31 ななしのよっしん
2017/08/30(水) 04:49:30 ID: fjNv/l8C8x
>>30
thanksは「(された行為の内容ではなく)気持ちに感謝」的なニュアンスがあるらしいし
対人関係に敏感なAlphysが上にこんなフランクな単語で心からの感謝を書き残そうとするとも思えない
とするとここのthanksはうわべだけの感謝であって本心は『どうでもいい』ということなんだろう
で、ニュアンスから逐一訳しちゃうと冗長になるから結論をスッパリ訳した。みたいな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
32 削除しました
削除しました ID: 9rJoEJSK58
削除しました
33 ななしのよっしん
2017/09/11(月) 01:59:32 ID: YjVcI44gia
>>29
別にどっちでもいいわ
それこそ記事名はAlphysなんだからそれでいいだろ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
34 ななしのよっしん
2017/09/11(月) 02:02:23 ID: Rrx2HqUXdl
>>32
その方がしっくりくるかも
どうでもいいだけじゃ上辺だけでも感謝の言葉を述べてたって部分がくなってるし。
公式はよくも悪くも原文を崩してるよね、日本人に伝わりやすいようにするための配慮なのかもしれないけど、非公式は元のニュアンスを出来るだけ保ってるから論争が起きるのはしゃーないかもね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
35 削除しました
削除しました ID: 9rJoEJSK58
削除しました
36 ななしのよっしん
2017/09/14(木) 12:24:47 ID: hQPGJFv7qF
非公式でやったことないんだけど、Thanks ASGORE はどういう訳だったの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
37 ななしのよっしん
2017/09/23(土) 23:25:31 ID: loKZxjVqlR
Nルートでは嫌いだったけど
Pルート後で一番好きなキャラになった
👍
高評価
0
👎
低評価
0
38 ななしのよっしん
2017/09/25(月) 17:24:20 ID: FuCj7Rnyv9
アルフィーの語るキスみゅうの1と2ってどんな内容なのかちょっと気になる。
ジュエルペットてぃんくるサンシャインみたいなもの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
39 ななしのよっしん
2017/09/30(土) 19:28:42 ID: yOlJZ4XlqR
おっぱいでかそう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
40 ななしのよっしん
2017/10/23(月) 01:17:00 ID: zUh3GNZhl2
>>38
1のファンアルフィー)が存在を否定するレベルでキレてる一方、2は2で好きな人もいるっぽい。
つまり新規ファンを取り入れるために2から大幅な方針転換、もしくは過な部分(洗脳とか)を削除した作にしたのかもしれない…

だからといってどこがどう駄か言わずに切り捨てるのは良くないと思うぞアルフィー、あれじゃただの懐古厨だ。
👍
高評価
2
👎
低評価
0
41 ななしのよっしん
2017/10/30(月) 19:04:11 ID: u/QR0x22UE
2はキャラ崩壊してるって言いかたからしスタッフが入れ替わって雰囲気が変わっちゃたとかじゃないかなあ
そういうアニメゲームって割とあるよね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
42 ななしのよっしん
2017/10/30(月) 19:28:30 ID: AQOLTrYoIF
👍
高評価
0
👎
低評価
0
43 ななしのよっしん
2018/02/16(金) 11:30:01 ID: EJevT4Rmzp
キスみゅうの内容を聞いてる限り、多分プリキュアっぽい内容に感じる
でもタイトルだけだと東京ミュウミュウっぽい気もする
👍
高評価
0
👎
低評価
0
44 ななしのよっしん
2018/03/15(木) 01:24:59 ID: fQfc0rMJEj
Pルートでのフラウィへの妨方法からして、
使える魔法はやはり電撃系統なのかな?
メカいじりとの相性も良さそうだし恐らくメタトンにも少し伝授してるよね
ハードモード戦闘がしたい
👍
高評価
1
👎
低評価
0
45 ななしのよっしん
2018/04/11(水) 18:44:10 ID: 2U0d727fiV
自分が持ってる嫌いな所を持ってる人を嫌うから
もっと言うとその部分を受け入れたり他人に許してもらってると
実体験をもとに言うと根底にあるのが
ただの嫉妬なんだよなそれを否定するが為理由を並び立てるわけ

つまりアホなだけじゃけえ許したってつかあさい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
46 ななしのよっしん
2018/04/15(日) 15:58:52 ID: 5SGDWF7Bjj
嫌いじゃないけどGルートでは殺りたかった
痛い見せたかったしざまぁwしたかった
👍
高評価
0
👎
低評価
0
47 ななしのよっしん
2018/04/20(金) 05:00:09 ID: hyIYWNRbbb
呼ばわりされたりするけど別にそんなことないよな
がいようがいまいが結局最後は主人公アレするんだし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
48 ななしのよっしん
2018/04/20(金) 16:47:09 ID: rcCDOjfxjw
asgoreクソだっただけで、toriel女王だったらマシだったと思う
上でも言われてるけどPルートで好きになったキャラ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
49 ななしのよっしん
2018/04/23(月) 16:59:47 ID: EEGDPr4h/S
Asgoreアンチくんここにもいるの
👍
高評価
0
👎
低評価
0
50 ななしのよっしん
2018/04/26(木) 16:05:28 ID: rcCDOjfxjw
アンチって…asgoreはどうしようもないってほとんどのファンがそう思ってるだろ?
torielにすら堂々とクズ呼ばわりされてたし
そもそも別に嫌いじゃないし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
51 ななしのよっしん
2018/04/26(木) 16:15:51 ID: LG4FFlxHd6
はそう思わないよ
唐突にasgoreディス始めだすID: rcCDOjfxjwの方がクソだと思った。スレチだし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
52 ななしのよっしん
2018/04/27(金) 02:00:23 ID: EEGDPr4h/S
自分の意見がファンの総意みたいに言うのはやめちくり~。ID: rcCDOjfxjwがそう思うのは自由だけど主語を大きくしないで~
👍
高評価
0
👎
低評価
0
53 ななしのよっしん
2018/05/27(日) 15:25:17 ID: QU9/pnj3aJ
パッと見オスだかメスだか判別つかないと思うのだが不思議といつの間にかメスだと認識していた
まつ毛女性っぽいからだろうか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
54 ななしのよっしん
2018/06/23(土) 00:00:45 ID: MtCuMQ7zUd
メガネ、出っ背、黄色い肌
こいつのデザイン元って日本人だろうか

あと一行TPGインディーズゲームになってるよ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
55 ななしのよっしん
2018/09/13(木) 01:47:41 ID: Scq5rScTxu
合体したモンスター家族の元に帰った後普通生活してるの好き、動くものしか見えないにも、うにょうにょ動いてて見えやすいからありがたいとか言われててこういうとこもundertaleの面いところだと思います
👍
高評価
0
👎
低評価
0
56 ななしのよっしん
2018/09/16(日) 13:53:41 ID: aFtcdfd2NT
キスみゅう2が予想斜め上の路線変更で笑った。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
57 ななしのよっしん
2018/10/06(土) 11:21:49 ID: lTgi3Xh1C+
キスみゅうの続編関連のセリフ、好きなアニメの続編が自分にはキャラ崩壊しててつまらないって感じて、でもネットでの評判は悪くない(ついでに円盤の売上も結構いってる)って事が自分もあったから割と気持ち分かるんだよなぁ
トビー自身もこういう体験したことあるんだろうか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
58 ななしのよっしん
2018/11/08(木) 01:01:11 ID: Hwyh8oVj3k
そもそもキスキスキューティみゅうみゅうと
ネコミミの生えた人間女の子“みゅうみゅう”が
魔法少女モノ?
・みゅうみゅうはキスした相手をマインドコントロールする力を持つが、失敗すると…?(ネタバレになると言われこれ以上は聞けない)
・1は友情テーマの話などが多い印 しかし一方では「あまりにも幼稚」「ビーチのシーンを10に一回見ないと死ぬ動物にさせられた気分」などと酷評されている
・2は「大人向け、13歳以上必見」「ダークシリアス
しかし「1とべて全にキャラ崩壊している」とも

本編物語もきになるけどキスみゅうも気になってきた
👍
高評価
2
👎
低評価
0
59 ななしのよっしん
2018/11/27(火) 14:44:33 ID: aFtcdfd2NT
デルタじゃ教師やってて、チョーク使おうとしてたけど、悪筆は改善されたんだろうか。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
60 ななしのよっしん
2018/12/18(火) 16:31:11 ID: og2M8WvqIq
Gでもアルフィスころせないの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0