された時は3分程度の初報映像に対して50分以上語り尽くしたり、スマブラSPの発表時は40分以上後語りをする動画を投稿するなど、その端々からはゲームに対する深い愛情を伺わせている。その後、E3 2018でもスマブラに関する動画を7本投稿している。