ニコニコ大百科

公私混同するような企業がいつまでも評価されるとは限らない。

フジテレビのスレから面白かったので以下コピペ

“JAP”は日本人の蔑称として使われることもある。
しかし言葉はその言葉単体で意味が決定されるものではなく多くの場合文脈に依存する。
では問題の“JAP18”はどうか。
見たところ週刊誌風の小道具に日本人を侮蔑する文脈は見て取れない。
加えて“JAP18”の右隣に“美姿10ショット!”ともある。
それらを総合すれば“JAP18”はAKB48のようなアイドルグループを意識したものと解釈することが出来る。
ただしここで言いたいのは“JAP18”を侮蔑表現と立証することは出来ないという事であって、そのような表現意図は一切無かったという事ではない。
つまり裁判に持ち込んで論証で勝るくらいでなければ批判しても効果は無い。

蛇足
JAPは“裕福な家庭で育ったわがままなユダヤ系の若い女性（Jewish American Princess）”を意味して使われることもある。
あるいは他の何かの言葉の頭文字を取って使われることもあるかもしれない。
重ねて言うが言葉は文脈に支配される以上、仮に表現者が他意を込めたとしても、文脈の中で使われない限りそれを立証することは難しい。

＞18は朝鮮語のスラングで「糞」や「ファック」を意味する言葉らしい。

この部分って実際どうなんだろうね。
日本で言う「42→死に」みたいなものだろうか。
この辺りは韓国の人間の感覚が分からないのでどうにもピンと来ない。

>>2
KOR18 KARA18 KYOPPO18
これらも侮蔑表現にはあたらないはずだよね。

>>2
自己満足だけの工作を陰で行いほくそ笑んでいるが、逃げ道は用意しておく。
卑怯で臆病な彼等らしいやり方だよね。
ただ今回のはまずかったんじゃない？
｢意味のない文字列｣とか｢別の意味が…｣｢ドイツでは…｣とか、そんなものは言い訳にもなってない。
ここは日本で、仮にもフジテレビは日本の放送局だ。
その局が日本人への侮蔑語ともとれる｢JAP｣という単語を流してしまったこと事態が問題なんだよ。
この問題が多くの人達に知れ渡っていくこと。
それを工作員共は今一番恐れているんだろう。
これからもデモが続けば、この問題を知る人達も増えていくだろう。
その時、俺と同じように｢侮蔑語を日本の局が平気で流したこと事態が問題である｣と、考える人達は多いと思うよ。
裁判やろうってわけじゃないんだ。

じゃあＫ－ＰＯＯＰのＰＯＯＰも幾つか意味あるみたいだから、表だって使っていいのか？ｗ
http://ejje.weblio.jp/content/poop

とりあえず
＞18は朝鮮語のスラングで「糞」や「ファック」を意味する言葉らしい。
の出典というか解説はほしいかなー。
「18」が「シッパル」と音通だからってことでいいのかな。

ようするに>>18は叩かれるような書き込みをするってことか

>>8
いやもう>>18は糞だってことが決まっているってことだ

>>9

>>18の人 (つД｀) ｶﾜｲｿｽ…

>>9
おい、誰が>>18になるってんだよ・・・俺嫌だぞ！

18、それは俺だ。

>>18
お前そんなことぬかしといて生きていけると思うなよ
人間性を欠けば学名ホモサピエンスだろうと
淘汰される世の中ってこと思い知らされるぞ

つうか、よく見つけるよなぁと関心するよｗ
こんなこまけえ事別にいくね？と思う反面、こんな細かいところに仕込みを入れてる事に戦慄を覚えるよ。

目立たない、普通では気付けない分、サブリミナルな影響を目論んでるのが透けて見えて恐ろしい。

ｋｓｋ

>>14
そうだな、「何で見つけれるんだよｗ」というより
「何で仕込むんだよ」という感想しか無い。

削除しました

日本大好き

(´・ω・`)

(´・ω・`)

騙されるな！この>>18は俺達を陥れようとしている18なヤローだ！18！

>>18め
ほんと糞だな
なにが「日本大好きだ」
どうやって責めれば良いか分からねぇじゃねぇか(´・ω・`)

韓国人はホントやる事がちっちぇえな

韓国人の7割がなんらかの精神病ってどっかの統計も信じられるわ

てっきりAKB48的な何かかと

百科の製作者と編集者の履歴見てワラタ
どんだけ好きなんだよ

フジからコメントが未だにないって言うことは
JAP18はそういう意味だったってことなんでしょ？

wikiから引用

JAP
米国物理学協会が発行する、応用物理学に関する学術雑誌「ジャーナル・オブ・アプライド・フィジックス」 (Journal of Applied Physics) の略。
Jewish-American princess（まれにprince）の略。アメリカで裕福なユダヤ系のお嬢様・お坊ちゃんを意味する揶揄語。アメリカン・ジョークにおいて、金払いがよく、ブランド品に身を固めているが、世間知らずで、どこか垢抜けない若い女性のステレオタイプとしてしばしば登場。
Java Anon Proxy の略。
北陸電力による「常願寺川有峰発電計画」の略。有峰ダムを参照。
JAP - abingdon boys schoolのシングル。
匿名接続を実現するためのオープンソースソフトウェア。JAP (ソフトウェア)および公式サイト（英語版）参照。
新谷かおるの漫画『バランサー』の雑誌連載時の初期作品タイトル。
富沢順の漫画『コマンダー0』に登場する架空の警察組織。Japan Armed Policeの略称。
Jap
英語における日本（Japan）、日本人（Japanese）の略語、ジャップ。侮蔑的用法とされるため、一般にはJPNが用いられる。Japo、Japse、Nipも同様。

『18』はハングルで『십팔』。発音記号で書くと『sipp'al』。
시は平音なので普通に『シ』。パッチムㅂは直後の子音ㅍを濃音化させ、実質『십빨』と読むようになる。
結果、2文字目は濃音빠で『ッパ』、2文字目のパッチムㄹは『ル(ただしLの発音)』。
通して読むと『シッパル』。

一方、『糞野郎』は『씨팔』。発音記号で書くと『s'iphal』。
こちらは1文字目にパッチムが無い代わりに双子音のㅆが子音となっている。つまり濃音なので、1文字目『씨』は『ッシ』。
一方、1文字目にパッチムが無いので2文字目の파は普通に激音として発音される。日本語にするなら『パッ』。パッチムㄹは同じく『ル』。
通して読むと『ッシパッル』。

平音・激音・濃音の差は韓国語での会話学習で特に重要なので、韓国語学習をしていればこの差は分かる。
似ていることには違いないからスラングとして使われているのは確かかもしれんけど。
すくなくとも↓のように18=씨팔と書いてあるようなサイトに騙されないように。
http://www.coolslang.com/in/korean/index.php

ジャックウィルソンは朝鮮人唯一のメジャーリーガーを追い出す形で入った奴だから壮絶死とか書いちゃったんだろうな

フジ「JAP18」騒動の容疑者“木下悠貴”君の卒アルが晒される！！！同級生「当時から在日って噂」
http://blog.livedoor.jp/newskorea/archives/1573740.html

チョウセンジンは日本のそこかしこに入り込んで悪さしてるんだな…
この国どうなるんだろう？