521
121 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 11:21:32 ID: kGpW411+6a
流れぶった切ってすまんがこの娘の声凄い好き
見た目、性格も良いしあらゆる意味でストライクだわ
122 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 11:37:27 ID: apHPg3NOOy
123 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 15:26:28 ID: UeZfWz8A6w
お淑やかで綺麗~って感じの艦娘だよなぁ
これからお世話になります いろんな意味で
124 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 15:44:33 ID: v3B0q5bn0F
んー、英語慣れしてない所為かこの娘が何言ってるのかよう分からんなぁ・・・。
自分の頭の足りなさに歯噛み。
125 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 17:17:42 ID: vmHHZ+D101
>>121
むしろ、こっちが本来の流れだ
>>124
すぐに感覚的に伝わってくるようになるよ
語学よりもコミュニケーション的な意味で
126 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 17:18:18 ID: ysOSjF6w3R
イギリス人の英語の発音は日本人に似てるからすげえ違和感あるこれ
127 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 17:58:18 ID: DGUStUCH7t
流れを戻して申し訳ないが
>>120
そいつにひと言伝えてほしい、その矢矧こっちに寄こせ!
さて本来の流れに戻して低燃費で高性能の戦艦だから非常にありがたいですな
128 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 20:24:58 ID: pYj2OryCHI
ところどころで王族という話を出す人いるけど
あくまで艦なんだからそんなはずはないだろう
王族のような気品はあるだろうが
129 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 21:08:07 ID: u5iIyeiTI+
リスニングCDみたい、ってのは言い得て妙だと思うw
なんか英語教材にあるお手本用の奴聞いてるみたいwww
形としては凄く綺麗な英語だと思う
130 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 21:12:37 ID: c/5Zkn0Udk
>>128
オイゲンは別に貴族キャラじゃないしビスマルクも鉄血宰相キャラってわけでもない
ウォースパイトはなんで艦型名の由来元に寄せてきたんだろう?
131 ななしのよっしん
2016/08/19(金) 21:34:35 ID: VmSd/SzKqw
>>130
王族っぽいというより良いとこの娘さんっぽいのだ。
英海軍のジョンブル諸氏が良くも悪くも貴族にかぶれてるからだと思われる。
カニンガム提督とかまさに典型的ジョンブルなので。
すなわちこれもまた英国面・・・?
132 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 00:24:03 ID: OvhxzdlzLK
戦艦の運の高さを活かす機会がないって書いてあるけど
運って命中にも回避にも補正掛かるから十分活かせない?
特に連合なんか命中にマイナス補正掛かるし
133 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 01:59:18 ID: Mt6qydbgC0
>>sm29481423
ウォースパイトが可愛すぎて生きるのが幸い
134 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 06:52:34 ID: l7LzN6lGIz
超ネイティブだけどクイーンズイングリッシュっぽくはないな。
発音だけだとアメリカの上流階級感ある。
135 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 07:15:16 ID: JzB6kj5nvG
>>134
ネイティブいわくオージー訛りが一番近いらしい
デザインは見れば見るほどクイーンエリザベスと言われたほうがしっくりくる
これはもうQEはは実装しないって意思表示なんだろうか?
136 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 07:29:51 ID: C3ld7CW8J7
クイーンエリザベスがシニヨンヘアーの艦娘として実装されたらウォースパイトと区別化できそう。
そういやウォースパイトのボイスを時報をきいたら、ポーラとザラからガチで避けられているのか。史実は影響で恐ろしいね。
137 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 10:32:12 ID: peJG6a7owv
秘書艦においたらものすごい偉そうでどっちが秘書か分からんなこれ
思わず部屋を赤絨毯に改装したわ
138 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 10:37:51 ID: CQw1q+B9O/
声優さん、いまだに「あの人だ!」という検討すらついてない状況なのか
本当に新人さんなのか、それともナレーション畑とか舞台からとかなのか
139 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 11:04:28 ID: 6BvBKtyXyn
五隻全員実装しちゃうと本国の守りがやばくなる、という解釈か?
でもそれならウォースパイトじゃなくて、バーラムやマレーヤを
出しそうだしな
140 削除しました
削除しました ID: 0gCRBXItnV
削除しました
141 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 11:14:05 ID: CQw1q+B9O/
英国提督「大型建造でウォースパイトしかでねえ…!」というパターン
真面目に考えると、たぶん日本国が最終防衛ラインというか最前線基地という扱いなんだろうね
142 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 13:25:50 ID: 98Wubcl75+
歩行・走行にいい思い出がないため普段は椅子型艤装で移動……
これだ
143 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 16:43:41 ID: M6YXQGq7du
144 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 22:37:05 ID: DEsnQqHXW/
>>141
海外艦が日本に少しずつ来るようになったのは、地中海や大西洋の情勢が回復してきて戦力を太平洋に回せるようになったから、って解釈と、
アッチ方面はもう状況的に打開が無理で、無事な艦艇をまだ戦線を保ってる日本に逃がしてるって解釈があって面白かったな
でも運営さんそんなことまで考えてないと思うよ
145 ななしのよっしん
2016/08/20(土) 23:15:15 ID: M6YXQGq7du
HOTワードがゴジラに次ぐとは驚いた
キャスト発表は再来月だろうな
親潮の時はのわゆのタマっち先輩の人だと知って少しテンションが上がった
146 ななしのよっしん
2016/08/21(日) 05:24:28 ID: dYKWe8uofR
高校生とかだいぶ若い声の人だなぁ
オールドなんて言うから
もっと高めの声を想像してたわ
147 ななしのよっしん
2016/08/21(日) 06:01:38 ID: mHP2qhjgWU
>>144
実は深海棲艦の本拠は欧州に在って、既に欧州各国は崩壊、ビス子やパスタ姉妹たちは人類の数少ない生存圏の日本に逃げてきたとか……
世界有数の海軍力を持つ英国は辛うじて持ちこたえていたが、それも滅亡が見えてきたのでまだ優勢の日本にスパ子を派遣………人類の勢力下は既にロシアのシベリア方面、米国、日本含む極東方面まで追い込まれていた………
(注)妄想です
148 ななしのよっしん
2016/08/21(日) 09:14:44 ID: FFKiHeccLh
war spiteを『戦争を軽蔑する者』とするのは誤訳と思われるのだが。
この場合のspiteは、恨み・怨み的な「執念」や「意地」として、warと併せて、大体の意味は(一点突破的な)「戦意」と訳すべきじゃないかと。
士気的な問題でいえば、兵器に戦いを否定する名前は付ない。
(先回りするが。某ピースメーカーは「(敵を倒して)平和を作る」。)
キツツキも一点をつつき続ける姿が執念・意地に見えるからspiteなわけで。
日常的に使われやすい「意地が悪い」(=軽蔑すべきもの)などと取り違えたのかと。
※学校で習った文法などのとおりに機械的に訳すと、逆の意味になることもある。
あとは、3番艦がバーラム(※)から見ても。建造時点で概ね1世紀経っているが「フランスよ。イギリスは忘れてへんでぇ」という過去の歴史的遺恨についての圧力的な意味も若干は含まれているんでないかねぇ(強引な理屈)。
※対フランス戦争時の海軍大臣バーラム男爵チャールズ=ミドルトンに因む。
一言で言うと、「概ねナポレオンが悪い。」
149 ななしのよっしん
2016/08/21(日) 10:56:31 ID: U+bT3geVBV
150 ななしのよっしん
2016/08/21(日) 13:18:36 ID: ySaPXim9nO
\ボンサーイ/
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。