ニコニコ大百科

B面とチャプター9クリア記念カキコ
C面？金イチゴ？知らない子ですね

チャプター8までのA面のイチゴコンプリートしたぜ
チャプター9とB面以降はプレイ動画見てるだけで気が狂いそうになったなので撤退を判断

１～８ＡＢＣ及びチャプター９クリア記念カキコ
イチゴ175個＋2個（１Ａ金苺と９のムーンベリー）までゲットしてフィニッシュです

辛く厳しかったけどだんだん上手くなる手応えと達成感が病みつきになる良いゲームだったわ…もちろん人選ぶけどな
「くそっミスった…でもこのフロアの今までの最高到達点更新出来たぞ！あんなに苦戦してた序盤はほぼ手癖で安定出来てきたしこの調子で行けるはず！もう一回！」と
「やっと越えられた！次はどんな仕掛けだ？ちょっと触ってみるか」
の繰り返しでなかなか止められなかったわ　楽しかった！

チャプター9クリア
死亡回数8920、クリアタイム28時間という酷い結果だった
まあ普段アクションゲームやらないからこんなものかもしれない

突然スタッフが主人公はトランスジェンダー発言しててワロタ

大体クリアできた〜

ところで知ってる人いたら教えて欲しいんだけど、チャプ8のフルクリアって特殊な条件とかある？苺×5/Bカセ/クリハーって取ってクリアしてんだけど、フルクリアタイムが付かん泣
ちなSwitch版
一個だけ登頂旗が星付きにならないから落ち着かない…

面白くてやり込んでたな。オレっ娘口調のバッデレンかわいいよ

>>35の言ってた奴これか
https://maddythorson.medium.com/is-madeline-canonically-trans-4277ece02e40
英語はサッパリだからよく分からん 誰か意訳してくれ

Celeste 2も面白かったわ こっちも正式タイトルにならんかなあ

あまり触れられてないけどこのゲームってBGMもすごく良いよね
セレステホテルで部屋が片付いていくたびに豪華になっていくBGMとかも良かったし、
細かいアレンジがたくさんあってイヤホンつけてプレイすると没入感がぐっと引き締まる

集中力が切れたら休憩挟んだりしてなんとか9章クリアできた！
マデリン・・・・・幸せになってくれ・・・；；；；

最高のハードコアバンドの記事があると思ったらゲームという幼稚なものの記事でがっかりだ

削除しました

そのバンドのイメージを下げるだけの行為してて
厄介ファンの極みすぎる

ABCまで全部クリアできたので記念
5-Cの最初がウォールバウンス忘れててそこだけミス数四桁行ってしまった

やっとABC＋9クリアしたけど50時間近くかかったし2万回弱死んでた・・・
こんなに死んでる人見かけなくてちょっとショック

こんなところで質問して申し訳ないんだが、チャプター7の宝石を中途半端に集めてハートを取らずにクリアした場合、次プレイする時は宝石集めって最初からなんだろうか

宝石の取得状況は引き継がれるよ

>>45
俺なんか100時間3万デスだよ

チャプター1～8のABとチャプター9までクリア記念、累計27時間7700デス
チャプター9だけで8時間超・2800デスしたんですがそれは（瀕死）

>>49に加えてムーンベリーとC面全クリアで実績全取得して33時間弱・8934デスでフィニッシュ
いいゲームだった…金苺は勘弁してくださいなんでもしますから！

ストーリーはそんなに期待してなかったけどチャプター7A面はさすがに感動した
すべての要素が神がかりの最高のステージだった

RTAinJapanでみて購入した。すっごい楽しい

switchのセールで500円だったから買ったけどクソ面白い

C面全ステージ金苺+ムーンベリー取得できた...
地獄はここからだ...(B面金苺+チャプター9金苺)

C面全クリ、チャプター9もしっかりムーンベリー回収まで終わって、もっとやりたいけど金イチゴはやりたくない？

もしあなたが遊んでいるのがPC版なら、MODを入れてコミュニティステージで遊ぼう！
GLYPH（チャプター9がクリアできたならこれもきっとできる）や、
spring collab 2020（たくさんのステージの詰め合わせで、大まかな難易度ごとに5つのワールドに分かれてて、それぞれのワールドにはそのワールドで使うテクニックの練習場がある。チャプター9がクリアできたなら2,3番目のワールドくらいはきっとできるはず）
とかがおすすめだよ！
みんなやってね！俺もやってるんだからさ（圧）

Strawberry Jam来週(2023/02/18(日本時間))じゃん！

ストーリーうろ覚え、台詞ほぼ忘れた状態で最初から遊び直しているけど、
ハチノヨンによる新しい翻訳で、ようやく各キャラがどういう事を言いたかったのか、
その時の気持ちはどうだったのか、分かりやすくなっててすごくよかった
アクション下手の横好きだから攻略速度が亀並に遅いけど、
チャプター8A面までは翻訳日本語読む為に頑張りたい

>>35
>>37で「オレっ娘口調のバッデレン」ってあったが、そういう事か。

主人公の「周りに合わせて男として生きていた頃の自分」がバッデレン（バデリン）で、「面倒な事しないで流されていけばいい」という発想だったから登山を阻止する行動をとる。
これを生かすため男口調に翻訳と。

作曲者がサントラ全曲公開してるんだな
steamのセール期間なら1000円出せばゲーム本編とサントラ買えるから買った人間からすれば試聴用だが

Lena Raine，Celeste Original Soundtrack
https://youtube.com/playlist?list=PLe1jcCJWvkWiWLp9h3ge0e5v7n6kxEfOG&feature=shared

>>38, 58
初期のエキサイト翻訳とかは目も当てられなかったが、Edgeの翻訳機能がかなり優秀なので機械翻訳でも大意は取れるな。バデリンが男口調なのは納得。

マディ・ソーソン（マデリン・ステファニー・ソーソン）「マデリンは模範的なトランスなのか?」2020/11/6．（アーカイブ）
https://maddymakesgames.com/articles/is_maddy_trans/index.html

※以下、機械翻訳から想像で補った箇所多数。

０．前書き：掲題の問いへの回答
・Yes。マデリン（と、ソーソン）は模範的なトランスである。
・ソーソン自身が自覚したのはチャプター9「別れ」の開発後。
・実のところ性自認を完全に説明できるほど言語化できているわけでもない。

１．マデリンのトランスジェンダーが曖昧にされているのは、シス受けを狙った意図的な描写か?
・No。曖昧にしたのは意図的ではない。
・そもそもシスもトランスも人間であり、両者の分断の方が問題。
・Celeste開発時点ではソーソン自身がシスジェンダーを自認している。
・よって、マデリンとバデリンの関係、特に和解（レベルアップ）がトランスジェンダー視点からの描写になったのはソーソン自身が完全に無意識。
※シスとトランスの分断とかトランスフォビアへの批判とか異なる他者の表現とかも良いこと書いてるけど割愛。

２．トランスジェンダーとしてのマデリンがゲーム中のテキストで明示的に示されていないのはなぜか?
・ソーソン自身の性自認と密接にかかわるため、回答のしようがない。
・今できる説明は経緯を語るのが限度だろう。
・（承前）マデリンがトランスジェンダーになった発端はチャプター9。
・マデリンの性自認は開示するも伏せるもマデリンの自由であるべき。
・Celesteの構成上、クライマックスでカミングアウトしても安っぽくなる。
・Celesteを最初から作り直せるならソーソンもマデリンもトランスとしてニューゲームなので別物になる。
※作中の描写が事実上のアウティングになっていることについての葛藤も書いてあるが割愛。