1,011
-
151 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 08:59:16 ID: CFDAxocF9J
信じられないかも知れないがガチでFF14（日本語版）の単語です
昂揚 荊棘 奥儀 闌声 幽遠 早詠 網幻 羽羽矢 転法輪 内丹 貫手 零勁 猿猴九連掌 搦槍 槍襖 桜華狂咲
秘技：蛮力 秘技：百手 秘技：堅剛 奥儀：闌声 秘技：偉力 秘技：千手 秘儀：金剛 絶技：呪禁
呪惑 散呪 幻矢 森閑 幽遠 網幻 絶技：夢幻 搦槍 槍襖 秘技：極信 秘技：熟識
天佑神助、機略縦横、刻苦勉励、剛毅木訥、樹相識別
水車四辻 口笛粉屋 碩老樹瞑想窟 鬼哭隊屯所 神勇隊司令砦 黒檀商店街 紫檀商店街 古樫の高堂 チョコボ馬留
槍術士斧術士盾術士呪術士幻術士
水車四辻 口笛粉屋 碩老樹瞑想窟 鬼哭隊屯所 神勇隊司令砦
黒檀商店街 紫檀商店街 古樫の高堂 馬鳥馬留・・・
雰囲気作りとかそういうレベルじゃない。変換は面倒だわ読みにくいわで
プレイヤー側に何一ついいところがないわけだが。
開発の人は何？漢字使わなきゃ死んじゃうかなんかの病気なの？ -
👍0👎0
-
152 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 08:59:38 ID: 3RdIof/AI8
散々話題になってるチャイナだけど あそこって今韓国以上のネトゲ戦国時代になってるんじゃないっけ 名実ともに世界一のWoW筆頭に世界規模で数百万～のユーザーがいる人気MMO同士がしのぎを削ってる状態
日本市場が先細りだから海外受けも！ ってのはわかるんだが 当然勝算があるからここまで踏み込んでんだよな？ 劇場版FF以来の核地雷になる気がしてならないんすけど -
👍0👎0
-
153 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 09:05:57 ID: G6u+B/MA/T
11の時も天安門って発言してBANされた人いなかったか?
よっぽど向こうに媚びたいんだね
それだけ向こうの市場規模が魅力的なんだろうけど
その分国内から白い目で見られても自業自得だよな -
👍0👎0
-
154 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 09:26:09 ID: 3RdIof/AI8
http://z
iplus.bl og78.fc2 .com/blo g-entry- 78.html 
懐かしいなあ まあラグナロクオンライン2方式で 「続編がゴミ過ぎて財務がやばくなったから既存のオンゲではちゃんと誠実な運営を心掛けるようになりました」 になれば11ユーザーは万々歳じゃない？ ROもRO2が大コケしてなきゃ未だにBOT地獄だったろうよ
-
👍0👎0
-
155 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 12:34:21 ID: pU66s0Ewls
逆に考えるんだ！
中国が滅べばいいんだよ！
全員、全部、全滅だ！！ -
👍0👎0
-
156 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 13:01:49 ID: P3suuoZU/i
中国にうけたらBOT天国
中国に見捨てられたら戻るところすらない
どっちにいっても地獄だぜ
>>152通り映画の再来になると思うけど
-
👍0👎0
-
157 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 17:03:12 ID: GJ4IF01Kne
仮に中国の要素を一切排除して作ったとしても、
ユーザーの話を露ほど効かないスクエニに面白い物を
作れたものか、分かったもんじゃないぞ
いい加減芸術家気取りな社風を変えて欲しいねぇ… -
👍0👎0
-
158 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 17:08:19 ID: Q90rmz3le4
-
👍0👎0
-
159 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 17:31:24 ID: GJ4IF01Kne
なんか公式から燃料投下されて、ネ実が今大変な騒ぎになってるぞ
http://minus-k.c om/nejit su/loade r/up6860 2.jpg
なんでテスターのせいにされなきゃあかんの？
バカなの？死ぬの？ -
👍0👎0
-
160 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 17:59:00 ID: P3suuoZU/i
これも張らないと
http://minus-k.c om/nejit su/loade r/up6860 9.jpg
絶対に許さない -
👍0👎0
-
161
2010/09/18(土) 18:50:04 ID: v4/qMz4sQp
ネトゲに手を出したら終わりかな？と考えてる、俺だが
ちょっと、騒ぎになってんなと思って調べたら・・・
ファイナルファンタジー１４なんて端から無くて最終幻想捨四だった！！
序でにクズエニもＦＦシリーズも完全終了していたｗｗｗ -
👍0👎0
-
162 ななしのよっしん
2010/09/18(土) 21:56:56 ID: bmQgiXgENm
よくわからんけどFF11だと
「チョコボに乗るには２００ギル必要です」っていう台詞が
FF14だと
「馬鳥に乗るには２００ギル必要です」
ってなってること？
日本語版でも「チョコボ」が「馬鳥」になってるってこと？ -
👍0👎0
-
163 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 01:18:15 ID: NTnZU3dmk1
-
👍0👎0
-
164 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 01:52:01 ID: So5SsSliDY
／￣￣＼
／ ＼ ＿＿＿_
| 受害者 ｜ ／ ＼
. | -━- -━-｜ ／ 公司職員 ＼
|::::: （__人__） ｜／ -━- -━- ＼
. |::::::::｀ ⌒´ } | （__人__） | 一般神的游戯
. ヽ:::::::::::: } ＼ ｀ ⌒´ _／
ヽ:::::::::: ノ | ＼
/:::::::::::: く | | | |
-
👍0👎0
-
165 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 04:54:17 ID: osm5a8PgKX
中華ブーム終わったら本当見る影もない国になるだろうなｗｗｗ中国ｗｗｗｗ
-
👍0👎0
-
166 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 06:13:49 ID: CFDAxocF9J
>>162
NPCの台詞はチョコボのまま。スキルと合成素材の名前が漢字化してる。
まあ詳しくはネ実見てきた方が早い。
要は作中で「馬鳥」「チョコボ」の2つの呼び方があるってことだ。これもおかしな話だわな。 -
👍0👎0
-
167 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 06:19:37 ID: rXm7somPGf
-
👍0👎0
-
168 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 06:25:53 ID: ERdBJXUion
>>159-160
開発者の不誠実さが出てるな。
そもそもカタカナやひらがながなんで表現力ないんだよ
漢字や英語表記よりもよっぽどすっと入ってくるわ。
今までのFFがそうだっただろ。ユーザーって外人のことだけかよ。 -
👍0👎0
-
169 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 06:29:57 ID: 4c99kY1YDG
いきなりネガキャン増えたなぁ
-
👍0👎0
-
170 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 06:39:34 ID: A+Alb4Oq9P
増えない理由がねぇよ
-
👍0👎0
-
171 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 07:40:17 ID: SjPyLoAM25
スクエニさん、馬鳥って何、馬鳥って。
ってか何て読むの？「バチョウ」？「マチョウ」？ -
👍0👎0
-
172 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 09:12:14 ID: CWswj/eAwB
>>169
ネガキャン？ただのネガキャンだったらどれだけ良いか･･･
みんなFFが大好きなんだよ言わせんな恥ずかしい -
👍0👎0
-
173 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 09:20:48 ID: Gi6z5mrpf1
おれはFFシリーズ大好きだったよ。
いまでもやったりしてるよ。
なのに１４ときたら・・・
もう何も言わん。アンインストールしてゲームクリア。 -
👍0👎0
-
174 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 09:54:01 ID: dZTu7a/1YX
スクエニも過去に中国人に罵声浴びせられ天安門ワードで文句言い返した日本人側だけをBANしたり商売を考えたら中国に媚びたいんだろうけど今回の常用漢字以外の連発などは雰囲気だなんて嘘ついてもどーにもならんレヴェル。
日本のプレイヤーを完全に排他したのは確定的に明らか。 -
👍0👎0
-
175 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 11:13:28 ID: k7k9Fn5bLO
最終幻想十四ワロスｗｗｗ
津波蛇とか白土竜とか続々改名しそうだなｗ -
👍0👎0
-
176 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 12:03:10 ID: h9GUdjetuw
日本発のMMOのはずなのに日本用のローカライズが出来てないとか死亡フラグすぎる。こんな状態でサービス始めたら北米も北欧も全滅だろ。
-
👍0👎0
-
177 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 12:36:47 ID: BvdCJvvtKn
俺、回線遅くてネトゲできない環境なんだけど、
それでもＦＦ好きだから、FF11のネタだけでも知りたくて、
暇があればネ実に入り浸ってみたり、
お前らがまとめたwikiを読んで、楽しそうだなー、ってさ・・・
FF３から、駄作と言われた13まで全部やってきたけど、
さすがにこれだけは絶対にありえないと思う。舐めすぎてる。
或いは経営陣の拝金主義の産物であれば、
金そのものが嫌いになりそうだよ。
中華化するとかマジ糞だ。
チャイナリスクなんて経済と医療だけの話かと思ってたのに。 -
👍0👎0
-
178 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 12:40:29 ID: VaIN4G0Vvo
>>日本語にローカライズする
意味がわからんよな。日本製のものだったらローカライズなんているはずないだろ。
まあ誰かどう擁護しようと中国で開発されたのは間違いない。
チョンゲよりマシとか言ってた人どうすんだろーな。 -
👍0👎0
-
179 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 12:50:02 ID: HORu4FkB9d
>>171 馬鳥は『マーリャオ』って読むんすよ。可愛いでしょ。
-
👍0👎0
-
180 ななしのよっしん
2010/09/19(日) 14:58:13 ID: uKzzBoCqlZ
ネガキャンわろた
中国でサービスするぐらいでそんなに反応しなくてもいいのにね
漢字表記も別にいいじゃん
まあ、叩ければ何でもいいんだろうな
FF14関連はα版の戦闘や疲労度やらそんな人らばっか -
👍0👎0
