DRAGONBALL EVOLUTION単語

ドラゴンボールエヴォリューション

完全に実写だ、これ。

概要

DRAGONBALL EVOLUTION』とは、2009年開されたアメリカ合衆国映画である。

鳥山明原作漫画ドラゴンボール』の実写化映画である。

配給は20世紀フォックス
監督ジェームズウォン
製作チャウ・シンチー

日本では2009年3月13日から開された。
テーマソング浜崎あゆみの『Rule』。

同名のゲームも発売されている。
ゲーム版については、DRAGONBALL EVOLUTION(ゲーム)を参照。

ちなみに、3部作構想があったようで、映画終盤が続くような演出だったが、2015年現在でも偽詳細不明である。

原作者・鳥山明氏のコメント

映画の日本版予告編の冒頭には、原作者の鳥山明氏の次のようなコメントが入っている。

脚本やキャラクター造りは原作者としては
え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は優秀な人達ばかりです。
ボクファンの皆さんは別次元の『新ドラゴンボール
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれません。
おおいに期待しています!!

原作者 鳥山

ということですので、みなさんも別の物として楽しみましょう。

もしかしたら、大傑作になってるかもしれませんよ!

ドラゴンボールではない

この作品に関連した動画には、「ドラゴンボールではない」というタグがつけられることがある。

原作とは似て非なるものを表す際に「~のようなもの」あるいは「~のような何か」という表現がよく用いられるが、「~ではない」とここまではっきりと原典との関連性を否定しきったタグが、作品そのものを表すタグとして機した例は他にない。

なお、アニメ銀魂』第119話関連の動画には、このようなタグはつけられてはいないため、もしかしたらあっちの方が原作をよく理解しているのかもしれない。

日本コンテンツハリウッド映画化では1998年GODZILLAのように、「原作リメイクとしては最悪だが、単体の映画としては良作」という例もいくつか見受けられる。しかし本作は、単体の映画としても非常に見事なクソ映画 稚拙な仕上がりになっている。しかし、制作費だけはしっかり掛かっているのでタチが悪い。

なお、のちに原作者・鳥山明自身は『ドラゴンボールZ 神と神』のインタビューで、

ハリウッド映画実写版のドラゴンボールのとき、脚本があまりにも世界観や特徴をとらえておらず、さらにありきたりの面いとは思えない内容だったので、注意をしたり、変更案を提示したりしたにもかかわらず、向こうは妙な自信があるようであまり聞き入れてもらえませんでした。
結局できあがったのは、案の定な出来のドラゴンボールともいえないような映画でした。[1]

っているため、公式的に「ドラゴンボールではない」ことが認められたといっても過言ではない。
ただし、この経験が、鳥山明が『ドラゴンボールZ 神と神』に積極的に関わるきっかけだったのでは?というもある。少なくとも実写への対抗意識はあったようだ。

鳥山は『神と神』のパンレットでも本作を皮るような(というかっ向から全面否定するような)発言をしているが、鳥山がこのように露に何かを批判すること自体もしいことである。

チャウ・シンチーとドラゴンボール

製作」としてクレジットされているチャウ・シンチーは、発言などから実際にはあまり関われておらず、本作に不満があるのでは…と言われている。

のちに彼は『西遊記~はじまりのはじまり~』(2014年開)という、ドラゴンボールと同じく『西遊記』をモチーフとした映画監督を手掛けているが、この作品はドラゴンボールからも影を受けていることを明言している。

この『西遊記~はじまりのはじまり~』には、鳥山明は異例の長文で絶賛のコメントを寄せており、応援イラストも描き下ろしている。

脚本家の謝罪

2016年には、この映画脚本家ドラゴンボールファンらに謝罪する、というしい出来事も起きた。

きっかけは、ドラゴンボールに関する仕事を多く手掛けてきたとあるライターが「アメリカにおけるドラゴンボール」を題材にした書籍の執筆を計画し、その本の一節とするために脚本家に連絡を取ってインタビューしたこと。

そのインタビューに際して、脚本家は自らの失敗を認め、なぜ上手くいかなかったのかの自己分析や反も述べた上で、ドラゴンボールファンたちに向けて謝罪した。

その謝罪の原文はインタビュアーであるそのライター運営するドラゴンボールファンサイトに掲載されている。[2]また、日本語訳もニュースサイトギズモード・ジャパン」に掲載されている。[3]興味がある人は一読されたい。

キャスト

関連動画

関連商品

関連項目

脚注

  1. *朝日新聞デジタル:新作映画「原作者の意地」 鳥山明さん独占インタビュー - カルチャーexit
  2. *The Writer of Dragonball Evolution Offers a Sincere Apology to Fansexit
  3. *映画「ドラゴンボール・エボリューション」の脚本家がファンに謝罪 : ギズモード・ジャパンexit

【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/dragonball%20evolution

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

DRAGONBALL EVOLUTION

179 ななしのよっしん
2018/06/07(木) 01:22:07 ID: QgAW8LVITi
孫悟空香取って聞いたら昔やってた西遊記ドラマ思い出すわw
180 ななしのよっしん
2018/07/16(月) 12:30:47 ID: rsBVWSUJEF
ルール1:ルールなんてない!(キリッ)

↑これがいちばんの問題・・・そもそもルールまもらなかったからこうなったの良い例だ。
181 ななしのよっしん
2018/07/25(水) 09:02:05 ID: dncuYxB3+z
>>177
最終回アヘ顔ダブルピースしそうな悟空ですね...(実写こち亀悪夢
182 ななしのよっしん
2018/09/10(月) 13:59:37 ID: J/JiDlTXJc
>>174
あの出来ならいほうがよかった気が
183 ななしのよっしん
2018/10/11(木) 02:37:37 ID: rsBVWSUJEF
監督と脚本はしょうがないけど・・・演のジャスティンチャットウィンも干されたのか・・・?
宇宙戦争息子役の演技良かったのに(泣)
184 ななしのよっしん
2018/12/24(月) 08:39:51 ID: 8+8wAMBMfh
ドラエボンって略し方好き
185 ななしのよっしん
2019/02/14(木) 01:03:00 ID: 7X/wNDxVfl
ドラゴンボール々抜きにしても普通映画として面くない
186 ななしのよっしん
2019/02/20(水) 00:32:09 ID: gXIeRLM9xV
この映画でのチチとのキスシーン
後の悟空キスを知らないことになったのは関係じゃなさそう
187 ななしのよっしん
2019/03/18(月) 05:04:36 ID: PA3AvLN0GL
まずキャラデザアレ
188 ななしのよっしん
2019/05/10(金) 10:16:01 ID: O/xHIXSHQd
別物すぎて逆に続編が見たい