211 ななしのよっしん
2009/12/20(日) 15:30:26 ID: yGTNgxbcCe
そこそこ遊べるゲームでもABGNでは仰々しくボロくわけで、それがまた面いんだけども
それを見たにわかが本気で「クソゲーw」とか信じ込んじゃってるのを見るとなんだかなーと思う
それに対して「いやこれ面いから」みたいなことを言う信者扱いされてたりするし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
212 ななしのよっしん
2009/12/20(日) 18:21:32 ID: OGS/SQMMob
AVGNは自分はコメディアンなんだから本気にすんなって言ってるのにな。
まあ論、自分の思い出深いゲームが出てくれば擁護したくなる気持ちも分からんでもないけど…。
その逆もまた然り。本気で受け止めてる多すぎ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
213 ななしのよっしん
2009/12/20(日) 23:37:47 ID: 4jJ4HOI03E
wikipediaの記述がヒドイ
中立っぽく書いて実際のところファンサブ擁護だ

「しかし日本AVGNの知名度を上昇させたのは事実上、後者の「字幕動画」であり、一概に字幕動画を悪であるとも言えず、オフシャルでの翻訳がされていない現在では、一定の需要が発生してしまっているのが現状である。」

↑自分のブログならまだしも一個人の意見をwikipediaに記載するのはおかしくない?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
214 ななしのよっしん
2009/12/21(月) 13:49:40 ID: 2SCGYyd8fG
>>213
削っちゃえ削っちゃえ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
215 ななしのよっしん
2009/12/23(水) 23:20:19 ID: grjGDy592U
👍
高評価
0
👎
低評価
0
216 ななしのよっしん
2009/12/25(金) 06:21:37 ID: 1jJYAI5a37
今年はバイブルゲームじゃなかったね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
217 ななしのよっしん
2009/12/29(火) 02:41:58 ID: NMrJ8ktsTY
AVGNクリスマスクソゲーレビューは、
Winter Games」。
どんなクソなのか、楽しみだ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
218 ななしのよっしん
2010/01/03(日) 02:06:56 ID: yn/CaLbOjP
>>213
字幕はあるとありがたいんだがなんだかなぁ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
219 ななしのよっしん
2010/01/06(水) 15:28:37 ID: Ko2aB2qMHq
遅いけど新年あけましておめでとうございます
AVGN今年の一発2010年なので「ストリートファイター2010」だそうです
さて今年はどんなクソゲーがでてくるやら
👍
高評価
0
👎
低評価
0
220 初代
2010/01/14(木) 19:10:46 ID: dvEE3DxFsT
2ch翻訳スレの皆様へ
すみません規制喰らってて&忙しくて、まだファイルを通せてません。
私の仕事受験商売なので、ここ2ヶぐらいが一番忙しいのです…。
一応ダウンロードだけは全てしているのですが。
16日、17日は休みなので作業が出来ますが、それまではちょっと難しい状況です。
4代様の字幕を滞らせてしまって大変申し訳ありませんが、
とりあえずジングル・オール・ザ・ウェイ今日上げられるかと思います。
他に優先して欲しいものがありましたら教えてください。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
221
◆e/Q/OffGao 2010/01/17(日) 06:37:35 ID: r+hPqSfFn+
84回ウィンターゲームズ)より 聞けば聞くほど中になったので

タイトル:Speed Skating BGM (FC-Winter Games)

Xで紹介する

222
◆e/Q/OffGao 2010/01/17(日) 07:02:24 ID: r+hPqSfFn+
83回Little Red Hood)より ・・・変拍子

タイトル:BGM (FC-Little Red Hood)

Xで紹介する

223 名無しさん@自作小説書いてます 
◆Q3F88HDBmA 2010/01/17(日) 08:50:59 ID: b0jVF6fv24
>>221-222
何 故 作 っ た  乙w
👍
高評価
0
👎
低評価
0
224 4代
2010/01/19(火) 23:53:44 ID: hMpZcvY4dW
>>220
どーも助かりましたァ!
猿の惑星最後の台詞についてはこのページ較が。
ttp://www.ld-dvd.2-d.jp/gallery2/hikakuapes.html
👍
高評価
0
👎
低評価
0
225 初代
2010/01/20(水) 01:26:39 ID: dvEE3DxFsT
>>221-222
素晴らしい再現度w

>>4
時間がかかってしまい申し訳ありませんでした。
サイトを見た限りでは、やっぱり共通認識的な翻訳はなさそうですね。
地獄に堕ちろ」が伝わる訳になるのが最良でしょう。
DVD/BD版は全に意訳をえてるw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
226
◆e/Q/OffGao 2010/01/21(木) 15:46:35 ID: r+hPqSfFn+
こんなの書いてもなぁ・・・

タイトル:AVGN版 Little Red Hood

Xで紹介する

227 ななしのよっしん
2010/02/04(木) 15:26:47 ID: iD4DEppOBX
とりあえずあれだな、冗談を冗談と分かる人じゃないと楽しめない動画だよね。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
228 ななしのよっしん
2010/02/06(土) 00:57:52 ID: ExMhrLUnlc
公式ようつべ予告忍者龍剣伝を見つけた。字幕なしで見ちゃおうか迷う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
229 ななしのよっしん
2010/02/07(日) 09:19:40 ID: NwXMWTrUjC
つまらん事にグダグダ文句言ってる多すぎだろこの動画
👍
高評価
0
👎
低評価
0
230 ななしのよっしん
2010/02/07(日) 20:05:12 ID: 1jJYAI5a37
今回は特に小芝居がすごい>>忍者龍剣伝
伝はクソゲーじゃないからそうしないと成り立たなかったんだろうね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
231 ななしのよっしん
2010/02/09(火) 19:56:27 ID: ExMhrLUnlc
ネタバレになるから控えるけど、いつもみたにクソゲーを罵倒している内容じゃなくて、
ジェームスはこのゲームが好きだからファンの人も安心だよ。
迷宮組曲のように荒れる事はないだろうよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
232 ななしのよっしん
2010/02/09(火) 20:04:06 ID: Upp3i7Aj2a
>>231
というよりも実際に良質なものは素直に褒めるタイプだよね。
ただ単に色々とアレな点が立つものとか
一般からみると「・・・・・」になるようなものを
ちゃかしたり、アレであるとすっぱり言ってるだけだし。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
233 ななしのよっしん
2010/02/12(金) 00:33:35 ID: iM8R7W0fhB
てか自称ファン公式ホームページQ&Aを見ろよ
自身のレビューを本気にするなと書いてあるだろうが
👍
高評価
0
👎
低評価
0
234 名無しさん@自作小説書いてます 
◆Q3F88HDBmA 2010/02/12(金) 06:42:27 ID: b0jVF6fv24
>>233
ひろゆきのあの言葉に通じるところがあるよね。

あと、AVGNの新エピソード製作が隔週では理だからペースを落とすという話をしてたな。あと、AVGN Moments of 2009が出てきたので
10.Super Pitfall初見殺し
9.悪魔城シリーズのPork chop
8.Plumbers Don't wear tiesの「脱げ!」
7.オプティマス・プライムならぬファミコン・プライム
6.Atari Jaguarトイレ
5.ムーンウォーカーでの暴走
4.Only 6 Lives!?(ターミネーター)
3.Winter Gamesにつけたり分解したり焼いたり…
2.バックスバニーが帰ってきた
1.最近のゴジラゲーでブチ切れ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
235 ななしのよっしん
2010/02/17(水) 13:59:14 ID: heQ5gL9+K3
英語わからない人のための字幕があるのに
英語知ったかがうざい動画もたまにあるからいやだ
英語字幕消す人の気持ちも考えてほしい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
236 ななしのよっしん
2010/02/17(水) 18:51:25 ID: Ajv08Hqh0h
字幕気に入らないなら直接AVGNサイト行って見ればいいのに
耐力なさすぎだろ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
237 ななしのよっしん
2010/02/21(日) 23:10:23 ID: qlvdg9Yb3n
ゲーム好きなんだなーってホントに感じる
レトロゲーム紹介になっていていいよねw
後、そこまでなら実際どうなんだ!?って試してみたくもなるw

本当に自分もって感じたときはガチ
「うおおぉぉ・・・ぉぉおぉ・・・」とえるけどなw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
238 ななしのよっしん
2010/02/22(月) 02:11:49 ID: kpvAt2pVCV
ロルフ来日ってなんぞ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
239 ななしのよっしん
2010/02/22(月) 15:56:05 ID: xVZSVpobgW
>>237
ハイドライドSPの回は流石フォロー出来ないけどね・・・。
あそこまで間違い・知識不足の批評をやるとに受けるもいるだろうし辛い
今までの中ではダントツに酷いレビューだと思う。
(逆にツッコミを楽しむための回なのかもしれないがw)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
240 ななしのよっしん
2010/02/24(水) 03:54:32 ID: PL+L9rUfMt
見る側も少し心にゆとりを持って見ろって部分は確かにあるだろうな
ロルフが「はそう感じた、そう受け取った」というのが動画メインなわけだし
あとは日本版と海外版で発売時期や仕様に違いがあるタイトルもあるしね

…しかし86年のハイドライドスペシャルをそのまんま89年に出されてもなあw
PC版を知っててもFC版には相当落胆しただって結構いたと思うぜ
👍
高評価
0
👎
低評価
0