ニコニコ大百科

イギリスから来た設定なのにアメリカ英語を喋ってるとか海外（英語圏）で指摘されてるらしい。
日本のアニメにそこの正確さを求めるのは無理がない？

ぱっと見おにまいと空目する
キャラデザ同じ人かと思ったら違うんだな

>>1
でも海外アニメで日本人が中国語や韓国語喋ってたりしたら日本人としては気になるだろうし…
そのレベルじゃなくても東京から来ました！ってキャラが関西弁喋ってたりしたら違和感あるだろうし

>>3
まぁ、アニメを題材に（何であれば実写作品でも）
言語や方言について追求するときりがないですからね……
自分から話を振っておいて何ですが……

太鼓のシーンに邪神ちゃんいた。

1話見る感じなんか阿波連さんに似てるが流行ってるのか？言葉が通じない小さい子と、イケメンのコンビ

そりゃ日本人だって関西弁キャラが関西訛りが間違ってるとかよく言われるし
てか、訛りは難しい

>>3
東京と大阪ならまだ同じ島にある都市同士だけれど
イギリスとアメリカは間に海挟んでるからな

例えるなら生粋の江戸っ子が土佐弁喋ってるようなもんだろ

Xでむしろイギリス英語流暢で外人から好評って流れてきたが…って思ったら1の発信源やらおんじゃん

原作段々と主人公が脇役どころか背景になって
メインが学友＋主人公の妹の日常系になっちゃってるからなあ
いや、タイトルに偽りはないんだけども…
アニメは話数決まってる分ちゃんとメイン二人の描写中心にしてほしいな

録画してた1話目観たけど、最初何か背景が灰色がかってんな・・・

>>9
そりゃ灰色の日常、異国での不安な景色が
ゲーセンに出会って色づいたって演出だろうに

ゲーセンはあくまで舞台装置であって本題は
「時々ボソッと英語でデレる隣のリリーちゃん」だな

リリーちゃんマジかわいいな

>>10
視聴者は別に鑑賞のプロじゃないからな。
そりゃこの演出がこう言う意味を指しているなんてイチイチ、分からんだろうし

ちょっと気になって原作読んできたけど、話めっちゃ膨らませたな
ていうか原作は結構あっさりしてんな

先月からバイオハザード７プレイしてるんでめっちゃタイムリーｗ

>>14
言い方はあれだがそんな大層な話じゃないからな原作
5分アニメでもいいんじゃないのってボリュームだし

追いかけっこのシーン意味不明だったけど
原作と比べると変な引き伸ばし方してるのな

ゲーセンの閉店時のイギリスの曲って実際流れるやつ難からそもそも閉まるまでいないし

ある意味ではきんモザの後継作品かな
押してダメでも押してみるとは強いぜ
広がる国際系ヒロインの輪

びっくりするくらい質が良いな
こういう言い方は好きじゃないが、いわゆる”当たりを引いた”というヤツ

面白いんだけどさ、『異文化交流』全くしてないよな…？

遊んでないで日本語勉強しろ

広告ブロック入れないとニコ静や大百科でよくこれの広告出てきたが作者が語学力自慢したいだけに見える広告でウザかったな
何で迷惑広告業者は作品の良さを潰してイラつかせる広告ばかり作るのか

リリーちゃんかわいいけど、何か月も日本に住んでて挨拶が精いっぱいだとすると学校来るだけムダ……っていうか疎外感でつらいだけだろうな

って心配になってしまう

成人が13歳の子とデートって事案じゃない？と思ったけど
18歳ならギリセーフと言えるのかな…

ロリを愛でるアニメ、それ以上でもそれ以下でもない

パパさんの声優誰かなぁ・・・玄田哲章さんかなぁ

順番は変えるとしてもどこまでやるんだろう
見栄え的には草壁一家の里帰りをラストにするとかな？

かなり前にTwitterで1話読んだくらいの知識しかないんだけど
今回アニメ見てOPから、ラブコメやりたいのか、きらら系やりたいのか、どうも中途半端に見える。

>>27
それなんてルナパパ？

因みに俺の中で原作のリリーパパは置鮎龍太郎さんの声で読んでる