ニコニコ大百科

なんやかんやでコスチュームやBGMが採用される程にシリーズが有名になったのは嬉しい

動画でゲームプレイ見ただけだけど1のグラ凄いなぁ
GBCのアクションゲームってあんまやってないけどこれよりグラ良かったの思いつかないわ

一応、1作目もGBC版が復刻したりSwitch版が販売されたりはしてるんだけどねえ
日本語訳がないのはそのままだし、敷居高いといえば高いか

声優さんがどっかで聞いたことがあるな、と思ったが日本アニメの英語カバーしてたり、日本アニメの英語吹き替えしているクリスティーナVさんか！超実力派だよ。
京アニが被害にあった放火事件のとき、ヘルプサポーターになるなど色々慈善活動にも力を尽くしていた。
まどマギの英語ほむら。

アプデでセイレーンたち喋るようになるらしいね
正直実装してから発売すれば良かったのに感もあるけど

海賊の呪い、ハーフジーニーヒーローとやってきて
セイレーンやれてないんだけど、買うならどのハードがいいんだろう？


switchでずっとやってきたけど、steam版との2500円差はちょっとなぁ

ただsteam版ってかなりトンチキ翻訳なんだっけ？

まあシナリオ楽しむゲームでもないしトンチキ翻訳の度合いによるなぁそれ、そもそも最初のローライズ作品がかなり無茶苦茶というかエキサイト翻訳そのまま使ってるレベルだし

シナリオ楽しむゲームじゃないのは分かってるけど
キャラが持ち味なゲームでトンチキ翻訳だとそれはそれでなぁ


究極でエクストリームで無許可のボディアーマーってテキストがあるのは知ってるけど

シナリオや台詞だけなら問題ない…と思いきや、アイテムや操作説明まで機械翻訳丸出しで全く訳分からなかったりするからぶっちゃけ原語でプレイしたほうがマシ
Switchもあまり良質なローカライズとは言い難いけど、少なくともプレイや理解に支障をきたすレベルではないからSwitchのほうが良いかな

ビキニアーマーの説明をいろいろ間違えてるっては分かったそれ。
シリーズ定番のダメージ軽減アイテム。
ローライズについては最初に出た奴よりはマシなんだよスイッチ版は。ちゃんと文章にはなってる。
あとこれやたら叫ぶ台詞回しが特徴なのか、
一言ずつそのまま翻訳。が多いんだと思う。
！
！
！
って感じで

一応コンシューマ版は日本人が翻訳してるんだよね？

なんで毎回ヘンテコなんだ

なんだかんだでフィギュア展開が結構されてるのが印象的。キャラグミンが思ったより充実してるしねんどろいども予定あるしで

初代、リメイクして日本でもプレイできるようにしてほしい

『シャンティ 海賊の呪い』がGOG.comにて無料配布中。ニンテンドー3DS向けに発売されたアクションゲームのPC移植版が無料でプレイ可能に。期間は6月15日22時まで
https://news.nicovideo.jp/watch/nw11046710?news_ref=search_search

気が付けばシャンティも２０周年か

いうて日本に来たの7年くらい前だからだいぶ若い気もするけどね

海賊の呪いはちょっとメタスラ思い出すドット絵
あんなバイオレンスじゃないけど

涎の滝のプールや石化してるのを壊してしまうとかギャグセンスがちょっとついて行けないなあ…

まあアメリカだし死亡表現はギャグだわな
カートゥーンよろしく明らかに死んでてもフォローなしでなんか生き返ってる世界と思いね

シャンティ -海賊の呪い-の3DS版を昔購入して引っ越しの時に売ってしまったが、今見るとプレミアついて定価の倍以上になっているんだな。
別に金に困っているとかいうわけでもないけど、こういうの見るとちょっと悔しい。

Shantae Advance: Risky Revolutionが来年出るって
ゲームボーイアドバンス向けの新作らしい
面白そうだけど、日本で輸入できるのかな?

Xtreme Sports がくるってさ

さっそく告知来たぞー

英語版しかなくても現行機種で遊べるだけマシや

RISKY REVOLUTIONの開発ビデオでディレクターが着てるクールな感じのシャンティのTシャツが気になる
サイトのショップにはRIVER CITY GIRLSばかりだしなんぞそれ

>>505
たぶん4作目の頃に支援者向けに出てたTシャツ
昔の公式ツイートでも宣伝してる（Shantae Backer T-shirt）

クラッシュバンディクーほどじゃないが結構昔からいるキャラ（シリーズ）なんだな

このシリーズのせいで青肌や緑肌も良いじゃないかと思えるようになってしまった

5作ともスイッチで遊べるようになるとか。

やっと1作目も日本で遊べるぞ

1作目だけの特徴の「やたら長いコマンドを入れて変身」は1作目だけでよかったのかも

初代も翻訳してくれるとかオーイズミどうしたんだ
めちゃくちゃ嬉しいけど価格がどうなるか怖いな