2,339
1051 ななしのよっしん
2015/04/17(金) 17:14:02 ID: QIkDFcn0KQ
1052 ななしのよっしん
2015/04/17(金) 20:04:22 ID: aiqwY1CZXN
月曜から夜更かし見てきた。
ビジネス関西弁(村上語)
あぁ^~心がぴょんぴょんしますやんかぁ^~
こんなかんじ?
1053 ななしのよっしん
2015/04/17(金) 22:12:50 ID: jmGixNaEH4
ゼビウスのゼビ語には訳せるのだろうか・・・
1054 ななしのよっしん
2015/04/18(土) 11:16:46 ID: ryVg9aft4/
ルーマニア語、ブルガリア語、フラマン語
エストニア語、ラトビア語、リトアニア語
スウェーデン語、アイスランド語、デンマーク語
広東語、ハンガリー語、チェコ語、スロバキア語、
スロベニア語、ウクライナ語、ブラジルポルトガル語
南米スペイン語、マレーシア語、タガログ語
1055 ななしのよっしん
2015/04/18(土) 16:01:34 ID: wXI77b583j
>>1050
ヒエログリフは母音表記抜けてるからなw
同じく母音表記がないヘブライ語、アラム語、アラビア語は
母音をあらわす補助符号が附いたりするし、現存する現代語を参考にすればなんとかなるけど
古代エジプト語はちょっと困る
1056 ななしのよっしん
2015/04/18(土) 19:37:29 ID: 2i4W0vWajp
>>1052
ビジネス関西弁がアリならマツコっぽくもできそうだな
「ちょっと^~心がぴょんぴょんするじゃないのよ^~」
もっとそれっぽくできそうだけどとりあえず
あと東側の人間がからかう時のなんちゃって関西弁とかも
「あぁ^~心がぴょんぴょんするでんがなまんがな^~」
表記は関西弁(大嘘)とか関西弁?辺りか
1057 Revy
2015/04/19(日) 02:16:39 ID: OC3A9yLrwr
1058 ななしのよっしん
2015/04/19(日) 09:31:45 ID: oCglcPF/C2
1059 ななしのよっしん
2015/04/19(日) 13:50:31 ID: U7EMcybJoK
ジュエルペットてぃんくる☆の魔法文字も入れて欲しいです。
あるかな、と検索してみたのに糞改悪されたgoogle先生の検索ワード勝手に除外機能で『魔法文字』の『魔法』の部分が強制削除されたので新規に作って欲しいわけじゃないんだからね(ツンデレ)
1060 ななしのよっしん
2015/04/19(日) 17:00:58 ID: 6Zs1hVz+HN
>>1058
@@- |{0|{0|209@ |º\01V| º\01V 5|_|2|_|1V_/@@-
Ctrl+Fでページ内検索しような! おじさんとの約束だぞっ!
1061 ななしのよっしん
2015/04/19(日) 22:37:17 ID: pGJliq1hQ0
>>1060
みんながWindowsで見てるとは思わない方が良い
ただ最近はスマホブラウザ・タブレットブラウザでもだいたい検索機能は付いてると思うけど
1062 ななしのよっしん
2015/04/20(月) 12:15:29 ID: 1vIj9yag44
協和語(満州で使われた中国訛りの日本語・ステレオタイプな似非中国語としても使われる)
アイヤ^~、心がぴょんぴょんスルアルヨ~
1063 ななしのよっしん
2015/04/20(月) 13:01:50 ID: RWbbR5ODb7
映画フィフス・エレメントのモンドシャワン語(the divine language)やってみた。
A^~Mino nilay on mola ilo mola^~
(ア^~ミノ ニレュ オン モラ イロ モラ^~)
ついでに静岡弁
あ^~心んぴょんぴょんするだ^~
1064 ななしのよっしん
2015/04/20(月) 16:22:11 ID: af3KRzRDKE
1065 ななしのよっしん
2015/04/20(月) 23:40:34 ID: DVwKk8AJQQ
>>1064 見よう見まねで書いてみた
初めて書くので正しいかは知らん
1066 ななしのよっしん
2015/04/21(火) 13:06:53 ID: aiqwY1CZXN
ロジカルとかの語法と記号暗号のネタ的優劣以外は
あいうえお順にしないといい加減どこ突っ込んでいいのか分からないw
まずはローマ字からネタまでの人工言語と
メディア出典の架空言語と分けたほうが良いんじゃね説
1067 ななしのよっしん
2015/04/21(火) 19:38:38 ID: Muo4zhdmPv
来たばかりで申し訳ないが、
どなたか魔法少女まどか☆マギカの魔女語を追加していただけませんかねぇ・・・
1068 ななしのよっしん
2015/04/21(火) 20:25:47 ID: /RsLaFYZUs
>>1067
項目“人工言語・語法”の上から80番目をIEで見て、どうぞ。
結論:ホモはせっかち(Q.E.D. 証明終了)
1069 ななしのよっしん
2015/04/21(火) 20:55:34 ID: aiqwY1CZXN
何が悪いって、無いから言ってるんだと思って調べてきて既にあったとき完全な骨折り損だということ。
「○○追加して」じゃなくて「○○語は『××』なんで入れてください。」と貼るだけで済むように
してくれれば快く代筆できるし、ダブっててももしかしたら構文に差異があって改善できるかもしれない。
作ったのに既出で徒労なのはテメエのせいで済むし。
1070 ななしのよっしん
2015/04/21(火) 22:46:08 ID: 06jcSqTqJv
実際の速記では「^」も「~」も使わないけど。(様式美だし)ま、多少はね?
1071 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 05:26:01 ID: AiTX5XCN2y
>>1066
何なら人工言語と架空言語と語法に分けちゃおうと思ったんだけど速記とギャル文字とTAS語とアジフライ語
の分類がよくわからんから誰か詳しい人教えて
あいうえお順と言うか、方言はだいたい北→南の順、日本の死語は上から古い順になってたんだけど
増えたら狂ったな他は最初から適当だったが
1072 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 10:16:48 ID: MZ5v4RKk+X
クウェンヤとシンダール語みたいに関連性のある語は並べるのも大事かもしれない
1073 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 14:13:18 ID: H7f5BF29Td
ゼビ語(ゼビ文字)
ジュエルランド文字(および魔法文字)
の余地を見つけた気がする。
1074 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 14:31:25 ID: 2i4W0vWajp
TAS語ってなんのことかと思って見に行ったらクソ吹いたわ
そういうことか・・・
1075 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 14:58:06 ID: RWbbR5ODb7
ゼビ語で軍歌を作ろうとしたNEW SPACE ORDERのチームが、語彙が足りず文法も決まってなかったって
話を当時書いてたから、軍事関係ない言葉じゃどうせ無理だろうと思って調べてないや。
ちなみにNEW SPACE ORDERでは作詞のために「新ゼビ語」を作ったそうだけど、
その資料はナムコ(当時)社外には出てないと思う。
1076 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 15:03:47 ID: ZmuCqPgvVd
UNEIは淫夢動画を毛嫌いする癖にこれとか完全勝利UCシリーズは取りこもうとするんだよなぁ…
情けないダブルスタンダード恥ずかしくないの?
1077 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 16:40:59 ID: aiqwY1CZXN
>>1071
現実の人が実際に使ったなら人工言語
架空の人物が空想の世界で使ったなら架空言語
速記もギャルもアジフライも人工言語。TASは微妙だけど多分TASも人工で良いと思う。
>>1072の事もあるし知らない身からすると作品名ソートのほうが良いんだけど
ポケットモンスター/アンノーン
みたいな、長くなっちゃうか。
1078 ななしのよっしん
2015/04/23(木) 07:34:17 ID: AiTX5XCN2y
>>1077
全部人工かありがとう
>>1072の言うように関連のある言語を塊にしたい気はあるものの、詳しく知らない身としては
どれが関連あるか分からなくてなぁ・・・せめて言語名か翻訳例の後ろに枠でもあれば
出典等を書き込む備考欄として使えるんだが
1079 ななしのよっしん
2015/04/23(木) 20:23:24 ID: pGJliq1hQ0
ちょっと待て
>>1077はあながち間違いではないが、エスペラントといった本来の意味での人工言語(artificial language)が架空言語 (fictional language) に分類されているのはさすがにまずい
ここの「人工言語」の大半がネタ言語だしこういった本来の意味での人工言語を何らかの形で区別する必要があるのでは
1080 ななしのよっしん
2015/04/23(木) 21:10:06 ID: aiqwY1CZXN
>>1079
すまないがそれはエスペラントが架空言語にあるのが間違っているかな。
一人で全部分かる奴なんて居ないだろうし、一発で全部分けようと思ったらここで聞きまくらないと無理だろうと思って分かるところで分けちゃったよ。落ち着くまでお知らせ貼っとくか。
それともやめるか・・
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。