ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン
-
871
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:10:07 ID: SmC9+V8Fgq
-
👍1高評価👎0低評価
-
872
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:10:51 ID: 81lmgpUdHI
-
👍0高評価👎1低評価
-
873
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:12:50 ID: BVyrd2SjLG
-
👍0高評価👎0低評価
-
874
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:13:05 ID: o0NGXj51x1
-
👍1高評価👎0低評価
-
875
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:13:37 ID: 79GclLRbM9
-
👍0高評価👎0低評価
-
876
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:14:18 ID: d3fWYAhM0M
-
👍0高評価👎0低評価
-
877
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:16:33 ID: 6Z2j4ZnwNh
-
全然動かないしアニメとして出す意味あったのこれ?
-
👍0高評価👎0低評価
-
878
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:16:44 ID: 81lmgpUdHI
-
👍0高評価👎1低評価
-
879
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:17:46 ID: GLV7l6AvYj
-
👍0高評価👎0低評価
-
880
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:18:08 ID: kJGa5K1BAD
-
👍0高評価👎0低評価
-
881
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:20:54 ID: OP5J+lEtah
-
👍0高評価👎1低評価
-
882
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:22:25 ID: 81lmgpUdHI
-
👍0高評価👎1低評価
-
883
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:27:03 ID: WaDg/o+0xw
-
👍0高評価👎0低評価
-
884
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:29:44 ID: scjVjuRMxM
-
👍0高評価👎0低評価
-
885
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:32:51 ID: jPMqU04Ngi
-
👍0高評価👎0低評価
-
886
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:33:24 ID: X1ybMlrr0D
-
改めて公式サイトからインタビューを見ると、翻訳チームはとにかくアニメ絵を動かせって言ってるんだね
http://www.ninja slayer-a nimation .com/int erview/b bs.html 
本兌 今回いくつもの選択肢の中からTRIGGERさんを選んだわけですが……
たとえば「リアルなデザインであまり動かないニンジャスレイヤー」と「独自のデザインでとても動くTRIGGERのニンジャスレイヤー」どちらがいいですか、と。
原作者からのレスポンスは単純明快で「TRIGGERに決まっている」「リアルなのはハリウッド実写でやればいいだろう! アニメなんだからアニメでしかできない事をやるんだ!」という答えでした(笑)。
http://www.ninja slayer-a nimation .com/int erview/e ntermix. html 
――アニメ化が決定した際に、TRIGGERさんにリクエストした事は?
翻訳 強調しておくべきは、あくまで原作小説を基にしたアニメ化であるということです。
原作者からは「メディアミックスは多様性を重点し、デザインや表現手段を決して固定化させないように。
そしてハリウッド実写でやればいいことは、アニメでやる必要はない」という希望を受けたので、
その旨と共に、翻訳チームとしては「とにかく全力で動く凄いモノを作ってください」と伝えました。
んで出てきたものがこれ、しかもどう見てもわざとやってる、となると…
2016のTV版が本番か、あるいは2話3話では完全に絵柄変えてくるか、と普通なら考えざるを得ないねぇ
いくら何でも原作サイドからこう言われて真面目に完成させたものがあれだったらもう滅びてくれとしか言えない
個人的には1話はあくまでも掴みとして今後いろんな表現方法が出てくることを期待したい
Flashは初回だけという前提なら大いにありだと思うし。26話これで通したら許さんけど -
👍0高評価👎0低評価
-
887
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:34:33 ID: P3sXM6lgM2
-
👍0高評価👎0低評価
-
888
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:38:53 ID: W9636aSRtI
-
👍0高評価👎0低評価
-
889
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:39:09 ID: SJw/G1weiU
-
👍0高評価👎1低評価
-
890
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:40:20 ID: P9qijv63VE
-
👍0高評価👎0低評価
-
891
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:41:16 ID: 1S56A2tIRs
-
👍0高評価👎0低評価
-
892
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:42:03 ID: o0NGXj51x1
-
👍0高評価👎0低評価
-
893
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:42:22 ID: 81lmgpUdHI
-
👍0高評価👎1低評価
-
894
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:42:25 ID: OEsN4p61da
-
👍0高評価👎0低評価
-
895
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:43:40 ID: GO3Lb61/ty
-
👍0高評価👎0低評価
-
896
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:46:11 ID: FHy61lMGqX
-
👍0高評価👎0低評価
-
897
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:48:37 ID: b8uFo4lCfX
-
👍0高評価👎0低評価
-
898
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:50:29 ID: 9+4or2P7Gq
-
👍1高評価👎0低評価
-
899
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:54:47 ID: 81lmgpUdHI
-
👍0高評価👎0低評価
-
900
ななしのよっしん
2015/04/17(金) 11:55:45 ID: o0NGXj51x1
-
👍0高評価👎0低評価

