5,011
151 ななしのよっしん
2015/12/21(月) 12:17:35 ID: mjKuGYazLU
Smiley Trashbagさんが不人気なわけないじゃないか!
俺はファンクラブに入るぞ!!(どのファンクラブとは言っていない)
Undyneは文章・性格的に粗野っぽいもんね!
でも、彼女は純粋さがもうね・・・愛おしいw
Sansも文面がフランクで少し投げやりな感じだから「俺」のイメージが付くんだと思う?
152 ななしのよっしん
2015/12/21(月) 14:37:05 ID: NjzVRFWUib
あとはフォント名が由来のキャラクター名はどうなるか気になるな。
前にどかこで見かけたけど、Sansがポップ、Papyrusがキンブンとかになっちゃうのかな?
個人的な話ではあるけど、英語版と日本語版とでややこしくなっちゃうからポップ体使ってもサンズとかにして欲しいな…
153 ななしのよっしん
2015/12/21(月) 16:56:56 ID: 6SFrp8rSSQ
Toby氏が一人称僕の意味を完全に把握できてない可能性もなくはないけどね
それはそうと「僕」って一人称だけでも色んな使い方の人がいるから一括りに出来ないんだよなあ
日本語の一人称本当めんどくせえ
154 ななしのよっしん
2015/12/23(水) 14:40:14 ID: mjKuGYazLU
UNDERTALE ホリデーセール中で20%OFFだよ!
Steam
http://s
公式HP(Humble Bunbleから購入)
http://u
公式HPのHumble Storeで購入すれば、DRMフリー版と
Steamキーがついてくるからお得だよ!
155 ななしのよっしん
2015/12/23(水) 23:30:55 ID: mjKuGYazLU
UNDERTALEは「TALE]と名前が付いているように
「物語」が主体で、小説や映画みたいな側面があるゲームだと考えてる
だからネタバレは、確実に作品の寿命を短くしてしまう
一応、これから全ルートが投稿されることになるんだろう?
何度でも言うけど、日本語版が出てプレイする予定の人は
絶対これらの動画を見ないことをオススメするよ…(´・ω・`)
>>154 なお、本ゲームの英語版は現在セール中だよ!
冬休みのお供に是非どうぞ!
156 ななしのよっしん
2015/12/23(水) 23:31:49 ID: MEgkYg70QU
undyneの一人称は「私」なイメージだったなー
中性的でなおかつボロを出さなければ大衆受けも良さそうな感じ
157 ななしのよっしん
2015/12/24(木) 03:12:40 ID: cCcpOuElKk
アンダインがウンディーネのもじりだということに今気づいたわ。
158 ななしのよっしん
2015/12/24(木) 18:22:28 ID: noqWmXT9Hx
頼むから早く出してくれ…旬を過ぎてしまうぞ?いいのか?いいのか?マジでお願いします
動画見て終わりにする気はないので
早く出して
あと日本語版ではパパイラスじゃかっこ悪いのでパピルスでよろ
159 ななしのよっしん
2015/12/24(木) 22:54:58 ID: 6SFrp8rSSQ
そもそもまだハードモードの実装すら終わってないしLinux版も出てないしで日本語版なんて何年後かわからんぞ
素直に買ってしまいなさい
160 スマッシー
2015/12/25(金) 00:02:20 ID: CxZCNOXKeW
そうなんだよなぁ・・・もしかして2016年に日本語版が出るとも限らない。だからそれまでにネタバレされそうになるよ・・・
作者の今後のニュースが気になる
161 ななしのよっしん
2015/12/25(金) 01:32:47 ID: cCcpOuElKk
今思うと「誰も死ぬ必要のないRPG」って謳い文句すごいね。
クリアした身からすると、Tobyの手の平の上で転がされている気分だ。
でもそういう所も魅力。
てかTobyイケメンですね。
162 ななしのよっしん
2015/12/25(金) 02:39:40 ID: mjKuGYazLU
セール中・・・冬休み・・・英語・・・
つまり冬休みに英語の勉強ついでに楽しめってことだよ
言わせんな恥ずかしい///
日本語版、日本Playism側から何の告知もないし確かに怖いねw
割とやり込み済みの身としては、熱が落ち着いた頃にまた出来る!
とかポジティブに考えられそうだけど・・・うーん
163 スマッシー
2015/12/25(金) 21:06:23 ID: CxZCNOXKeW
HARDモードも未実装だから、もしかしたら新シナリオとかルートとか出来たら全クリ達成しても改めて楽しめそうだね・・・
日本人の為にundertaleの紹介動画作ろうかな・・
164 ななしのよっしん
2015/12/26(土) 14:33:46 ID: mjKuGYazLU
ハードモードはロゴの文がアレだし、あまり期待しない方がよさげ?
紹介動画はネタバレ無く、楽しそう、面白そう、興味を持たせる感じですか?
システム面、要所要所の興味を引くストーリー、キャタクラー
紹介するとしても、そう考えると結構大変そう・・・
ニコニコ動画以外で、日本人に人気の動画サイトへも出せるとよさそうですね!
ただ、英語アレルギーなタイプの人に対しては・・・うぅ、日本語版・・・
せめて体験版部分だけでも、先に公開してみて欲しいところ!
165 スマッシー
2015/12/27(日) 00:44:41 ID: CxZCNOXKeW
調べたらunitaleなるものがあって。詳しく見てみたら日本で言う弾幕風のと同じような感じでキャラや弾幕等を作れるみたいだね
面白そう
ttp://www.mediafire.com/download/57134cv59r40pug/UNITALE+Alpha+0.1.2c+for+Windows.zip
166 ななしのよっしん
2015/12/27(日) 04:49:45 ID: V2JyAI+irt
この記事の主人公の説明文に
デフォルト名は無いが、海外のファンからは『Frisk(フリスク)』という愛称を付けられている。
って追記されてるけど、Friskはファンが付けた名前じゃない上にネタバレに繋がると思うんですが・・・
どういう意図で書いたんだろう、ミスリードを狙って?
167 スマッシー
2015/12/27(日) 07:41:47 ID: CxZCNOXKeW
>>166 訂正しました。後japan wikiも追加しました。
168 ななしのよっしん
2015/12/27(日) 11:51:12 ID: mjKuGYazLU
>>166
そもそも「その部分」は不要ではないでしょうか?
プレイヤーに固定キャラとして意識を残さないよう
落ちた説明も簡易、性別も年齢もあやふやにしている意図があると思うので
前々の該当部分の説明が無いリビジョンにしておいた方が良いかと・・・
これは、通しでプレイした方にはご理解頂けると信じております。
なので、勝手ながら一旦該当部は削除、とさせて頂きます。
>>167
wikiの記事編集について、協力をして頂ける様追記・微修正致しました。
いつも黙々と記事編集をして頂いている皆様、ありがとうございます。
169 ななしのよっしん
2015/12/27(日) 16:09:34 ID: kNn4pof55q
なんか過去レスみると日本ではまだ無名みたいなかんじだけど
このゲームって日本でもそこそこ知名度あるよね?結構名前見かけるんだけど
170 ななしのよっしん
2015/12/27(日) 18:38:58 ID: cCcpOuElKk
Steamでゲームしている層(≒海外ゲームやる層)はかなりの人が知っていると思う。
売り上げ上位リストに表示されているし、RPG部門ユーザーレビュー評価No.1だし。
Steamでゲームしていない人は多分知らないのでは。
171 スマッシー
2015/12/27(日) 23:55:14 ID: CxZCNOXKeW
Twitterではケモナー中心にじわじわ広まってきてるね。
ただ、英語だから布教しにくい・・・・
日本語版出たら一気に広まるだろうな・・と思いつつ
紹介動画を作る
172 ななしのよっしん
2015/12/28(月) 20:50:27 ID: eJHhlFALvG
http://j
作者インタビューきてた
再度確認だけど日本語版くるのは確定だな
173 ななしのよっしん
2015/12/28(月) 23:21:49 ID: mjKuGYazLU
公式HPの体験版にMACと韓国語がきてた!
日本語もその内追加されるかな?
174 ななしのよっしん
2015/12/28(月) 23:47:46 ID: 8nc5j/hdU8
175 ななしのよっしん
2015/12/28(月) 23:50:12 ID: V2JyAI+irt
だいぶ前から無かったっけ?
韓国語の体験版があるのはKickstarterでの出資者に韓国の方が多かったりしたのかな
176 ななしのよっしん
2015/12/29(火) 01:48:17 ID: oBGChbkk5c
来年の一月に来て欲しいものだな、日本語版
そして2016に日本のUNDERTALE二次創作を思いっきり堪能したい
177 スマッシー
2015/12/29(火) 11:02:49 ID: CxZCNOXKeW
作者インタビューおもしろくていいねw
もうちょっとっということは少なからず半年後とかそういうのじゃなさそうだからホッとしたw
178 スマッシー
2015/12/29(火) 11:06:35 ID: CxZCNOXKeW
大百科の概要のあの曲、ネタバレになるから最初らへんの曲にしたほうがいいんじゃない?
179 ななしのよっしん
2015/12/29(火) 13:14:25 ID: DXlNcOEfq1
それは思った。
確かに曲は好きなんだけど限定的すぎるような
180 ななしのよっしん
2015/12/29(火) 13:53:13 ID: OmsliWexTq
ネタバレを気にして貼り付けるべきか迷っていましたが、
オススメピコで大百科のトップに掲載されてから興味を持った方も結構いる様だったので・・・
何処で流れるかは記載していないので、音楽だけでもネタバレと感じるかは人による感じですかね?
序盤のピコカキコがあればそれに差し替えますが勿体無い気もします
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。