9,053
-
7651 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 18:33:39 ID: z1YHS8Jhqx
>>7649 さんの言う通り、英語圏ではできる限り文章は客観的（かつ日本語と比べるとやや説明的）に書くものなので（と手元の英語の参考書に書いてある）
さすがに字数が無理ゲーすぎると思って構成見直して60文字 + 30文字 + 60文字
ぐらいスペースを確保しましたが、さてこのスペースでどうやってうまいこと表現したものか。
そろそろ文字もいれてみないと、ほかのオブジェクトやエフェクトとの干渉具合が確かめられないのでしばらくは辞書とにらめっこになりそう。
ほしいエフェクトプラグインのWindowsビルドがなかったせいで、後数時間ぐらいはコンパイル待ちなのでこの間に片っ端から書きなぐってよさそうなのを見てもらう……かな？ -
👍0👎0
-
7652 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 19:04:30 ID: wOkHIYou4c
MV風に来歴を説明する感じなのかな？
漫画の即販MVや映画の予告編とか、印象的なカットとキーワードを
テンポよく表示していく映像作品を参考に書く事を決めるとか…
「R」の意味を説明するところ作り込み甲斐がありそう -
👍0👎0
-
7653 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 19:17:08 ID: z1YHS8Jhqx
字数を考えると、
・けものフレンズRはけものフレンズのシェアードワールドな二次創作であり
・Rには Reunion, Rebirth, Re birth, Remember の4つの意味があります
当たりに絞って考えてきます。
改めて諸々のご協力ありがとうございました。 -
👍0👎0
-
7654 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 19:25:51 ID: z1YHS8Jhqx
>>7652
だいたいそんな感じです。
Rの各意味を強調したいので、
それならその部分のパラグラフの書き出しが
"R" means ...
で始まったほうが残りのスペースを全部4つの意味に使えるのでその方がいいかなーと考えているのですが、
>>7649 で示して頂いた例文ですと "a lot of ～" と "It is up to you!"が申し訳ないのですがちょっとそぐわないので取り除いて、
"R" means several wards ～
といった書き出しを考えています。（4つで"a lot of"過剰表現な気がするのと、someは数が確定している場合はそぐわないのではないかと考えました。） -
👍0👎0
-
7655 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 19:28:05 ID: z1YHS8Jhqx
あ、数が確定しているのに several もおかしいですね多分……
（英語が）全然わからん！（ジャガー並感) -
👍0👎0
-
7656 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 19:40:12 ID: zRe+YAglov
あ～フレンズもふりたい
-
👍0👎0
-
7657 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 20:19:13 ID: W5Xrpi6RT0
>>7654
私はイメージ的にwikiみたいな創作者向けの説明文で書いたので、取り除いてしまって構わないと思います。
動画向けなら、最少で、R: Reunion, Rebirth, Re birth, or Remember のコロンかもしれない・・・？
（←前からRebirth と Re birthの差はあんまりわかってない） -
👍0👎0
-
7658 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 21:40:37 ID: z1YHS8Jhqx
>>7657
基本的には祝詞兄貴の作った方針に沿って作っているのですが、
ぶっちゃけ私も Rebirth と Re birth の違いはよく分かってなかったり。
Fanfiction と Fan Fiction ならどっちか正しいのか言い争ってる記事が英語圏でヒットしますけど、ざっと検索した感じではRebirth と Re birth で意味がどうのこうのと言ってる記事は見つかりませんでした……
私の検索能力が低すぎる可能性もありますが。 -
👍0👎0
-
7659 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 21:57:48 ID: z1YHS8Jhqx
英文でちょくちょく Re-birth とハイフンを入れている表記があるので、分解には何かしら意味があるはずなんですけど、一向にわからない。
英英語源時点などを引いても、普通にRe と Birthがくっついて1800年代に生まれた語 ぐらいにしか書いてないんですよね。
異なる単語をハイフンでつないで一つの形容詞句として扱ったりすることは多々ありますが、Rebirthの場合、200年たった現代ではすでに熟語として浸透しているので……全然わからん！ -
👍0👎0
-
7660 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 22:12:26 ID: z1YHS8Jhqx
と思ったら、イギリス英語文法におけるよくある間違いとして
"Reの付く単語にハイフンを付けてしまう"
というのが出てきたので、英文でちょくちょく見るRe-birthも特に意味のない表記ミスだったり？
このイギリス英語文法解説サイト
http://www.futur e-perfec t.co.uk/ grammar- tip/is-i t-recove r-recrea te-reenf orce-ref orm/ 
によると、ハイフンを付けるかつけないかで大きく意味が変わるいくつかの単語や、
（例、recover と re-cover, recreate と re-create）
eが連続してしまう場合（例、re-engineer）
を除き、reの後にハイフンを入れることは間違いであると書いてあります。
もうわけがわかめこんぶおいしい。US側で同じような記事がないか探さなきゃ。 -
👍0👎0
-
7661 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 22:25:42 ID: Fz6qJtKWr3
調べたら確かにコロンで繋ぐのが正しい表記だな
>>azB00027LI70
>>azB0051SO8TA -
👍0👎0
-
7662 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 23:09:37 ID: z1YHS8Jhqx
そもそも論だけど、
なんでReincarnationじゃ駄目だったんだろう？ -
👍0👎0
-
7663 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 23:44:26 ID: uh2n6geefV
https://
www.yout ube.com/ watch?v= Bkn_du2S Jro
この曲ね、Rでめっちゃ多用されそうじゃない？
これをBGMに、ともえが不安そうに遠くを見つめるのがRのイメージ -
👍0👎0
-
7664 ななしのよっしん
2019/05/01(水) 23:58:43 ID: z1YHS8Jhqx
めっちゃ明るいの作ろうとしているワイ
Rに対するイメージの違いに震える -
👍0👎0
-
7665 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 00:14:51 ID: zRe+YAglov
水族館に行った影響でシロワニのフレンズを以前から妄想してたが調べてみるとサメって魚類に分類されるんだね…魚ってイメージが全然なかった
-
👍0👎0
-
7666 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 00:26:09 ID: z1YHS8Jhqx
正確な分類法ではないけれども、
一般的には尾ひれが縦に広がっていれば魚類
例、サメ、マグロ、カジキ
尾ひれが横に広がっていればNot魚類だよ。
例、イルカ、クジラ、アシカ、ジュゴン
マンボウみたいな例外もいるけどね（そもそも尾ひれがない） -
👍0👎0
-
7667 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 00:54:12 ID: TRVutqkUjo
>>7664
（方向性が違ってても）ええんやで -
👍0👎0
-
7668 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 01:25:50 ID: Fz6qJtKWr3
Q.シナジーが薄いけど大丈夫？
A.「けものフレンズR」カテゴリであればサポートカードが使えます。 -
👍0👎0
-
7669 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 01:28:12 ID: uh2n6geefV
>>7664
http://seiga.nic ovideo.j p/seiga/ im921462 5
自分としては、暗いというか、この絵の感じみたいなのを文にしたいかな -
👍0👎0
-
7670 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 11:47:00 ID: NLafuVpC9h
>>7642 すっごーい！
ありがとう参考になったよ。
しかし、サンドスターで鳥の呼吸とかその関連を意識してつくるのは難しそうだ。
それと肺活量がすごいなら、鳥系全般にトランペットやらサックスやらをさせるとかおもしろいかもしれない。単なる思い付きだけど。 -
👍0👎0
-
7671 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 21:35:22 ID: ezMkaLO31F
少なくともけものフレンズRは愛があればほのぼのとしててもシリアスとしてても全然大丈夫だと思う。
-
👍0👎0
-
7672 ななしのよっしん
2019/05/02(木) 22:05:58 ID: z1YHS8Jhqx
ほぼネット断ちしてずーっと動画作ってるから、
けもフレR界隈がどういう方向に向かっているのか全然わからんかったけど、
とりあえず愛があれば大丈夫そうでよかった。
念の為けもフレ1期を周回して、ガイドブックも全部読み直してきたから多分大丈夫でしょ（楽観） -
👍0👎0
-
7673 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 00:44:12 ID: He6Ny8uTnM
>>7642
大丈夫、十人十色だから惹かれ合うんだからさ。
まあ、自分のイメージも周りとは違うしね。ロードランナーがプロングホーンの下に残ったり、仲間探しのアムールトラはキョウシュウエリアからゴコクエリアまで泳いで渡ったり、ビーストがビーストしていなかったりと好き放題になっております。 -
👍0👎0
-
7674 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 01:07:04 ID: z1YHS8Jhqx
けもフレR発表から数日後 せや、ワイもこの流れで動画投稿童貞卒業しよ
3月末～4月半ばまで絵コンテを描く
MAD動画にするつもりが7～9割ぐらい手描きになりそうだったのでどうせなら4Kで作ろうと思う←ここが間違いの始まり
手描き素材はベクターだから拡大しても一切荒れないが、他の既存素材が4Kまで拡大すると荒れる。
同じカット内で画質の差が大きいのが気になる。
一般的な拡大アルゴリズムを全部試すが、さすがに4Kまで拡大すると見れたものじゃない。
東芝式高解像度化アルゴリズムを試すが文字が黒ずむ。あと細い線が消える。
ディープラーニング系アルゴリズムを試すがまだ輪郭がちょっとボケてる。
シャープ系アルゴリズムとディープラーニングを組み合わせて見るが、アーティファクトが発生する。
大深層残渣チャンネルアテンションネットワークを使ったアップコンバートにチャレンジ←イマココ
そしてニコ動には4Kは投稿できないという罠。 -
👍0👎0
-
7675 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 01:23:50 ID: ReK1eLveef
がんばれ
動画待ってるぜ -
👍0👎0
-
7676 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 05:11:59 ID: 4wuDxL/qvq
Rには色んな意味を込めることができるわけであって、
なにか意味を込めなくてはいけない、ってほどでもないでしょ
けものフレンズR(リバーシ)なんてのも良さそう -
👍0👎0
-
7677 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 08:08:14 ID: ciUoAtmXg0
-
👍0👎0
-
7678 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 11:31:47 ID: lEc0PMAGum
-
👍0👎0
-
7679 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 13:43:01 ID: 0U/q5NawyI
久しぶりにきたけどハーメルンで結構いろいろ作品があがってるね
懸念してたニキがいたけど懸念がこれで消えてくれればいいけど、読んでた -
👍0👎0
-
7680 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 14:12:57 ID: z1YHS8Jhqx
-
👍0👎0