76
1 ななしのよっしん
2024/10/03(木) 01:03:47 ID: nsgw5rpLPH
マチスがイッシュ出身になったように今後ロシアや中国やインドが舞台のポケモンが出てきたらこれらの項目も入れ替わるんだろうか?
2 ななしのよっしん
2024/10/04(金) 03:18:10 ID: 8m5c9oXjV5
>>1
ロシアが来ることは当分ないでしょうけどね
おそらく今後はヨーロッパで当分回しつつ時々アメリカみたいな感じでいくのでは
3 ななしのよっしん
2024/10/04(金) 09:41:32 ID: ARwxejU8KP
これは良い記事
4 ななしのよっしん
2024/11/06(水) 05:14:31 ID: lpCySkfoYV
なんとなく中国っぽい雰囲気の四災ポケモンだが「東の国」とだけあり具体的にどこから来たのかは書かれていない。
5 ななしのよっしん
2024/11/06(水) 05:25:44 ID: Er6zwj5Wtr
最近だとスコヴィランの分類ハバネロポケモンのハバネロがあるな
ゲーム中で知れる情報だったか忘れたが、マツリカのスパムおにぎり云々も
(スパムはホーメル社の出してるランチョンミートの商品名)
6 ななしのよっしん
2024/11/06(水) 07:07:18 ID: EW8wEi1zAC
マチスが英語版だと「Lieutenant=中尉」みたいな軍事に関わる用語になっていること考えると、日本語版の「タフガイ」って曖昧すぎない…?
7 ななしのよっしん
2024/11/06(水) 09:22:56 ID: 8dbXR8wdix
赤緑の頃は、旅してるのが現に関東が別名に置き換わったカントーなのにまんま東京タワーが出て来るとかは
故意のツッコミ待ちのネタノリみたいなものだったのかもしれない
(ファイブスター物語のジョーカー星団になぜか地球の新宿のブティックやスイーツ店の名がまんま登場するみたいなもの)
それがポケモン世界と地球の同一類似性の問題が深刻になってくると洒落にならなくなった感
今考えるなら翻訳か
戦前の翻訳には海外の固有名詞自体を読者が認識できる日本の事物に置き換えてるとかは結構ある
それと同様にポケモン世界語では「タッカラプトポッポルンガ塔を飛び越えられる」だとかいう比喩を地球語では東京タワーだとかインド象に置き換えてる可能性がある
8 ななしのよっしん
2024/11/06(水) 12:00:29 ID: H3l9ydFOpJ
というかもっと単純に世界設定が当初はかなり曖昧だっただけじゃないかと
現在は「明確に現実世界とは全く異なる独自の世界」だけど、当初は「ポケモンがいる(ことと関連技術)以外は現実と同じ世界」のつもりで作ってた節がある
まぁあとは図鑑テキストは昭和特撮の怪獣図鑑の影響が~みたいな話もあるし
9 ななしのよっしん
2024/11/07(木) 17:44:57 ID: 8dbXR8wdix
>>8
世界認識のノリとしてはそんなんだと思うけど
カントーとかは明らかに地名が置き換わってる(実在の関東と並存してるとは考えにくい)ので
ポケモンがいる以外は全く同一世界という認識だったかというとどうなんかな
ただ概ね深く考えてなかったとは思う
10 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 12:07:11 ID: HEs0HmoEXC
11 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 17:03:31 ID: XtWb1QYf15
単純にポケモンの世界自体が今から未来(数百年後あたり)の現実世界って可能性はないの
12 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 17:07:40 ID: PbKcrVLman
無いよ、ポケモン世界はアルセウスが作ったいくつもの並行世界で人間よりポケモンの方が先に生まれてる
13 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 18:16:57 ID: uCPlrzRKmq
>>12
へぇー、人間が先かポケモンが先か、については特に考えてなかったけどアルセウスの創造でポケモンが先だったのね
となると人間の祖先はどのように誕生したのだろうか?あるいは、現実世界に類似した人間が並行世界から転移して来たとか?
14 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 18:47:13 ID: M0TaS96qvU
"昔は人もポケモンも同じだった"の記述でポケモンから派生したとも言えるし、シント遺跡の描写から転移してきた人間の子孫と考えてもいい。
100年前に突然発生したギアルの例もあるし誕生の起源は酷くあやふやとしか言いようがないのが現状かな
15 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 18:52:23 ID: WC2qaB5Qyk
16 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 18:59:24 ID: Q0Zv8/C/rz
ただ異世界からポケモン世界を観測して侵略
モンスターボールを生み出しす段階まで
アルセウスが裁かず黙認している理由が謎
流出資料を参照すると理解が深まるが・・・
当然正しい行いではないので自分の考察として
フェイクを含めながら小出しにして伝えるのが良さそう
17 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 19:02:38 ID: PbKcrVLman
レジェアルの描写的にアルセウスがガチの神様だったんで聖書みたいに人間もポンと作られた可能性もある得る
18 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 19:15:44 ID: tEewbwVYHI
>>16
つってもモンスターボール単体でできることなんてなんもないわけで
弱らせるポケモンがいないと。つまり最初の1匹はどういうことだってばよ
19 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 19:55:17 ID: h06D5RjWci
こいぬポケモンとかの分類はどういう扱いなんだろ
過去の歴史の中にいたのか、架空の存在なのか、
はたまた何か別の意味合いがある単語なのか…
20 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 22:04:42 ID: JZJYk7AF8U
初期はMOTHERイメージだったから、現実世界と地続きの部分が多少はあったよね。
金銀やアニメから完全にポケモンの世界が確立されて、現実世界とは隔離されたものになったけど。
21 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 22:18:34 ID: ZddsoC5VEd
固有名詞の要素を含むポケモン名もあるよね
人名だとケーシィ一族にエビワラーサワムラー
地名だとトサキントやゲッコウガ
22 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 22:23:35 ID: nYakHW0RLd
エアーズロックを跳び越えるポニータに笑った。ローカライズスタッフのセンスすごいな
>>18
レジェアルではボールだけで捕まえてるし、心を通わせてボールなしでトレーナーやっている人たちも出てきてるぞ
23 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 22:39:32 ID: Ykf8EWLBO6
出来てまもない記事が急上昇ワード1位になってるの、意外と初めて見たな。
何かきっかけがあったんかな
24 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 22:41:42 ID: Ykf8EWLBO6
Xで検索したら
こちらは「大百科グランプリ:シーズン2024 10月」において優秀賞となった記事です。是非ご一読を。
(今週の各選出担当:はくはく)
って出てきてなるほどなー
25 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 23:19:21 ID: zI6X0jQaHf
犬猫みたいな動物も現実世界そっくりの文明もかつて存在してたけど滅びたのかもね
任天堂ってすぐ人類の文明崩壊させたがるし(偏見)
26 ななしのよっしん
2024/11/12(火) 23:48:52 ID: vUxoehKnUl
ポケモンが原因で絶滅した動植物とか結構いそう
そこら辺の動植物たちは保護とかされないのだろうか
ポケモンならサファリゾーンとかで保護されてるのに
27 ななしのよっしん
2024/11/13(水) 00:06:04 ID: ALJ3LkSR5V
ポケモンでもきのみでもない植物の扱いってどうなってるんだろう
トマトとマトマは共存してるし…
オリーブは人名にもなってるけどミニーブもいればオリーブころがしもあるし…
レンブ(実在の植物)はレンブ(四天王)とレンブ(きのみ)で名前が衝突しちゃってるし…
あとどうでもいいが草のジムリーダー名になる植物へのプレッシャーが凄すぎる、草を統べる草だし
28 ななしのよっしん
2024/11/13(水) 00:16:10 ID: FsTqxnUYpG
>>15
>>19
ニャースはじめ猫系のポケモンも気になる
ペルシアン、ネエコ、ニャオハとか
29 ななしのよっしん
2024/11/13(水) 00:18:11 ID: FsTqxnUYpG
エネコを書き間違えた。恥ずかしい
30 ななしのよっしん
2024/11/13(水) 00:35:06 ID: S9F9dMACQZ
ちょいちょい南アメリカが出てくるのが気になる
イッシュとは違うんだろうか
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。