1 ななしのよっしん
2010/10/30(土) 13:00:42 ID: U73j3eNsn0
しかしタグ検索しても「今宵のも…美しいですね……」の人しか引っかからないねぇ。
まあ動画ネタにするのも難しそうだからしょうがないけど。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2 ななしのよっしん
2011/05/07(土) 19:05:59 ID: j1d/k1sLFK
harshは「厳格」、「無慈悲」、どちらの意味も含む単語。過酷だったり残酷だったり、とげのある性質を表す。
mistressは「権力を持つ女性」。女教師だけをす語ではないし、mistress of the nightと言えばのこと。

本文では「厳格な女教師」と訳されていて、タイトルでは「無慈悲女王」と訳されている。
日本語としての意味合いと印を考えた上で、より適切な方を用いているわけ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
3 ななしのよっしん
2011/08/05(金) 23:40:00 ID: L/mqcp68GP
理屈はさておきなんと言ってもカッコイイからALL Ok
👍
高評価
1
👎
低評価
0
4 ななしのよっしん
2012/06/28(木) 21:03:56 ID: UGc8vi7srE
>>1
SFネタを扱うボカロ動画はよく見かけるが、客層の若いキャラクター市場だから、
そっちの検索を取られてSF関係のタグがつきにくい印がある。
>>nm8466590exit_nicovideo

この人の作品はSF多い。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
5 ななしのよっしん
2012/10/23(火) 11:17:53 ID: mHM5pkSCr5
>>sm19103065exit_nicovideo
👍
高評価
0
👎
低評価
0
6 ななしのよっしん
2012/10/23(火) 11:28:52 ID: VDzfHSw80G
>>4
ボカロSFネタを持ってくる人が多いのは、
やっぱりそういう趣味の人がバーチャルシンガーというものに惹かれて集まってきてるのかね。

SF大会の年齢は毎年1歳ずつ上がる」
といわれるほど老化した業界だから、ボカロPは高齢者が多いのか?w
でも聞き手は若年層が多いというのは面いな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
7 ななしのよっしん
2012/10/30(火) 00:04:10 ID: iUmCC3jyE2
かくいう私もアイマス架空戦記春香無慈悲なシチリアの女王」からSFに入ったクチでね。
よもやグレンラガン最終話タイトル元ネタ文庫解説監督が出てくるとは思わなんだw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
8 ななしのよっしん
2012/11/03(土) 14:06:43 ID: OEg/Aw2t70
地球植民地独立戦争を挑む」「地球に対して質量攻撃」この2点は「機動戦士ガンダム」の元ネタにもなっている。
👍
高評価
2
👎
低評価
0
9 ななしのよっしん
2012/11/24(土) 11:47:03 ID: DT7oO8WQyp
機甲戦記ドラグナーがまんま設定を使ってるね。
話の都合でマスドライバーは少ししか使われなかったけど。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
10 ななしのよっしん
2013/05/21(火) 01:31:48 ID: dluAkxyHb/
 これまでかというほど個性的なキャラクター達、回りくどくウィットに富んだ言い回し、めまぐるしく変わりゆく話題の展開や、合理的なぶっとんだ「世界」という世界観、革命へ至るまでのコツコツと積み上げられてゆく周到な用意からの怒涛のどんでん返し、そしてラスト……全てが好きだ。
 とても痛快愉快で、知的で反精神溢れる、ハインラインらしい一作でもあるし、個人的には彼の最高傑作だと思う。
 この作品は「最高に面い」とか、「○○える出来」とかじゃなく、「この作品が作る世界観と読後感を与える作品は他にない」という「無双」という言葉がふさわしいと思う。
 どの文庫の訳文も原文が難解だから直訳じみているので、途中で読むのを断念したくなるかもしれないので、購入の際はちらっと立ち読みしてからにしましょう。
👍
高評価
2
👎
低評価
0
11 ななしのよっしん
2013/06/12(水) 19:00:45 ID: OqRjoaYqmA
無慈悲って語彙がネタだよな、北のカリアゲ君のおかげでw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
12 ななしのよっしん
2013/06/19(水) 19:28:32 ID: o59GoS0UmY
harsh mistressって、要はドS女王様ってことだろ?
👍
高評価
1
👎
低評価
0
13 ななしのよっしん
2013/06/29(土) 01:05:41 ID: niowHeADAW
文庫本がブ厚いw 章の切れん中くらいに来てるし、上下巻に分けてもよさそうなのに。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
14 ななしのよっしん
2013/09/13(金) 23:55:53 ID: cm/tzFPF21
々は石を投げることができます
👍
高評価
0
👎
低評価
0
15 ななしのよっしん
2013/10/17(木) 08:09:56 ID: dluAkxyHb/
いいぞマイク
石器時代に戻してやれ
👍
高評価
2
👎
低評価
0
16 ななしのよっしん
2014/01/23(木) 15:57:31 ID: lhbXvhwRx0
なんで北は無慈悲な核の女王とか思いついたんだろう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
17 ななしのよっしん
2014/02/17(月) 02:13:35 ID: mJZWxorFNi
さりげなく関連項目Dクラッカーズを加えたアホは出てこい。

GJ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
18 ななしのよっしん
2014/04/14(月) 16:46:00 ID: 2+QhP+eHV2
岡本倫漫画元ネタがこれだな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
19 ななしのよっしん
2014/04/16(水) 22:52:16 ID: Hh1wbyq/Br
誤解なきように言っておくけどこの作品はタイトルだけ使われることが非常に多いので、
倫たんのとは、内容とは多分1ミリも被ってないからね。

概要の方にもちょっと書いてあるけど、古典SFオマージュだけでなく、
名前だけ貸すパロディも非常に多いよね。
タイトルが韻を踏んでるとか印的とか、明らかパロディだとわかりやすいとか、
色んな理由はあるんだろうけど一番は制作者が古典SFに触れてるからなのかなー。

団地妻電気ウナギを見るか、とか正気の沙汰とは思えんw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
20 ななしのよっしん
2014/07/15(火) 08:02:19 ID: i/hpmEvzEY
著者紹介(?)にある書名に聞き覚えがあると思ったら、世界樹クエスト元ネタのやつか 読んでみよっかな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
21 ななしのよっしん
2014/11/19(水) 15:35:58 ID: aYDsDSSeed
無慈悲女王」か>世界樹
👍
高評価
0
👎
低評価
0
22 ななしのよっしん
2015/02/07(土) 06:49:51 ID: vfp5RoCvf3
新世界マイク元ネタもこれに出てくるコンピュータ名前だね
レドリカも夏への扉ヒロインだし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
23 ななしのよっしん
2015/11/22(日) 12:04:12 ID: gRSPEkep6A
>>12
読めばわかるけど、「…でも、ご人様が大好きです!」だからね?w
👍
高評価
0
👎
低評価
0
24 ななしのよっしん
2015/11/25(水) 09:33:53 ID: 4FyuZHxfnG
👍
高評価
0
👎
低評価
0
25 ななしのよっしん
2016/10/14(金) 23:36:21 ID: +1PMtvAjME
読むのはそれなりに苦労するが,それでも余りある面さ。だと思う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
26 ななしのよっしん
2019/05/15(水) 00:13:10 ID: qeRxkfKf+K
今読んでるんだが、ドラマPersonOfInterestマシンに似てるなあと思った。元ネタマイクだったのかな?マシンフィン製作だが。インプリンティング効果なのか、マシンマイクの情が凄いんだよなあ…。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
27 ななしのよっしん
2021/05/22(土) 03:05:07 ID: X2EF4cevRk
なぜ急上昇ワード改なのか
👍
高評価
0
👎
低評価
0
28 ななしのよっしん
2021/05/22(土) 03:36:45 ID: FGlV2EQWK5
作中唐突に登場するチャド共和国の印がいまだに忘れられない
👍
高評価
0
👎
低評価
0
29 ななしのよっしん
2021/05/22(土) 03:55:59 ID: Oo3maByDiJ
>>27
概要に有るように名前パロった動画ランキングにあるからそれかな。古い動画なぜ上がったのかは分からんが

つかまーだ映画掛かりそうですかね。映画化の話出たときに読み直したがもう何年前だあれ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
30 ななしのよっしん
2021/05/22(土) 06:33:17 ID: SHacdj7kY1
>>29
映画化は難しいんじゃないかなぁ?
古典SF名作映画化されたのって、『ブレードランナー』ぐらいだし。
👍
高評価
0
👎
低評価
0