日本語の誤用
-
331
ななしのよっしん
2015/10/13(火) 20:30:34 ID: wpu21HRh8I
-
👍0高評価👎0低評価
-
332
ななしのよっしん
2015/10/15(木) 01:00:17 ID: 7I+ZQt0Krx
-
👍0高評価👎0低評価
-
333
ななしのよっしん
2015/10/21(水) 21:53:34 ID: HV4t3KVUcv
-
「後悔」は、後で悔いること。
悔いるときはいつも物事が終わった後だから、後悔の後の字は確かに余計に思える。
では今後「後悔する」とは言わず、「悔いを残す」で統一するべきか。
個人的には、それは表現の幅をせばめることにしかならないと思う。
「後悔する」は、一種の強調表現だと思うから。
「後」の字がくっついていることで「悔いること」が、物事の後の動作であることがはっきりする。
つまり、後悔という二字は、ある時点よりも後だということに重きを置いているのだと思う。
一方で「悔いを残す」だと、何かに悔いることそれ自体に着眼点がある気がする。
しかしながら、言葉に対する感覚は人それぞれだから「後悔」を、おかしな日本語と見なす人がいても不思議だとは思わない。以上、長文レススマソ。 -
👍0高評価👎0低評価
-
334
ななしのよっしん
2015/10/22(木) 00:18:10 ID: XHaHp9T4Ve
-
👍0高評価👎0低評価
-
335
ななしのよっしん
2015/10/22(木) 21:38:07 ID: LoxGLbHrJP
-
あれ?もしかして>>319は、読んだ人に誤解されてる?
>>319の、「そもそもそれを言うなら「後悔」という言葉がおかしい。悔やむのは後からに決まっているから「悔」だけで十分。」
これは反語表現のつもりだった。>>319の立場は「後で後悔する」を許容しているから、「後」と「悔」が重なってても文句は無い。
反語だと明確にしとけばよかったね。
・「後悔」の「後」は不要で「悔」だけで十分だ。いやそんなわけない。[反語]
意味が重なってはダメなんて言ってたら「後悔」は「悔」にしなくちゃいけなくなるけど変だよね。
という話。
あの段落は「意味が重なってはいけない」という立場に対する反論だった。
ああそっか、「(b)に対する反論」って書いとくべきだったのか。全部読まないと反論だって分からないもんなあ。
うん、確かに分かりづらい。他のとこも。今後は気をつけよう。 -
👍0高評価👎0低評価
-
336
ななしのよっしん
2015/12/05(土) 02:25:16 ID: 7I+ZQt0Krx
-
👍0高評価👎0低評価
-
337
ななしのよっしん
2015/12/23(水) 18:31:22 ID: kLbg80dkMd
-
👍0高評価👎0低評価
-
338
ななしのよっしん
2016/03/09(水) 14:14:12 ID: r/2x3v+X68
-
👍0高評価👎0低評価
-
339
ななしのよっしん
2016/03/09(水) 14:25:44 ID: KxBw7ARg2q
-
👍0高評価👎0低評価
-
340
ななしのよっしん
2016/03/09(水) 15:15:38 ID: pLuiM88zHS
-
👍0高評価👎0低評価
-
341
ななしのよっしん
2016/03/11(金) 10:12:24 ID: 4XU7pLThNy
-
👍0高評価👎0低評価
-
342
ななしのよっしん
2016/03/13(日) 21:44:30 ID: r/2x3v+X68
-
👍0高評価👎0低評価
-
343
ななしのよっしん
2016/03/13(日) 22:26:58 ID: IbZKvQ9Dza
-
👍0高評価👎0低評価
-
344
ななしのよっしん
2016/04/02(土) 07:56:21 ID: JgHyJTysR/
-
亀レスだが>>337
いややっぱり意味が重複してるでしょそれ
単刀直入に「後悔」ってどういう意味かを考えてみましょうよ
読んで字の如く「後になって悔やむ」事でしょう
その例で言えば13:00に「後悔するぞ」と言う事で完全に正しく通用するんですよ
わざわざ”後で”と付け加える意味が無いんですよ
13:00に「後になって悔やむ事になるぞ(後悔するぞ)」と言ってるんですから
>377は「後で後悔するぞ」の”後で”がその後の時間(この場合15:00)
を指してるように言いますが
「後悔するぞ」の”後”でもうその後の時間(この場合15:00)を既に指し表してるんですよ
もし「後悔するぞ」の”後”がその後の時間(この場合15:00)を指していないと言うのならば
一体「後悔するぞ」の”後”はどこを指していると言うのでしょうか -
👍0高評価👎0低評価
-
345
ななしのよっしん
2016/04/08(金) 00:57:52 ID: eY1Z3cMzho
-
後悔の「後」は悔いる原因よりも後って意味でしょ
-
👍0高評価👎0低評価
-
346
ななしのよっしん
2016/04/08(金) 18:18:21 ID: XHaHp9T4Ve
-
👍0高評価👎0低評価
-
347
ななしのよっしん
2016/04/12(火) 21:57:39 ID: VWoZSvd4ho
-
👍0高評価👎0低評価
-
348
ななしのよっしん
2016/04/14(木) 02:13:58 ID: XHaHp9T4Ve
-
👍0高評価👎0低評価
-
349
ななしのよっしん
2016/04/20(水) 21:57:17 ID: LoxGLbHrJP
-
ネットの記事で「目上の人に『了解しました』『なるほど』は使ったらダメ」ってのを見かけるけど、本当なのか? ビジネスマナー業界が勝手に言ってるだけじゃないの?って疑問に思う。
漢字の意味や言葉の成り立ちなどの解釈じゃなくて、事実としてどうなのか。
昭和以前の文例を何千件と調べた結果、
・目上に使って、それを咎める事例が相当数あった。
・目上に使っている文例は1件も無かった。
とかいうんなら納得できるけど、ビジネスマナー業界が最近になって勝手な解釈でダメって言ってるだけじゃないの?って疑ってる。
そもそも「なるほど」がダメっていう感覚が分からない。
例えば上司と部下の会話で、
上司 : 「ちょっと待って。それだとこれこれのトラブルが起こるから、こうした方がいいよ。」
(A) : 「あ、なるほど。その事態は考えていませんでした。」
(B) : 「おっしゃる通りです。そのように致します。」
部下に服従を求める上司なら(B)で満足だろうけど、俺だったら不安になるなあ。「問題点は理解してないけどとにかく言う通りにします。」って言ってるように聞こえて。一方で(A)だったら分かってくれたんだなって思える。
まとめると、
・ビジネスマナー業界の勝手な解釈じゃないの?
・どういう使用例を想定してるの?
っていうのを疑問に思う。 -
👍0高評価👎0低評価
-
350
ななしのよっしん
2016/05/03(火) 00:59:32 ID: KhwSx/EOqY
-
👍0高評価👎0低評価
-
351
ななしのよっしん
2016/05/03(火) 01:01:57 ID: KhwSx/EOqY
-
👍0高評価👎0低評価
-
352
ななしのよっしん
2016/05/10(火) 16:40:19 ID: loDsvxjPkC
-
👍0高評価👎0低評価
-
353
ななしのよっしん
2016/06/09(木) 16:10:16 ID: wF0XcCowM/
-
👍0高評価👎0低評価
-
354
ななしのよっしん
2016/06/12(日) 01:12:05 ID: 7SHVzG8v1m
-
👍0高評価👎0低評価
-
355
ななしのよっしん
2016/06/17(金) 20:21:21 ID: kLbg80dkMd
-
👍0高評価👎0低評価
-
356
ななしのよっしん
2016/06/25(土) 20:46:57 ID: tTJUGZDlWm
-
👍0高評価👎0低評価
-
357
ななしのよっしん
2016/06/26(日) 07:18:33 ID: JgHyJTysR/
-
多分ここだったかに既に書いたと思うけど
反論があるならそれ相応の理由をちゃんと言えよと思う
特に反論無いくせに「いいじゃんべつに」「チッ うるせえな」
みたいな事言って聞き入れようとしないのは言葉の誤用問題だけでなく
全ての事柄において駄目だろう
もちろん、これが正しいと言う側もそれ相応の理由をちゃんと述べるべきだろうけどね
それに対して上記のような反論しか出来ないのなら、正しいとされる意見にとりあえず従っとけと思う
納得できる反論があるなら「これが正しい」と主張する側も「ああ確かにそうだな」
と納得するだろうし(実際俺はそれで考え翻した事あるし)
まあ当人は十分説得力ある反論と信じているが、完全に意味不明な反論に
なってしまってるというケースが起こると厄介であるが -
👍0高評価👎0低評価
-
358
ななしのよっしん
2016/06/26(日) 07:58:39 ID: j06AospwTJ
-
>>354
その理屈自体誰もそんなこと思ってなかったのにマナー業界の人間が飯食うために流行らせただけって感じがするけどねえ、本来なるほどという言葉に上から評価するなんて意味はないわけだし
仕方ないから使わないことにはしてるけど未だに納得はいってないし正直馬鹿馬鹿しいと思ってる、個人的には『勉強になります!』の方がいかにもゴマ擦ってる感じがして嫌だわ
最近できたマナーってよくそんな捻くれた受け取り方が出来るなあって逆に感心するようなものが多くてなんだかね、マナー業界の連中は相当陰湿な人間が多いんだろうなと思ってしまう
マナーが必要ないとは言わんけど、人間関係を円滑にするためのものなはずなのに最近の無理矢理作られたマナーは相手を貶す材料を提供して無用なトラブルの種をバラ撒いてるだけな気がしてならない -
👍0高評価👎0低評価
-
359
ななしのよっしん
2016/07/21(木) 21:57:28 ID: pLuiM88zHS
-
👍0高評価👎0低評価
-
360
ななしのよっしん
2016/08/13(土) 22:18:21 ID: YmkRvA3AcG
-
「すばらしい」「ひどい」も元は誤用だもんな。
-
👍0高評価👎0低評価