ARCA【初音ミクオリジナル】動画

  • 2
  • 0pt
掲示板へ

あなたにとってのARCA(アルカ)とは どういうものですか?

概要

ARCAは2010年12月25日投稿された作曲/編曲:Treow(逆衝動P) 作詞:喜多嶋時透,NaturaLe による初音ミクオリジナル曲である。

「ARCA」とはArcadia(郷)/Arc(弧)/Ark(方舟)の意。
歌詞を「歌言葉」と「詞言葉」と二つ存在させているが、当て字ではない。あえて違う意味を持つ漢字を乗せ、情報量を増幅させている。

コミックマーケット(12/31)に新作シングルARCA」を頒布する。

スタッフ

 

歌詞


船長 手牽く誘歌 追われる契機 燻る汽
「対には夢見る理想郷 ほら 君が願っている祝杯」

遠渡る招待 少年達は晴れ立ち
外を眺めて 警は届かないの Say'll "Good Luck"

知らないよ 貨と代えた方舟は薄氷で
熱を奪い 逆さまに溶けて 憐れ 
帰らない航に憧れる
何故 ここならえるのに

客船には触れない
らの楽園 宝物を狙う
おいでよ 星彩の乱 未図のワルツ
止まない 譲らない 揺るがない メロディ
 
のぞいてみたいの?宝石
鳴らす妖精 君をエスコート
信じれば鍵開く楽園 君が探してた仲間

知らないで 珠玉を買えた孤と呼ぶな
奪うなら赦さない 受けてたつよ
色褪せた図には読めない
そう 君なら見えるだろう?

どこにもない世界
隠した暗号 2°45' 急ごう
臨むなら 着いてきなよ
踊ろう 今宵 ガラスの舞踏会

You persuade "Can be defend only like the child."
However, it might be juvenile logics and adult tricks.

なら落ちない
飼いはいない だけどいいの このまま
その贋歌は 聞きたくない
忘れないで 君の消せない冒険譚

ら 終わらないさ
秘密の基地 変わらないよ
いつでも 鳴りいて 成り続ける
負けない 果てない どこにもない"アルカ"

よみかた

わたしもり(=渡し守) てまねくコーラス おわれるとき くもるサイン
むこうには ゆめみるせかい ほら きみがねがっているメリー(=祝福)

きりのみなと わたるしょうたい こどもたちは はれにたち
そとをながめて こえはとどかないの  せいる(Say/sail/will) ぐっとらっく

しらないよ ゆめとかえた ふねは こおりで
ねつをうばい さかさまにとけて あわれ
かえらないこうかいに こがれる
なぜ ここなら あえるのに

かれにはさわれない
ぼくらのアルカ ディア(=dear)をねらう
おいでよ
ほしのランプ みずのワルツ 
やまない ゆずらない ゆるがない メロディ

のぞいてみたいの?マーブル ならすベル 君をエスコート
しんじれば かぎひらくせかい きみがさがしてたウェンディ

しらないで ゆめをかえた くにとよぶな
うばうなら ゆるさない うけてたつよ
いろあせた おとなには よめない
そぅ きみなら みえるだろう?

どこにもないちずに
かくしたコード 2°45'(とぅーふぉーふぁいぶ)
そごう
のぞむなら ついてきなよ
おどろう こよい ガラスダンスパーティー

You persuade(that) "Can be defend only like the child".
However, it might be juvenile logics and adult tricks.
(おまえは「子供のままでしか守れないものがある」と言い聞かせる
でもそれが、子供論理なんだろう。
そして、(それは表裏一体で)大人のやり方なんだろう。)

なみだなら おちない
ママはいない だけどいいの
このまま
そのうたは ききたくない
わすれないで きみの けせない ストーリー

ぼくら おわらないさ
ひみつのすみか かわらないよ
いつでも
なりひびいて なりつづける
まけない はてない どこにもない"アルカ"

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 2
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/v/sm13122846

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ARCA【初音ミクオリジナル】

1 ななしのよっしん
2010/12/29(水) 12:54:11 ID: 58zVG2DQYU
記事立てです。

ところで歌詞の記入方法についてですが、字幕で出てくる歌詞と実際に歌われている歌詞を別々に記入してみてはどうでしょう?
喜多嶋時透さんのブログ初音ミクwikiでもそういう記入がされてましたし、おそらくそれぞれ独立させたほうが意味を理解しやすいのではないかと思います。
2 ななしのよっしん
2010/12/29(水) 17:00:00 ID: O8e7r5dI28
>>1
修正しました。
3 ななしのよっしん
2010/12/30(木) 19:25:38 ID: Asd4LhcgVf
よみかたの方
ねつを つばい になってるけど・・・
4 ななしのよっしん
2011/03/19(土) 21:21:28 ID: zXtzsDDgtP
この曲で採られている手法ってのは当て字とは似て非なるもの。
当て字」ってのは歌詞の意味の深長を図ったものだけど、この作品で展開されているのは、「歌言葉」と「詞言葉」という2つの異なる世界を互いに対応させながら相絡めていく手法だ。繰り広げる世界の数がそもそも違うんだよね。「ただの当て字じゃねーか」って言う人はそこが読めてない。
ただ当て字が本来持つ「歌詞の意味を広げる」という機はこの手法においては期待できないから、どっちが優れてるかは一概には言えないね。
5 ななしのよっしん
2011/08/20(土) 14:18:08 ID: 8t3IHF2qzj
"飼い"を"ママ"って言ってるあたりが上手いよね

急上昇ワード

おすすめトレンド