169
121 ななしのよっしん
2018/11/21(水) 19:15:30 ID: czWa700oLS
>>120
破天荒だけど思春期の女の子って感じだねぇ・・・。
1クール目のクライマックスからルードがきったないカリメロと化しててワロタw
ていうか、あの恰好はそういうパロディか?スターとマルコのベースは日本の魔法少女アニメとドラゴンボールだって話だけど、他は色々な映画ネタっぽいのが。
122 ななしのよっしん
2018/12/23(日) 02:14:49 ID: SZyiQch9+e
日本語でS3まで全部見ようと思ったら、ディズニーチャンネルとかに登録して順番めちゃくちゃなのちょびちょび見てくしかないん?
テレビねえよ…
123 ななしのよっしん
2019/01/03(木) 20:08:48 ID: eBv5xCjkVU
今更だけれど、初期版はヤバいね
これがどうやってディズニーアニメになったのだろうか
http://d
http://d
http://d
http://d
124 ななしのよっしん
2019/01/03(木) 20:26:12 ID: czWa700oLS
>>122
テレビのディーライフってチャンネルは無料で見れるんだけどね。今18話まで順番ににやっている。何故か4回に1回くらい話が飛ぶ週があるけど、それ以外は順番通りにやってる。
アマプラは48話からしか見れないな今は・・・。
>>123
原石ってのは皆最初はとがりまくってて粗削りなものだよ。
125 ななしのよっしん
2019/01/23(水) 14:00:05 ID: 0IOfWISFpw
・・・あんま変わってなくない?
126 ななしのよっしん
2019/01/28(月) 08:10:01 ID: J/gAiaGVd6
かつてのディズニールネサンス期の作品にも負けず劣らずの高水準の作画&大人受けしそうなブラックユーモアのセンスなのに
日本だと一部のマニアの間でしか知られてない作品なのが勿体ない気がする
127 ななしのよっしん
2019/01/29(火) 23:33:04 ID: 7sXZ7zsHjB
128 ななしのよっしん
2019/02/10(日) 00:44:53 ID: SZyiQch9+e
>>124
おお、情報ありがとう 金曜の夕方6時からやってるのね
だがいずれにせよテレビとBS環境は必須な感じか…
Dlifeのアプリはスタバ配信してくれないっぽいし…
やはり誰かが上げてくれるのを待つしかないのか(他力本願)
129 ななしのよっしん
2019/02/23(土) 20:30:45 ID: czWa700oLS
25話がホラー&フレンドシップな回であった。
ピザを例えに上手いこと言いよる。
ポニーヘッド見るたびに思うが、あれ考えた奴の頭の中が見てみたい・・・。首だけのユニコーンってどういう思考回路してたら考えられるんだ・・・。
130 ななしのよっしん
2019/03/07(木) 19:56:32 ID: KFHGLL5ncF
ディズニーデラックスにスターバタフライ来てほしいわ
毎月プライムの更新を待つ必要なくなる
131 ななしのよっしん
2019/05/11(土) 19:34:43 ID: ti6w9kkeK7
なんつーか翻訳の質があかん
関西弁云々は好みの問題と切って捨てるにしても
bubblyを「ガム膨らましすぎ」はだめだろ・・・
132 ななしのよっしん
2019/05/14(火) 01:28:15 ID: p8Nyug9ms0
アマプラの配信が全部見れなくなってんだけど、まさか終わった…?
133 ななしのよっしん
2019/05/15(水) 21:57:24 ID: bXCufj8lo5
>>132
スタバちゃんだけじゃなくてダックテイルズとかミッキーマウス!とかのディズニーチャンネルオンデマンドは5月に入って全部終わった
ディズニーデラックスに入ってねって事なんだろうけど、スタバちゃんはディズニーデラックスで配信されてないのがひどいわ
134 ななしのよっしん
2019/05/25(土) 22:52:13 ID: 7CO+xqLe+u
>>126
そもそもアニメ好きの中でもアメリカアニメってだけで距離置く人多いと思う
言語の壁はもちろん翻訳版でも見られる機会限られてるし、キャラ・作画・ストーリーもろもろ濃いから
見られる機会が限られてるからこそ印象に残るようさらに濃くしなきゃいけないのはわかるが、そこに翻訳で余計な味足したらそういう層はそもそも面白いと思うところまで見てくれない
てかこの翻訳で後半どうすんだろ
別に出てくる登場人物全員が関西弁なのはおかしくないが、ギャグ=関西弁でこの翻訳にしたならシーズン3以降が上陸しても苦笑いで見ることになりそう
135 ななしのよっしん
2019/05/27(月) 16:39:01 ID: KFHGLL5ncF
でもほかの某カートゥーンのように恋愛展開メインで始めてアレになっちゃってるからな・・・
まぁ、その分シーズン4はやっとStarco完成みたいで満足だけど
そういう意味ではリックアンドモーティーは流石だと思うわ
136 ななしのよっしん
2019/05/31(金) 00:50:13 ID: dxXIKaOYmQ
〉〉135
あらすじ見た感じでは「スターは元カレとヨリを戻した状態で、そのまま政治劇っぽいシリアスに移行」っていう、だいぶアレな状態らしいけど違うの?
マルコがジャッキーと別れた上にスターとも微妙なまま物語だけ進行、みたいな…
137 ななしのよっしん
2019/06/13(木) 19:09:41 ID: XGOYNEOEbx
>>129
原版の時点ではさらにヤバかったゾ
https://
138 ななしのよっしん
2019/06/20(木) 08:35:46 ID: 9Y7WHYcisz
皮肉にも5chのスターバタフライアンチのおかげで知ったけど
やっとディズニーデラックスで配信されるのか
ちょうどプライムでシーズン2の終わりから毎月見始めて
シーズン1と2は全く見てないから嬉しい
グラビティフォールズも見たいしディズニーデラックスぜひ入りたい
139 ななしのよっしん
2019/06/20(木) 12:39:05 ID: MFz3r8o7nU
>ディズニーデラックス
これを見るためだけに契約したわ
スカパー!見れんし、違法視聴を除けば選択肢がこれしかないんだよな~
プライムはこれの関係でもう二度と更新されそうにないし
140 ななしのよっしん
2019/07/01(月) 20:38:56 ID: 9Y7WHYcisz
俺もプライムはスターバタフライ見るためだけに入ってたよ
ネトフリの方をメインで使ってたから
141 ななしのよっしん
2019/10/04(金) 18:09:10 ID: Ww0o/ikVU/
何か友人に勧められたから見はじめて、面白いなとは思ったんだが、何でこれ関西弁なの? しかもアクセント地味に拘ってるが関東風の発音混ざってるし。
142 ななしのよっしん
2019/10/08(火) 22:11:46 ID: TX/5yIAyvw
ニコ動に3年くらい前から上がってる下北語翻訳の動画、遂に消され始めたね なぜ天下のディズニーが3年間もほったらかしてたのか知らんが結構訳分かりやすかったし、細すぎて伝わらないネタも解説してくれてたからちょっとショックだった 原語版の方気に入ってたんで字幕なくてもいいから原語版観るような方法ってありますか?
143 ななしのよっしん
2019/10/15(火) 20:08:58 ID: lX/EXkqE34
ワイ最近存在知ってDlifeで見てるゾ
他にはディズニーチャンネルやディズニーデラックスで見れるみたいですねぇ
144 ななしのよっしん
2019/10/20(日) 22:24:01 ID: 2KDL8Tq/Ej
1期の友情としてら2期の嫉妬に狂うスター姉貴あぁ^〜たまらねぇぜ
145 ななしのよっしん
2019/10/29(火) 20:46:51 ID: i3wjFXx/im
恋愛模様の複雑さももちろんだけど
度重なる城への侵略や王国の危機、イクリプサの復活と魔法委員会の不信、そして旧王家の崩壊などを経て
怪物とミューニ人の対立軸の中に、タカ派に急進的融和派や現実派、怪物側にもミューニ側にもそれぞれ色々な考えかたがあらわれ複雑だし
キャラクターの描きかたも、スタバちゃんもムーン女王もイクリプサもそれぞれ良いところと駄目なところを内包してる感じが見事
146 ななしのよっしん
2019/11/06(水) 21:31:27 ID: uGcNBPKGB+
147 ななし
2019/11/24(日) 14:48:41 ID: z4fFxbawwx
これのシモキタ版のお陰でTOEIC のリスニングがみるみる上がったんだよなあ…。
148 ななしのよっしん
2020/01/25(土) 18:55:22 ID: i3wjFXx/im
駄目だこれ……最終エピソードがやばい
なんでその選択をして、なんでそれをみんな受け入れてるのか
王権譲渡の時も最後の選択も自分勝手すぎる……
それによって存在レベルでデメリットある人達に対してスターの思い入れがないどころか、何故か彼ら自身も葛藤なくスターの選択を受け入れる
トフィーから国と魔法を守ったあの闘いは一体なんだったのか……
もっと上手く作れたと思うんだ……シーズン4全体的にさ
149 ななしのよっしん
2020/02/17(月) 15:34:15 ID: dxXIKaOYmQ
ディズニーのポリコレ意識がもろに出た作風だよね後半は。王政ダメ、ヒーローだめ、お姫様ダメでどんどん息苦しい作品になってく感じ。
特にマルコがぐずぐずになって、スターが働く女性みたいな風になってく所だけど、この二人でやることじゃないよなあと思った。
今のアメリカはほんとに価値観が迷走しているんだなあってひしひしと感じた。
150 ななしのよっしん
2020/04/15(水) 22:42:10 ID: O6k31icm0Y
やっぱり英語版の方が面白いですねこれ…
まぁ海外アニメではありがちだけど
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。