家でもパーティーでも、エッチな服を着て友達や家族を怖がらせましょう!単語

イエデモパーティーデモエッチナフクヲキテトモダチヤカゾクヲコワガラセマショウ
1.1千文字の記事
  • 56
  • 0pt
掲示板へ

家でもパーティーでも、エッチな服を着て友達や家族を怖がらせましょう!」とは、サメブランケットに用いられたキャッチコピーである。

ニコニコ動画静画タグは「怖がらせましょう!」が使われやすい。

概要

中華業者がAmazonに出品した着ぐるみ状のサメブランケットに付けられたキャッチコピー中華業者にありがちな怪しい日本語シュールさ、そして何よりもエッチな」というの文言から2025年4月に「中華業者商品画像bot」に取り上げられ話題となった。

カートゥーン風サメイルカが喋っている構図であり、上部の「まるで本物のようです!」という宣伝文句もかわいらしくデフォルメされたデザインに反した内容で、こちらもシュールさに拍をかけている。

ちなみに原文は

穿著頑皮的衣服嚇唬你的友和人!

である。ここに含まれる「頑皮的」は「いたずらな」「わんぱくな」という意味であるが、「頑皮的」を訳した「naughty」には、「いたずらな」以外に「エッチな」という意味があるため、恐らく中国語から英語を経て日本語にする過程で誤訳した可性が高い。

2025年6月15日からXに投稿された以下のポストで再び注を浴びることとなる。

更には以下の投稿が発端となり、この文言をメロディに乗せ、ボーカロイドに歌わせた楽曲やDTMが多数投稿され、更に注を集めることとなった。

その後、特に2025年8月ごろからは「~して…を怖がらせましょう!」等としてこの画像やパロディが使用されることがある。

「家でもパーティーでも、エッチな服を着て友達や家族を怖がらせましょう!」について語るスレ# 214番目の書き込み

そして同年10月に別バージョン中華業者商品画像botによって投稿された。こちらはキャラクターもちゃんとサメに見えるようになっているが、「まるで本物のようです!」となぜか語尾が強調されているうえ、肝心の「エッチな」はそのままとなっている。

関連動画

関連静画


関連リンク

関連項目

関連記事

親記事

子記事

  • なし

兄弟記事

  • 56
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

ニコニ広告で宣伝された記事

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

家でもパーティーでも、エッチな服を着て友達や家族を怖がらせましょう!

324 ななしのよっしん
2026/01/17(土) 19:52:20 ID: KQDRdN+CoG
>>320
せめて女の子に渡せ
👍
高評価
6
👎
低評価
325 ななしのよっしん
2026/01/18(日) 08:39:17 ID: RY363DXukA
>>320
たまには婆さまに着せなさい

でもデイサービスでも、エッチを着て友達介護を怖がらせましょう!
👍
高評価
4
👎
低評価
326 ななしのよっしん
2026/02/19(木) 07:23:57 ID: 2z440zrJc4
でもパーティーでも友達家族が脈絡なくエッチ着てたらそりゃ怖えでしょうよ
👍
高評価
11
👎
低評価
327 ななしのよっしん
2026/02/25(水) 13:05:28 ID: jNYG82aSYa
探せば500円クレーンゲームにありそう(適当
👍
高評価
4
👎
低評価
328 ななしのよっしん
2026/02/26(木) 12:54:14 ID: RY363DXukA
カイル🐬「でもオフィスでも、何を調べますか?して同僚や家族を怖がらせましょう!
👍
高評価
9
👎
低評価
329 ななしのよっしん
2026/03/02(月) 22:08:10 ID: FJRKR86Tv7
このコスチュームショップによっては寝袋として売っているものの、例え分厚くて暖かいパジャマを着て入ってもに使うには寒くて実用的ではない (寝る時にも暖房をつければ暖かいけど光熱費が…) けど、そろそろこれだけで寝ても大丈夫気温になってきたから活用してイキたい

それはそうとしてこの間全裸で入ってみたら何とも言えない変な気分になって自然と手が動き、気が付いたらベトベトになっていた
なるほどこれは確かに“エッチ”…だ
👍
高評価
8
👎
低評価
330 ななしのよっしん
2026/04/02(木) 17:42:57 ID: RY363DXukA
露出狂「路上や暗がりでも、エッチを脱いで通行人やおまわりさんを怖がらせましょう!(ポロン)」
👍
高評価
7
👎
低評価
331 ななしのよっしん
2026/08/20(木) 02:32:17 ID: +UnLAEx/Lb
👍
高評価
1
👎
低評価
332 ななしのよっしん
2026/09/09(水) 10:21:14 ID: 6mnCXtZDCm
エクセルイルカみたいなやつ
👍
高評価
1
👎
低評価
333 ななしのよっしん
2026/09/09(水) 11:31:24 ID: 8N7nqywmta
どんな幽霊怪物殺人鬼、大災害より父親母親エッチを着ている光景の方が怖い
👍
高評価
2
👎
低評価

急上昇ワード改

ニコニコニューストピックス