関係ねぇよ！妹と一緒に地獄に逝け！！とは (カンケイネェヨイモウトトイッショニジゴクニイケとは) [単語記事]

関係ねぇよ！妹と一緒に地獄に逝け！！とは、アニメ「遊☆戯☆王アーク・ファイブ」とは関係ねぇよ！好奇心と一緒に概要に行け！！

「ボクには概要が・・・」「関係ねぇよ！記述と一緒に読者の目に行け！！」

漫画版「遊☆戯☆王アーク・ファイブ」スケール８（第８話）「素良のおもてなし！」で登場した台詞。
「榊遊矢 vs 紫雲院素良」の最中だったのだが、素良の落とした写真を遊矢は拾う。
それは素良の妹だといい、赤馬零児に利用され命が危ないと泣き落としにかかる素良に、遊矢はデュエルをためらいがちになる。
そんな遊矢の中で突如として響く声。それは暫く表にすら出ていなかった「四重人格」第三の存在、ユーリ。
瞬間、遊矢と入れ替わるように姿を現し、その場にいるすべてを驚愕させた。
「坊やお菓子は甘いけど僕は遊矢ほど甘くありませんよ」と余裕ぶって放つユーリ。あまりの光景にたじろぐ素良は「でもボクには病気の妹が・・・」と言葉を返すが。

「関係ねぇよ！妹と一緒に地獄に逝け！！」

それまでの敬語を吹っ飛ばして突きつけた、該当話最後のコマの言葉がこれである。
確かに初登場時、ユーゴと遊矢の脳内でツーリングとしゃれ込んでいた時の台詞では敬語を使っていなかったが（コミック2巻では敬語に修正）、突如敬語を解除して放つ言葉は、コマの迫力、煽り文の「関係なかった！！！」とともに読者に十二分なインパクトを発揮したのであった。
なんというか、あんまりである。

アニメでの出番が希少だったユーリが、漫画版先行でまさかの本格的なデュエルとなる、という事情もあり、アニメとは違う漫画版のキャラを固めるという意味で、強烈な印象とともに成功させた台詞である。
ちなみに、ユーリが表舞台に出た為、遊矢が補助に回っており、ユートは引っ込んだ模様。

ニコニコ大百科などでは、「関係ねぇよ！○と一緒に○○に逝け（行け）！！」と改変して使用される。
また、問題の台詞の直前の素良の台詞も「でも ○○には○○が・・・」と改変して前置きとして使用されたりもする。

私がゲスに見えたのならそれはそれで受け止めておく

実際、ユーリの言う通り素良の言う「病気の妹」は存在せず、素良の言葉は全くの嘘であったことが次話で明らかになる。一方で観戦していた黒咲隼は疑うことなく完全に騙され、なおかつ零児に対して刺々しい言葉を放っていたため、沢渡慎吾にすら笑われるというとんだ赤っ恥をかくことになってしまった。

―――が、後の話で妹自体は本当に居たことが判明。病気ではなく、既に故人だったようだが。
自身の記憶を改竄してLDSに潜入していた素良は、EVEの勢力と合流しており、その際に妹の記憶も取り戻していた。そして……。

香ばしいゲスのアオリ！

漫画版遊戯王のアオリはアニメの名言・迷言が用いられたり、時に二次創作ネタが入っていたりとフリーダムだが、この話の近辺は非常にキレッキレである。
先述の「関係なかった！！！」もそうだが、ネタばらしの次話も開幕が前話の「彼からはゲスの臭いがプンプンします！」から始まりそのアオリが「香ばしいゲスの香り！」、ラストシーンの素良の煽りから〆のアオリが「この・・・ゲスッ！」と、二次創作ネタでもアニメネタでもないのに妙に印象に残るキレッキレな文章であり、読者の注目を浴びている。
これらのアオリ文も一緒に改変ネタとして使用されることとなる。