ニコニコ大百科

>>563-564
「現金掛け値なし」を売り文句に大成功した越後屋（三井財閥）なら教科書にも載ってるぞ

感動した時の「鳥肌が立つ」を誤用扱いするのはおかしくね？
鳥肌が立つのは交感神経の作用
寒さやら恐怖やらだけじゃなくて感動した際にも交感神経は緊張するから文字通りの意味で鳥肌が立ちうる
慣用句として使ってるんじゃなくて文字のまんま言ってるだけなんだから断じて誤用じゃない
むしろ寒さ恐怖に限定することこそが誤り
感動で鳥肌が立つかどうかは個人差あるから誤解する人が多いんじゃなかろうか

シモの意味で使われることの多い言葉を辞書に載ってる意味で使って笑われたり勘違いされるの見ると「違う、そうじゃないんだ」って悲しい気持ちになる。しこしことか
本来まったく卑猥な意味のない言葉が婉曲的な表現によって本来じゃない意味で使われるのはまあいいんだけど、元の意味で使っても許される世界であってほしい

https://kageki-anime.com/story/index.html

浮き足立つを実際に誤用している例(第十一幕)

無駄に～(高いとか硬いとか速いとか)って
目的からすると必要の無い性質の程度が甚だしいか
程度が甚だしすぎて意味をなさない部分がある
ってニュアンスなのに､単に程度が甚だしいだけで使ったら誤用だよな?

水商売
風俗業だけを指すように思われがちな気がする。
脚人気に依存するような職業を指す言葉だから、飲食業とかスポーツ興行とかも含まれる。

まあ誤用って言うほど誤用でもないか。

削除しました

「古見さんは、コミュ症です。」の話題を鑑みるに、「コミュニケーション障害（コミュ障）」もここで触れるに値するのではと思った。本来その語が指す事柄に比べて軽い意味で使われがちみたいだし。
（“症候群の症”という勘違いもあったとは言え、オリジナルというのは言い過ぎのような……）

ゲーム等の周回数を指す時、〇周目を〇週目と表記するケースは誤用ではなくただの誤変換ですかね？

>>579
その通りじゃない？＞ただの誤変換
「第○弾」を「第○段」、「担々麺」を「坦々麺」と表記するのも然り。

「力ずく」と「力づく」って時々、どっちの表記が正しいのか分からなくなることはある

こうして見てみると自分がいかに普段から言葉の使い方を間違っているかを思い知らされるな・・・

>>581
「力尽く」なので旧仮名では「ちからづく」だけど新仮名では「ちからずく」ってだけでどっちも間違っちゃいない
「項突く（うなづく）」「爪突く（つまづく）」も同様
四つ仮名で検索してほしい

>>583
なるほどね。教えてくれてありがとう

既出かも知れないけど
遺体の身元を調べる・遺体の身元が判明する
「遺体」と言う言葉自体が身元が判明した死体を意味する言葉である
本来の意味での使用例
焼け跡から祖父が遺体で発見される

反知性主義は新書まで誤用しか使われてないから仕方ないかな
本来は東大卒だけで政治をするのはどうなのかみたいな意味なのに開き直った馬鹿に対して使われてる

誤：均衡を破る
正：金庫を破る

誰か無手勝流について書き足しよろしく
これもけっこう間違われてる

>>588
まずは正しい意味と誤用の例を書けよ

爆笑は辞書側が「大勢で笑う」って意味で載せちゃって元々一人で大笑いする意味でも問題ないんだろ

「反知性主義」は本来の意味から全く離れた上、蔑称として使われてしまっている悪質な誤用。
これは字面が悪いのが原因で、漢字から受ける印象って重要ですね。

お気に入りは人じゃなくて物に付けられたタグになってる感じある
お気に入りのおは自分じゃなくてその物にかかってる

｢確信犯」は今や辞書を作る人から見ても「故意犯」の意が主たる意味な模様。
https://twitter.com/IIMA_Hiroaki/status/1535238138146091010

穿った見方はもはや半数が疑って掛かるような見方をするって意味と思ってるけど(平成23年度国語に関する世論調査より)
前に見た正しい使い方も本質を捉えた結果直接的すぎて相手に失礼だとたしなめる時に使われてたからマイナスイメージが付いてた

二日後(=明後日≠明日)
明日までに(=明日の終わりまでに≠明日の始まりまでに)
延々と, non 永遠と
乞食 /koziki/, non /koꜜziki/
食べられる, non 食べれる
(可能の意味で)蹴れる, non 蹴られる
「食べたり、飲んだりする。」, non 「食べたり、飲む。」
「まるで林檎のようだ。」, non 「まるで林檎だ。」
「私残る。先に帰ってて。」, non 「私残る、先に帰ってて。」

この辺

きらきら, non キラキラ
ガシガシ, non がしがし
トーキョー, non トウキョウ

龍の右下の横線は二本でなく三本
遜の左上は点二つでもいいし一つでもいい

平行(二つの直線や面が交わらないこと)
水平(地面に対して平行なこと)

垂直(二つの直線や面が90度で交わること)
鉛直(地面に対して垂直なこと)

意趣返し　は　皮肉を込めたブーメラン攻撃　の意味ではない

日本語に入れていいのか微妙だけど、ネットスラング「無敵くん」と「無敵の人」を混同してる人はしょっちゅう見かける

あと日本語ではないけど、最近「ポリコレ」を「コンプライアンス」と履き違えた便利ワードとして濫用してる人もよく見かける

当て身