この記事の一部にはあんなことやこんなことが書かれています。 この記事を開いたまま席を離れたら大変なことになる可能性があります。 |
ポケットモンスターブラック・ホワイトのNGワード一覧とは、ポケモンのニックネームや主人公の名前などにできない文字列を一覧にしたものである。
たとえば、「ドッコラーに"どかた"というニックネームを付けようとしたら弾かれた」など、ポケットモンスターブラック・ホワイトにはNGワードが設定されている。これに引っかかると、決定しようとしても次の画面に行かない。
NGワードは、文字列が自由に入力できるものに適用されている。たとえば、以下のようなものがある。
NGワードの種類としては、性的な用語や差別的な用語がほとんどである。
NGワードは、ひらがなをカタカナに、大文字を小文字に、またはその反対に直しても引っかかる。 なお、NGワードの検索条件は完全一致のみのため、NGワードの前後に余計な文字を入れたりすることで回避は出来る。(例:パチンコ ITどかた SEXY、おちんちん)
日本語版のポケモンBWにもかかわらず、NGワードの中には日本語以外に、英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、そして絶対入力できない韓国語のNGワードまで入っている。
なお、これらの言葉が入ったポケモンを過去作で入力したり、交換したりすることはできるが、ポケムーバーで転送する際に「ニンテンドー3DSで つかえない ことばが ふくまれた ニックネームの ポケモンが います ニックネームを へんこう します」と表示され、デフォルトの名前(=種族名)に変更されてしまう。
国の事情に合わせ、ナチスドイツに関わる用語・人物がNGになっている。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
掲示板
268 ななしのよっしん
2023/05/18(木) 14:55:13 ID: I9CXAIyAUY
それに似てるような問題なのかわからないが、言語「中国語(簡体字)」にしたらアップデート後に「簡体字中国語では、種族名ごと公式が改名した」というのがあった。
デスカーンの 死神棺 → 迭失棺 が割と早く改名された例があるけど
今度は「公式技名も改名される」といういきさつもあった。簡体字版のみが改名されてた。
複数確認できたけどたとえば ハサミギロチンの 断头钳 → 极落钳 など。
この場合ギロチンを意味する「断頭」がダメだったっぽいな。
269 ななしのよっしん
2023/05/18(木) 15:01:54 ID: I9CXAIyAUY
そういえば牛のポケモンに「ジャッカス」と付けてた人いたけどそれ英語に綴るとはじかれるんだろうな。sを一つ減らして回避してたのを見かけたけど。
270 ななしのよっしん
2024/03/10(日) 10:43:10 ID: PsN/8a6hax
スターリンや天安門、コロナ、ペスト、エイズ、放射能、カール・マルクスや将軍様、ヒロヒトやピカ毒や浅間山荘とかはセーフというなかなかのガバガバさ
ほんとにここだけはダメっていう任天堂のギリギリを攻めた必要最低限度のNGワードって感じみたいね
急上昇ワード改
最終更新:2024/05/10(金) 20:00
最終更新:2024/05/10(金) 20:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。