451 ななしのよっしん
2014/01/12(日) 20:48:22 ID: NfaqKBa4Th
>>449
そういう事情だったのか
買い逃したから委託販売待ちだったけど理そうだな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
452 ななしのよっしん
2014/01/18(土) 21:10:37 ID: IMh4z7q97b
>>450
1.ワイスのドレスはコルセットみたいに固そうな感じなので胸ごと締め付けられて小さく見えてる。パジャマの時の大きさが本物。
2.錯覚現実は非情である
👍
高評価
0
👎
低評価
0
453 ななしのよっしん
2014/01/20(月) 04:44:28 ID: k5K1YHOmqQ
>>449
あなたbuzzyさん?ID辿ってみたけど翻訳できるのにRTの方針を理解してないのはおかしくないですか?
他の人の翻訳にまで悪態をついたりして、そんなに他人の足を引っってまで御山の大将になって恥ずかしくないのですか?
もうこれ以上あなたの誤訳で他人を惑わせるのは止めた方が良いと思います。
buzzy氏の勝手な解釈
http://sp.ch.nicovideo.jp/buzzy/blomaga/ar437640exit
正しいRT規約の直訳
http://ch.nicovideo.jp/RMTET/blomaga/ar440588exit
👍
高評価
0
👎
低評価
0
454 ななしのよっしん
2014/01/21(火) 01:21:48 ID: NfaqKBa4Th
問題のサークルに謝罪メールを送ったとあるけど予定していた委託販売は取りやめそう
面倒事は御免だろうし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
455 ななしのよっしん
2014/01/23(木) 11:21:24 ID: xhclBV7u2s
>>452
ほら、そろそろ地平線仲間が増えそうな予感が…
ペニーちゃんとかベルベットちゃんとか
👍
高評価
0
👎
低評価
0
456 ななしのよっしん
2014/01/24(金) 00:54:38 ID: qynThzXTV2
>>453
ちげーよ!!Buzzyではない!確かに起こったことのショックはデカいし過敏になるのもわかるけど、と彼は何の関係もない。そのことはわかってほしい
あんなデマをこの掲示板に書いたのも、人の翻訳にガタガタ文句言ったのも今は後悔してる。本当に申し訳ありませんでした
で、確かにはたしなむ程度には翻訳できるけど規約だの法律だのお硬い文書については専門外だ。仮に大まかな意味がわかったとしても、彼のように人に堂々と見せられるほどきちんと翻訳できない。いつかかがやらなきゃならなかった事だろうけど、あのとき彼を信じたバカだっただけだ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
457 ななしのよっしん
2014/01/24(金) 13:43:36 ID: Gnfxd2j4ix
>>456
つかそのサークルにも謝ったらどう?
デマに乗っての場所で責任な事書いたんだから

風評被害を被ったサークル側が気の毒
👍
高評価
0
👎
低評価
0
458 ななしのよっしん
2014/01/24(金) 21:03:12 ID: H2chXOV0LH
この辺にしないか?頼むから別のところでやってくれ。

第2シーズンはまだなのか!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
459 ななしのよっしん
2014/01/27(月) 20:26:10 ID: +Gos06y6Kk
ローマンの中の人からのタレコミ待ちですな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
460 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 10:55:08 ID: FPkcWva2PR
👍
高評価
0
👎
低評価
0
461 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 12:22:03 ID: qynThzXTV2
ローマン役のGray G Haddockさんアナウンスしてる
7月RTX(RT催の大規模イベント)2014が今年7月4日~6日にテキサス州オースティンで開催
・そこでVol.2、つまりシーズン1の後半にあたるパート第1話(通算18話)をワールドプレミア上映する
・Vol.2全体を通じて、12のチャプターをそれぞれ12分ずつに分けて用意する。途中お休みが入ることもあるかもしれないが、その場合でもRWBYに関する情報を出す
・当日見られるのはチケットを持って会場にいる人だけで、のちウェブアップロードする予定
・チケットは1月31日から発売開始(合衆中部日本との時差はおよそ8時間)
現在絵コンテモデリングや録音など様々な作業を行っている。これからしばらく間がいてしまうが、それまで何もないわけではない。情報は出すので公式サイトJournal更新されたらを通してほしい。ベルベットデザインコンテストの結果もそこでお知らせする
・追伸:Vol.2のアートディレクターKristina NguyenさんによるVol.2宣材を見たい人、いるかな?
https://twitter.com/montyoum/status/428969903883030528exit
http://roosterteeth.com/members/journal/entry.php?id=3149782exit
👍
高評価
0
👎
低評価
0
462 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 19:10:12 ID: H2chXOV0LH
7月か・・・だいぶ先だな・・・
👍
高評価
0
👎
低評価
0
463 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 19:44:49 ID: aTlhHCZBdv
これで質の良いものに仕上げられれば問題ない。一応失踪の心配もないしね、多分。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
464 ななしのよっしん
2014/02/06(木) 22:52:22 ID: vN+8zXKnyP
かっけーと思いながらPVみただけなんだけど
これ、どれくらい日本的なのかな?

ティーン女子供(学生)がスーツおっさんとか化け物をばっさばっさやって、世界危機に対応
の変形武器
日本アニゲラノベからするとすごい普通
アニメならとある、なのは、まどマギとか
ゲームだとFF8はもろ学生だった気が・・・
のモーションとか、テイルズでありそうとか思ったり
いくらでもでてきそうだよね
容赦なくザクザク日本ぽくないかも

海外というと
アニメディズニーとかサウスパーク
ティーン向けというと等身大の悩みを抱えた若者青春コメディ
ファンタジーはきっちりめのSFガチムチおっさんが活躍
みたいなイメージしか知らないんだけど、どうなの?
ティーン主人公ファンタジーって、ハリーポッターとか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
465 ななしのよっしん
2014/02/07(金) 09:51:24 ID: +Gos06y6Kk
個人的には、日本アニメを「ガワ」として使用しただけで
中身はきっちり王道アメリカティーン作品だと思ってる。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
466 ななしのよっしん
2014/02/08(土) 14:32:00 ID: 63z5xRVTo0
>>464
自分もキャラクターデザインとかの「外側」が日本ってだけで、「内側」のドラマ部分とかはかなりアメリカ的だと思う(ジョーンとカーディンの話の部分をとかモロ向こうのドラマスクールカースト的な描写だし)。
ただし「外側」の日本的な部分もしっかりと咀嚼された上で「内側」のドラマ融合しているから、それが他の作品にはないこの作品の持ち味になっているとも思ってる。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
467 ななしのよっしん
2014/02/10(月) 15:07:44 ID: vyERvMgAMp
アメリカの人ってアニメキャラのことみんな白人だと思ってるんだよね
君たちもそのクチ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
468 ななしのよっしん
2014/02/11(火) 03:42:59 ID: 9yUCA0fmCz
>>467
アニメキャラ人種やら出身地やらなんて、舞台設定に応じてコロコロ変わるっしょ。

造形がアニメチックだから容姿上の違いはいし、
本作に限ればそれがキャラの人格にを与えているわけでもなく、
さらに劇中での人種問題は「人間VSファウナス」に収束されてるっぽいわけだから、
文化されている以上の人種をキャラに当てはめるってのは意味がいんじゃないか?

今後大陸ごとのフレーバーを加えていくなら別だが、現状では割とどうでもいい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
469 ななしのよっしん
2014/02/12(水) 03:42:44 ID: H2chXOV0LH
公式グッズトランプ出ているけどかわいいなあ・・・
割と本気で欲しいって思ったよ。うん、かわいい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
470 ななしのよっしん
2014/02/12(水) 22:40:41 ID: vN+8zXKnyP
464だけど、うまく書けないな…
記事とPVでは
日本アニメっぽいキャラデザ
主人公が「飛び級最年少」といった特別な子供という設定(厨二
オーラMPっぽい)、変形武器とかRPGっぽい
が欠けると地球ヤバイかも?という設定(妙に大規模)
・中身のドラマ部分はアメリカ
といったところがに止まった

で、疑問
・「子供世界危機なんとかする」っていう厨二設定、日本っぽい?
それとも意外と、万共通?
設定は厨二でも、ドラマの描き方がで違う?
というか、そもそもrwbyはそういう話じゃない?
オーラ、変形武器アクション魔法陣なんかは「日本っぽい」ガワに入る?
こういうの日本アニメゲームでそれなりに見るけど
向こうのゲームもそうなの?
むしろ、向こうのものを日本に持ってきたの?
あと、向こうのティーンってどんなアニメ見てるの?

なんというか、日本アニゲ類にをうけた制作者さんがいるわけだけど、どれくらい参考にしてもらえたのかな?
キャラデザ日本っぽいだけで、日本で喜ぶのはちょっとなー、と
(関係ないけど、キャラデザ以外アメリカンで楽しめるなら、の違いって意外とどうってことないとか言えるかも)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
471 ななしのよっしん
2014/02/13(木) 16:33:34 ID: H2chXOV0LH
>>470
だれか3行で頼む
👍
高評価
0
👎
低評価
0
472 ななしのよっしん
2014/02/13(木) 21:02:35 ID: 8+PUz/yJhA
日本寄り3Dキャラデザ
厨二心をくすぐる設定、変態変形武器
内容はアメリカドラマ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
473 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 11:24:19 ID: FPkcWva2PR
👍
高評価
0
👎
低評価
0
474 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 14:50:42 ID: 8+PUz/yJhA
👍
高評価
0
👎
低評価
0
475 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 23:15:27 ID: H2chXOV0LH
どうしておじさんチョイスしたんだろwww
に見たときはペニーちゃんいなかったような気がするんだけど、追加したのか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
476 ななしのよっしん
2014/02/15(土) 00:09:36 ID: ZaCA6brtej
見る前に聞いときたいんだけど、これ恋愛要素とかあるのかな?あるんならのとかまでしっときたいのだが
👍
高評価
0
👎
低評価
0
477 ななしのよっしん
2014/02/15(土) 07:55:28 ID: FPkcWva2PR
👍
高評価
0
👎
低評価
0
478 ななしのよっしん
2014/02/16(日) 23:59:47 ID: H2chXOV0LH
>>476
これといった恋愛要素は今のところないかな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
479 ななしのよっしん
2014/02/17(月) 02:04:58 ID: q2HZfpGdE6
これまでデスクトップ背景はずっと自作(フラクタル画像とか)か自分で撮った写真、にこだわってきたんだけど、ここへ来て Ruby さん壁紙にしてしまった……
👍
高評価
0
👎
低評価
0
480 ななしのよっしん
2014/02/21(金) 02:27:53 ID: NGxq6/o7dk
いつのまにかアマゾンサントラ買えなくなってる…
先延ばしにしてた結果がこれだよ
👍
高評価
0
👎
低評価
0

ニコニコニューストピックス