ニコニコ大百科

>>717
世紀の大事件じゃないですか

原作最新話まで読んだけど、これは伝説のラブコメになるのでは？　あー最後までアニメ化して欲しい・・・けど、無理なのかねやっぱ

かぐや様のキスは白石の小便と共に俺の記憶に刻まれた

白銀パパの声で草草＆草

唐突なかわえええええええええええええええええはズルい
そして30分にきっちり4話詰め込んだ構成もなかなか

4話詰め込みすぎでは？
と思ったけれど全然そんなことなかったぜ！

かわえええええが予想以上に迫真の演技だった
テラ子安

予告されてる来週の内容は壁ダァンの続き、特訓回、相合傘回かな？
石上はその次かな…

アニメ4話、詰め込んだねー。
猫耳回、みんなお可愛かった。会長とかぐやの声がやべえ！
NGワード回、原作だとかんたん作画だったドーンだYO☆が結構動いてビックリした。アニメは書記押しなのかな？お可愛い。
買い出し回、ハーサカが低めのクールな声で良かった。子安や圭ちゃんの声も良かった。かぐや様がよく動く。お可愛い。
交流回、あの罵倒はちゃんとしたフランス語なのかね？ピー音か何かで誤魔化すかと思ってた。ベッツィーは結構良かったけど、原作だと最後のデフォルメが可愛かったのでそれが無かったのは残念かな。ラストのあれって結局何語なんだろう。
全体的にテンポ速かったけど面白かった。石上は6話待ちかな？

猫娘でちょっとびびった

来週は柏木神・特訓回・そして3巻の1話目か。
石上が6話からなのが残念な反面、来週も神回確定じゃねーか！
6話で石上登場ならネイル・翼君相談回・ちんちんが7話かな

※大事な相性なので2度言いました
圭ちゃんの声もちょっと聞こえたな

>>728
ついに特訓回か・・・（ｺﾞｸﾘ）

フランス語ごまかすかとおもったけどそのままでびっくりした。声優お疲れ様だな
翻訳はフランス語ガチ勢に任せるぜ…

ドーンだYOは原作のデフォルメにして欲しかったなぁ
アニメの書記は可愛いんだけどウザさが少なくなってる気がする
あと削られたところが多かったからOPED無くしてでも入れてほしかった
まあでも不満点はそれくらいで全体的には満足

たしかにドーンだYOは止め絵でいいからあのウザいデフォルメ絵が良かったなとは思った

藤原ちゃんが猫耳つけるとククリですねウニョラー！！
フランス語の罵り合いは、原作では言葉はぼかしてたんだっけ？
アニメでは発音してたけど、フランス語分かる人が聞いたらどうなるのか

次回からついに(藤原書記が)地獄の特訓が始まってしまうのか・・・(戦慄)

ベツィーにキレるかぐやさまの所何かなぁ。三話の過去かぐやといい、原作にあった迫力がイマイチ足りん気がする

ドーンだYOを弄ってくるとは思わなくてガッカリだ
あと会長は交流会でのオリガミないと残念なだけの印象になるな
あの機転があればこそ周囲には問題なく喋れてると見せかけられてるわけだし

石上5話で来ると思ったが6話っぽいな

柏木さん、バレー、相合傘
相合傘は飛ばされるんじゃないかなって思ってただけに、アニメ化してくれて嬉しい

Que viens tu de dire à mon propos petite salope?
Je te laisserai savoir que j'ai gradué en premier de classe dans les Navy Seals et j'ai eu ma part dans de nombreux raids secrets sur Al-Quaeda; j'ai plus de 300 morts confirmées.
J'ai été entraîné dans l'art de guerre gorillien et je suis le meilleur sniper de l'entière armée des Etats-Unis. Tu n'es rien pour moi sinon qu'une autre cible.
Je vais t'anihiler avec une précision inédite sur cette Terre; notes mes putains de mots.
Tu penes que tu peux te tirer d'avoir dit de la merde sur moi sur le net?
Penses y encore je contacte ma guilde d'espion à travers les É-U et ton adresse IP se fait tracer alors t'es mieux de te préparer pour la tempête avortons.
La tempête qui balayera la misérable chose que tu appelles ta vie. T'es mort gamin.
Je puis être n'importe où n'importe quand et de tuer de 700 manière différente, et ce seulement de mes mains.

Non seulement suis-je un expert du combat à mains nues mais
j'ai aussi l'entière arsenal du corps des marines ma disposition et
je compte bien l'utilsée à son plein potential afin d'oblitérer ta misérable face du continent, petite merde.
Si seulement tu avais pu prévoir qu'elle divin rétribution amènerais ton "petit" commentaire, peut-être aurais-tu retenu ta langue.
Mais tu ne pouvais pas; tu ne l'as pas fait, et maintenant tu en paies le prix petit, taré.
Je vais régurgiter ma fureur sur toi et tu vas te noyer dedans.
T'es mort gamin.

かぐや様「お前今なんて言ったの？　一応教えとくけど、
私はNavy SEALsを最初に卒業して、アルカイダでの襲撃作戦にも
参加したのよ。300人は葬ったかしらね。
それに私はアメリカ軍の中でも最高のスナイパーでもあるの。
この私にとってあなたなんて次のターゲットでしかないのよ。
絶対にあなたを葬り去ってやるから覚悟しなさい。
まさか、ネットに私の悪口を書こうと思ってる？
よく考えた方がいいわ。アメリカにいる私の仲間のスパイに探らせて、あの他のIPアドレスを探し出すことも簡単なのよ。
私がどこにでも行くことができるし、700通りの方法であなたを始末できる。
素手での格闘だけじゃなく、あまりか海兵隊の平気だっていつもで使えるんだからね。」

海外の反応「かぐや様は告らせたい」第4話
http://honyakutyuihou.hatenablog.com/entry/2019/02/03/101308
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
15, 海外の反応
フランス語は話せるけど、何言ってるかチンプンカンプンだった。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
16, 海外の反応

↑そりゃそうでしょ。

話していた内容のほとんどがインチキ外国語だったしね。

>>742
お前も萩野にしてやろうか
ってことだな。

4話は開幕から腹筋がヤバかったわ
改めて思ったが会長とかぐやは余計な探り合いや駆け引きをしない方が自然と良い雰囲気になるから
一般生徒からは付き合っていると思われたりしているのも納得である

>>744
　まあ特にベツィの方は意味分かったら心折れるレベルらしいしね

フランスと交流のところは字幕もなくてマジで意味わからんかったしコメントで通訳してくれるの期待するわ

あの辺はなんかそれっぽい早口言ってるだけって思っとけばいい
一応セリフあるけどほぼデタラメだし

かぐや様が藤原書記のちんちんで悶える様を早くアニメで見てみたい。