ニコニコ大百科

大筋変わらないってことはレッドが……

もう記事が出来てるw
乙です

仕事はえええｗｗ

エミリーとミアの役者名表記が逆だ。

変身中に忍者になる侍って斬新だよな

>>5で既に言われてた

天使と海賊って海外で放送できるのかな

打ち切りにならない限り必然的に戦隊の２年遅れになると思うから
ゴセイもゴーカイも放送すんじゃない？

アメリカじゃ毛筆が浸透されてないのか、
ショドウフォン：サムライザーに筆機能がないのが残念。

トレーラー？
http://www.powerrangers.com/samurai-preview.html

「ジイ」の浮きっぷりが半端じゃないｗ

ドラゴンボールのMaster Roshi(亀仙人)みたいに、立場を表す一般名詞を名前として使用するということかな。

http://p.twipple.jp/mkWLm
殿の強化アイテムが結構かっこいい。

>>12
「Oh~サムラーイ」ってリアルに叫んじまったｗ

日本では合体ロボが売れ筋のおもちゃだけど、向こうではアクションフィギュアが主なので、こういう重装備が作られるのが慣例になっているらしい。
確かS.P.D.(デカレンジャー)でも作られて、デカレンジャーvsマジレンジャーのときに逆輸入されたんだったかな。

装甲響鬼を考えると日本版にもあっておかしくない装備だから、ゴーカイジャーでぜひとも逆輸入してほしいな。

>ショドウフォン：サムライザーに筆機能がないのが残念。
向こうでの子供向けキャラゲーは任天堂無双でして
各ゲームのwiiリモコン用の外装もよくあってね(FPS用銃型外装など)サムライザー型外装を付けてゲーム化するために筆モードが無くなったんよ

指挟みそうって意見もあるらしいがね

サムライ第2期決定でゴセイやらない可能性出てきたな
でもゴーカイみたいな集合作品は後々やるようだけど

やっぱ宗教的問題で天使モチーフのは厳しかったのかな。

ダイレンと言いタイトルに「ごせい」が入る戦隊はパワレン化できないのか…

>>17
ゴセイブラックのパートナーが蛇だからかなあ…
アメリカじゃキリスト教的に蛇はNGみたいだし。

ところがどっこい、ゴセイもパワレン化決定
パワーレンジャー・メガフォース

吹き替え決まったよ
http://www.toei.co.jp/release/tv/1201985_963.html

そしてこちらは東映ちゃんねるで配信決定か、とんとん拍子だね。

>>19
いくらなんでも蛇が駄目なんてあり得ないでしょ
キリスト教徒は蛇狩りでもしてるとでも？
他にもアメリカでは海賊は駄目銃は駄目って...
妄想で決めつけてバカじゃないのか？
海賊はハロウィン仮装の定番だしだっての

やっぱサムライだし漢字だし人気出るわな
逆にパワーレンジャーが日本のものってイメージがつきすぎると次以降が辛いかもしれんが

折神を巨大化するモヂカラが「大」から「超」になってた。
画数ｗ

だいぶ前にCMでレンタル開始ってやってたらからSPDみたくツタヤに並ぶの期待してたのに入ってなかった…
あー観たいなぁ。吹き替えもいいけど、オリジナル音声＆日本語字幕のDVDはないのかな？

1stシーズンの半分くらいまで見てみた

大筋も各エピソードもほとんどシンケンジャー準拠だね
主な変更点としては

・殿と家臣という上下関係ではなく、それぞれサムライの家系でジェイデン（丈瑠ポジ）がその中心的存在のシバ家出身ってだけ
　爺も家臣ではなく「ジィ」という名前の育成者（メンター）であり、レンジャーたちの師匠であり指揮官
　序盤の微妙な距離感もなく最初からみんな仲良し　カブト回では修行のために遊園地行きを断ったジェイデンは回の最後で「たまには息抜きするのもサムライにとって大事なことさ」と合流してる

・残酷なエピソードや描写はだいぶマイルドになってる
（夜話情涙川では子供を騙して重傷を負わせる話が野球道具を捨てさせるだけに留まってる、
　侍心手習中では十数人を虐殺しようとしてた話が子供の玩具を集めて破壊しようとする話になってる、など）

・源太ポジのアントニオは寿司屋ではなく魚の行商人
　イカやエビはカート式のクーラーボックスに収納しておりCGの発進シーン（シンケンでは生け簀から飛び出すやつ）もある

・日本とはセンシティブなものへのハードルがだいぶ違う
　ザンドレッド（ドウコク）の酒飲み設定が「絶え間ない頭痛に悩まされてるためオクトロー（シタリ）の作る頭痛薬を頻繁に服用してる設定に変更されてる


内容はほぼほぼ一緒なので純粋に日本とアメリカの文化の違いを感じられてけっこう面白い
あとデッカー（十臓）見た目も言動も95割十臓だったｗ

話がだいぶ原点のままだからゴールド追加前の話を無理やりやったときは流石に編集が強引だと思ったな。しかも原点の黒子回。
アントニオが携帯落としてそれを例によってバルクとスパイクの二人組に拾われてあれこれあるっていう。アントニオは釣りに夢中で気づかない。
でもってロボ戦原作にいないダイカイシンケンオーを無理やり出してはいるが必殺技バンクと編集で
敵と同時に映るシーンを描かないようにしてごまかしてる。まあいろいろあるがサムライでは珍しいオリ回という